Перевод "сам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сам сломал, сам и чини. | You broke it, you fix it. |
| Сам кашу заварил, сам и расхлёбывай. | If you make your bed, you've got to lie in it. |
| Сам заварил кашу, сам и расхлёбывай. | You made this mess, so clean it up. |
| Сделай сам | Do it yourselves |
| Выбирай сам. | It's entirely up to you which one you may choose. |
| Сделай сам. | Do it yourself. |
| Сам знаю. | I know it myself. |
| Продолжай сам. | You go on alone. |
| Решай сам. | I'll leave it up to you. |
| Сам такой. | It takes one to know one. |
| Сам посмотри. | See for yourself. |
| Посмотри сам. | See for yourself. |
| Думай сам. | Think for yourself. |
| Сам посуди. | Judge for yourself. |
| Решай сам. | I leave it up to you. |
| Иди сам! | Go by yourself! |
| Решай сам. | That's up to you. |
| Сам виноват. | You only have yourself to blame. |
| Попробуй сам. | Try it yourself. |
| Сам попробуй. | Try it yourself. |
| Ты сам составляешь маршрут, сам задаешь темп, сам решаешь, когда уехать и как приехать. | You make your schedules, you set the rythm, you decide when to leave and how to arrive. |
| Он сам ландшафт. | It is the landscape, right? |
| Виноват я сам. | It was my own fault. |
| Все буду сам. | I'll see to everything myself.' |
| Сам булев FALSE | the boolean FALSE itself |
| Сам твит гласит | The tweet itself read |
| Сам Плавевски объяснил | In his pitch Plavevski explained |
| Ты сам виноват. | You are to blame. |
| Свет сам погас. | The light went out by itself. |
| Сделай это сам. | Do it by yourself. |
| Врачу, исцелися сам. | Physician, heal thyself. |
| Разгадай это сам. | Figure it out yourself. |
| Сделай это сам! | Do it yourself! |
| Я пойду сам. | I'll go on my own. |
| Ты сам виноват. | You only have yourself to blame. |
| Ты сам виноват. | It's your own fault. |
| Ты сам виноват. | That's your own fault. |
| Ты сам виноват. | This is your own fault. |
| Ты сам виноват. | You're to blame. |
| Том сам пришёл. | Tom came by himself. |
| Уйди! Сам сделаю. | Get out of here! I'll do it myself. |
| Сам туда иди! | Go there yourself. |
| Скажи Тому сам. | Tell Tom yourself. |
| Возьми себе сам. | Get your own. |
| Я поведу сам. | I'll drive myself. |
Похожие Запросы : Сам процесс - который сам - сам раздаточный - сам клиент - Я сам - учитывая сам - человек сам - сам будет