Перевод "set itself" на русский язык:

  Словарь Английский-Русский

Itself - translation :
сам

ключевые слова : само саму самой сами самого

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Scotland has set itself on a course to obtain independence from London.
Шотландия взяла курс на достижение независимости от Лондона.
So most of are set up by the industry itself, not by governments.
Так что основная часть создана самой отраслью, а не правительствами.
If the government cannot solve the root problem, it will eventually set itself on fire.
Если правительство не искоренит причину проблемы, оно в конечном итоге себя же и подпалит.
That was the goal back in April 2009, when the G 20 set itself three critical tasks.
Это и было целью в апреле 2009 г., когда большая двадцатка поставила перед собой три важнейшие задачи.
But the victory of June 1967 was not a license for Israel to set utterly unrealistic objectives for itself.
Однако победа в июне 1967 года не была для Израиля поводом ставить для себя совершенно нереальные цели.
The Organisation of African Unity, renamed the African Union, set itself impossibly high objectives when it was founded in 1963.
Организация Африканского Единства, прежде называвшаяся Африканским Союзом, в момент своего создания в 1963 году установила себе слишком высокие цели.
A drive set to cable select automatically configures itself as master or slave, according to its position on the cable.
Если привод установлен в режим cable select, он автоматически устанавливается как ведущий или ведомый в зависимости от своего местоположения на шлейфе.
In 1994, the EU committed itself to the GHG reductions set forth by the Kyoto Protocol and ratified it in 2002.
В 1994 году ЕС обязался сократить выбросы парниковых газов в соотвествии с Киотским протоколом, и ратифицировал его в 2002 году.
Set
Set
An application server acts as a set of components accessible to the software developer through an API defined by the platform itself.
Сервер приложений действует как набор компонентов, доступных разработчику программного обеспечения через API (Интерфейс прикладного программирования), который определен самой платформой.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится.
Set usage
Синтаксис команды set
Set sail!
Поднимите паруса!
America Shoots Itself
Америка стреляет в саму себя
Change itself accelerates.
Изменения происходит все быстрее.
Britain by Itself
Британия сама по себе
Everything did itself.
Все делалось само собой.
Spirit manifested itself.
Дух проявил себя.
History repeats itself.
История повторяется.
Indigenous knowledge provides a distinct set of beliefs, practices and representations avidly tied to place the internet lauds itself for erasing boundaries and borders.
Врожденные знания снабжают человека опытом и определенным набором убеждений и представлений, напрямую связанных с местом проживания Интернет же известен тем, что он способен расширить рамки и границы.
Less than 10 days later, Joint Mobile Group s office, which doubled as living quarters for Babinets and his colleagues, was itself set on fire.
Менее 10 дней спустя офис Сводной мобильной группы, в котором также находятся квартиры Бабинеца и его коллег, сам был подожжён.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.
Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.
Variable setting set
Задание переменных set
Set me free!
Освободи меня!
Ready, set, go!
На старт! Внимание! Марш!
Set Tom free.
Освободите Тома.
Set Tom free.
Освободи Тома.
I'm all set.
У меня всё готово.
Set them free.
Освободи их.
Set them free.
Освободите их.
It basically organizes itself.
Система сама себя организует .
the boolean FALSE itself
Сам булев FALSE
Now it buries itself.
Теперь она хоронит себя.
As ED itself explains
Как объясняет ED
The tweet itself read
Сам твит гласит
It'll cure itself naturally.
Само заживёт.
It'll cure itself naturally.
Само пройдёт.
He was kindness itself.
Он был самой добротой.
He is kindness itself.
Он сама любезность.
He was patience itself.
Он был само терпение.
She is politeness itself.
Она сама вежливость.
The problem resolved itself.
Проблема решилась сама собой.
Shared joy multiplies itself.
Разделённая радость умножается.
Shared joy multiplies itself.
Радость, которой поделились с другими, приумножается.
History is repeating itself.
История повторяется.

 

Related searches : Set Itself Apart - Set Set Set - Commits Itself - Pride Itself - Unto Itself - Considers Itself - Of Itself - Differentiate Itself - Distinguishes Itself - Committed Itself - Assert Itself - Satisfy Itself - Position Itself
Display this page in English Display this page in English