Перевод "seconds apart" на русский язык:

  Словарь Английский-Русский

Apart - translation :
Кроме

ключевые слова : порознь развалится разваливается куски части секунды секунд каждые секунду

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минуты, 4 минуты, 8 минут.
Another option is individual time trial starts, where athletes enter the water one at a time, a few seconds apart.
После выхода из воды спортсмены переодеваются в транзитной зоне, садятся на велосипеды, и начинается велосипедный этап.
10 seconds.
10 секунд.
Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim.
10 секунд до заплыва. 10 секунд до заплыва.
15 seconds studio.
15 ти секундная готовность.
10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds.
. Десять секунд, не больше. Я хочу уважать правила. Десять секунд.
Student 3 0.99 seconds.
Девочка 0,99 секунды.
Yeah. Five. Five seconds.
Да. Пять. Пять секунд.
You have thirty seconds.
У тебя тридцать секунд.
You have thirty seconds.
У вас тридцать секунд.
Give me thirty seconds.
Дай мне тридцать секунд.
Give me thirty seconds.
Дайте мне тридцать секунд.
Can I have seconds?
Можно мне второе?
Worlds Apart
В разных мирах
Jokes apart!
Шутки в сторону!
A minute has sixty seconds.
В минуте шестьдесят секунд.
One minute has sixty seconds.
В минуте шестьдесят секунд.
A day has 86,400 seconds.
В сутках восемьдесят шесть тысяч четыреста секунд.
It'll just take three seconds.
Это займёт всего три секунды.
Replay the last 10 seconds.
Проиграй ещё раз последние десять секунд.
The fight lasted three seconds.
Бой длился три секунды.
They live apart.
Они живут отдельно.
We've grown apart.
Мы отдалились друг от друга.
We're worlds apart.
Между нами пропасть.
And we have 24 seconds each.
На каждую 24 секунды.
The minimal delay between the trains was also reduced by 20 seconds, to 6 minutes 35 seconds.
Минимальный интервал движения поездов также уменьшился с 6 минут 55 секунд до 6 минут 35 секунд.
It tears us apart.
Это разрывает нас.
Spread your legs apart.
Разведи ноги.
Spread your legs apart.
Разведите ноги.
That takes about two seconds to make.
печатается за 2 секунды.
This is 59 seconds into the film.
Это 59 секунд ролика.
But this lasted only a few seconds.
Но это продолжалось лишь несколько секунд.
Seconds after, we agree to meet up.
Несколько минут спустя мы договорились о встрече.
There are sixty seconds in a minute.
В минуте 60 секунд.
You have ten seconds left to live.
Тебе осталось жить десять секунд.
The bomb will explode in 10 seconds.
Бомба взорвётся через десять секунд.
There are 86,400 seconds in a day.
В сутках 86 400 секунд.
Now, in two seconds, you can't sight.
Прежде всего он еле умещался в ней.
... he can run a kilometer in four minutes and 30 seconds ...) One kilometer in four minutes and 30 seconds.
...он пробегает километр за 4 минуты и 30 секунд...) Один километр за 4 минуты и 30 секунд.
Consider parallels ten years apart.
Напрашиваются параллели с событиями, отстоящими друг от друга на десять лет.
Things start to fall apart
Ситуация накаляется
I sat apart from them.
Я сел отдельно от них.
He tore the book apart.
Он разорвал книгу.
Dogs can't tell colors apart.
Собаки не различают цвета.
Take it apart if necessary.
Если нужно, разберите это на части.

 

Related searches : Within Seconds - Fractional Seconds - Sweep Seconds - Small Seconds - Several Seconds - Thirty Seconds - Mere Seconds - Factory Seconds - Few Seconds - Seconds Hand - In Seconds - Elapsed Seconds - Vital Seconds - Seconds Thoughts
Display this page in English Display this page in English