Перевод "sending a request" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're sending a letter.
Ты отправляешь письмо.
Tom is sending a fax.
Том отправляет факс.
Tom is sending a fax.
Том посылает факс.
Tom is sending Mary a message.
Том отправляет Мэри сообщение.
It's no different than sending a text.
Это ничуть не отличается от отправки смс.
Sending colorful messages
Отправка сообщений с окрашенным шрифтом
Sending in Email
Отправка по Email
Please file a written request.
Пожалуйста, подайте письменное заявление.
He responded by sending a request to the chairman of region s District Primary School Council, prompting the authorities to send a teacher to Uttar Dariyapur to fill the vacancy.
Он отослал запрос председателю совета областных начальных школ и предложил властям послать учителя в Уттар Дарипур.
Thank you for sending me a nice card.
Спасибо, что послали мне чудесную открытку.
I'm sending you a birthday present by airmail.
Я посылаю тебе подарок на день рождения авиапочтой.
I'm sending you a birthday present by airmail.
Я отправляю тебе подарок на день рождения авиапочтой.
You are sending me a Japanese doll, right?
Вы посылаете мне японскую куклу, так?
Sending and receiving files
Отправка и получение файлов
See Sending colorful messages.
Смотрите Отправка окрашенных сообщений.
I'm sending them home.
Я отправляю их домой.
Stop sending me flowers.
Перестаньте присылать мне цветы.
This is a request for cooperation.
Это приглашение к сотрудничеству.
Excuse me, I have a request.
Извините, у меня тут просьба.
Excuse me, I have a request.
Извините, у меня есть просьба.
This is a rather unusual request.
Это довольно необычная просьба.
Tom sent Mary a friend request.
Том отправил Мэри запрос в друзья.
I am sending you a picture of my family.
Я посылаю вам рисунок моей семьи.
I am sending you a picture of my family.
Я посылаю вам фотографию своей семьи.
This performs a partial request for a URI.
Описание
May I request a favour of you?
Могу я Вас попросить об услуге?
Is that a request or an order?
Это просьба или приказ?
I'm sending her to California.
Я посылаю её в Калифорнию.
I'm sending you funny videos.
Посылаю тебе смешные видео.
Where are they sending us?
Куда они нас отправляют?
I am sending a copy of my letter to you.
Я посылаю тебе копию моего письма.
I am sending you a birthday present by air mail.
Я посылаю тебе подарок на день рождения авиапочтой.
I am sending you a birthday present by air mail.
Я отправляю тебе подарок на день рождения авиапочтой.
kde request kde.org
Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
Consider my request.
Рассмотрите мою просьбу.
This function prepares for a Z39.50 Scan Request.
Description
Reread your email before sending it.
Перечитай своё письмо, прежде чем послать его.
The climate itself is sending a powerful and often devastating message.
Сам климат заявляет о себе громко и часто разрушительно.
Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request.
PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request.
kde request kde.org KDE
kde request kde.org KDE
kde request kde.org kde
Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях
kde announce request kde.org
Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ.
kde look request kde.org
Как подписаться отменить подписку в этих списках?
kde announce request kde.org
kde request kde.org
kde user request kde.org
kde announce request kde.org

 

Related searches : Sending Request - Sending A Signal - Sending A Letter - Sending A Message - Sending A Wire - Sending A Reminder - Sending Country - Sending Back - Sending You - Sending Through - Sending Unit - After Sending