Перевод "share of failures" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Share - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Many people share the blame for the failures that have occurred since communism's collapses. | Многие разделяют вину за ошибки, которые были допущены с момента падения коммунизма. |
| There aren't enough examples of failures. | Недостаточно примеров сбоев этих мер. |
| So I was one of their failures. | В общем, со мной у них ничего не вышло. |
| Government failures, Friedman argued, were greater and more terrible than market failures. | Неудачи правительств, доказывал Фридман, более значительны и приводят к более ужасным последствиям, чем неудачи рынка. |
| Failures will result, surely. | Неудачи, конечно, могут иметь место. |
| Historical Memory and Engineering Failures | Историческая память и инженерные ошибки |
| The Drug War u0027s Failures | Провалы в войне против наркотиков |
| We're going to have failures. | У нас будут неудачи. |
| We should learn from those failures. | Мы должны выучить наш урок от этих неудач. |
| Don't dwell on your past failures. | Не зацикливайся на своих прошлых ошибках. |
| There is plenty of blame to go around for these failures. | В создавшихся проблемах можно обвинить многих. |
| Not only are India's economic failures more obvious, in comparison to Asia's revived economic juggernauts so, too, are the failures of its political system. | Не только экономические неудачи Индии более очевидны, по сравнению с возрожденными экономическими гигантами Азии но также и неудачи ее политической системы. |
| Both failures have strengthened domestic terrorist groups. | Обе неудачи укрепили внутренние террористические группировки. |
| Other currency centered conferences were dismal failures. | Другие конференции, основным на которых был валютный вопрос, оказались провальными. |
| There are failures as well as successes. | Патентуется все, что придумано человеком. |
| Share | Поделиться |
| Share! | Поделитесь! |
| Many people attribute these failures partly to an absence of American leadership. | Многие люди приписывают эти неудачи отчасти отсутствию американского лидерства. |
| I've seen my share of death. | Я видел достаточно смертей. |
| You're reading this as this happens, so on day 55, everybody reads that he's having failures breathing failures and heart failures, and it's slowing down, and you don't know what to expect. | Вы наблюдаете за всеми событиями, а на 55 й день все читают о том, что у ребёнка дыхательная и сердечная недостаточность, и он потихоньку увядает, а вы не знаете, чего ожидать. |
| I fail all the time, every day, and I've had some whopping failures, I promise, big, public, humiliating, embarrassing failures. | Неудачи случаются со мной постоянно, каждый день, и у меня было несколько полных провалов, клянусь, больших, публичных и унизительных, досадных неудач. |
| managerial failures were supposed to trigger hostile takeovers | Ошибки управляющих должны были инициировать нежелательное поглощение компаний конкурентами |
| He often attributes his failures to bad luck. | Он часто объясняет свои неудачи невезением. |
| He often attributes his failures to bad luck. | Он частенько списывает свои неудачи на невезение. |
| But the failures in Iraq are a matter of strategy, not troop strength. | Но провалы в Ираке являются вопросом стратегическим, а не вопросом военной мощи. |
| The crisis is a result of at least eight distinct but related failures | Кризис является следствием, по крайней мере, восьми отдельных, но связанных между собой неудач |
| Everyone can now see the gross and historic failures of the Bush presidency. | Сегодня каждый может увидеть крупные исторические ошибки президентства Буша. |
| Why has it unlike previous forecasting failures stoked so much mistrust of economists? | Почему этот промах в отличие от предыдущих неудач в прогнозировании растопил такое недоверие к экономистам? |
| The discontent fueled by these failures is a major potential cause of unrest. | Недовольство, вызванное этими обстоятельствами, является потенциальным источником волнений в обществе. |
| The leadership failures at Centcom reach to the very top of the organization. | Проблемы с руководством в Центкоме достигают самой верхушки организации. |
| Another difference is the level of impact of failures on society and the control of governments. | У безопасности другой уровень важности отказов в обществе и контроля со стороны государства. |
| Share application | Поделиться приложением |
| Please share. | Пожалуйста, расскажите о нем. |
| We'll share. | Мы поделимся. |
| In closing, and as we're moving towards the end, I just also want to encourage and I'm willing to share my failures as well, though not from the stage. | В заключении, а мы уже подходим к концу, я хочу призвать вас и я готова рассказать о своих неудачах тоже, хотя и не со сцены, |
| Closing TV 6 in many ways reflects what has gone wrong in Russia since 1991. Many people share the blame for the failures that have occurred since communism's collapses. | Закрытие ТВ6 во многом отражает те негативные процессы, которые произошли в России с 1991 года. |
| True, Germany has its share of problems. | Да, у Германии есть и свои проблемы. |
| Northeast Asia has its share of trouble. | Северо Восточная Азия имеет долю своих собственных проблем. |
| Here is your share of the cake. | Вот твоя доля пирога. |
| Here is your share of the cake. | Вот твой кусок торта. |
| I'll give Tom half of my share. | Я отдам Тому половину моей доли. |
| I'll give you half of my share. | Я отдам тебе половину своей доли. |
| I'll give him half of my share. | Я отдам ему половину своей доли. |
| I'll give her half of my share. | Я отдам ей половину своей доли. |
| I'll give her half of my share. | Я дам ей половину своей доли. |
Related searches : Types Of Failures - Occurrence Of Failures - Number Of Failures - These Failures - Occasional Failures - Failures Occur - Past Failures - Possible Failures - Many Failures - Sporadic Failures - Consecutive Failures - Earlier Failures - Tracking Failures - Share Of