Перевод "serving consumers" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Serving - translation :

Serving consumers - translation :

ключевые слова : потребителей потребители покупатели потребителя производители отбывает подавать служит подают служить

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ALTERNATIVE CONSUMERS	АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ
Consumers International	1211 Geneva,Switzerland
Consumers International	Bureau for Relations with International Organizations
Consumers' protection.	Защита потребителей.
Consumers e European	Бизнес выигрывает, потому что
Who Are Tomorrow s Consumers?	Завтрашние потребители, кто они?
Reductions by large consumers	Сокращения, произведенные основными потребителями
Consumer countries remain consumers.	Страны, потребители наркотиков, по прежнему являются их потребителями.
So consumers got overleveraged.	Потребители стали неплатежеспособными.
However, consumers have moved.	Однако, потребители изменились.
The willingness of consumers	Желание потребителей покупать
Serving Two Masters	Служение двум господам
Serving rising voices	Служа тем, кто сможет говорить
But I'm serving.	Я обслужу как обычно, месье...
We're serving refreshments.	Мы приготовили перекусить.
Well, I mean, it's like the consumers' investments . So my consumers' ones are like	Ну, я имею в виду, это как инвестиции для потребительского рынка.
We are not only serving good food... we are serving our country.	Обслуживая ужины, мы служим своей стране.
Our primary identity has become that of being consumers, not mothers, teachers, farmers, but consumers.	Наше призвание е станало да бъдем консуматори, не майки... учители, земеделци... а потребители.
Costs are rising for consumers.	Издержки потребителей растут.
Sale on delivery to consumers	ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ВНЕСЕНИИ ПОПРАВОК В ПРИЛОЖЕНИЯ А И В К ДОПОГ
Private households and small consumers,	частные домашние хозяйства и мелкие потребители,
Who are the consumers now?	Кто потребители теперь?
Consumers are different than citizens.	Потребители отличаются от граждан.
Protection and information for consumers	Защита и информация для потребителей
Him we are serving.	И мы Ему служим (и поклоняемся).
Him we are serving.	И мы ему поклоняемся.
Him we are serving.	Ему одному мы поклоняемся .
Him we are serving.	И мы поклоняемся только Ему.
Him we are serving.	И мы Ему поклоняемся .
Him we are serving.	И лишь Ему мы предаемся!
Him we are serving.	И ему мы покланяемся .
serving in the Secretariat	ботающего в Секретари
It comes from serving.	Она приходит от служения.
Consumers gain, but some workers lose.	Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают.
Joseph Pine on what consumers want	Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Consumers would still come out ahead.	Потребители все равно останутся в выигрыше.
as Consumers' Co operative Societies (1921).	as Consumers' Co operative Societies (1921).
www.ic.pt Consumers' Instituteo of the Consumer).	www.ic.pt (Институт потребителей).
It's been tremendously powerful for consumers.	Он был вызван потребителями.
The willingness of consumers to pay.	Желание покупателей платить.
That's where their consumers come from.	Вот откуда их потребители .
and in particular for the consumers	Анализ конкурентов
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?	Сколько китайских солдат служат в Голубых Беретах, под голубым флагом, служат сегодня под командованием ООН?
Medicross and Prime Cure have, however, targeted different types of end consumers, with Prime Cure focusing mainly on low income consumers and Medicross on middle to high income consumers.	Вместе с тем Медикросс и Прайм кюр ориентируются на различные категории конечных потребителей Прайм кюр оказывает услуги в основном потребителям с низкими доходами, тогда как Медикросс лицам со средним и высоким уровнем доходов.
Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself.	Потому, что я не удовлетворял их запросов. Я удовлетворял только свои

Display this page in English