Перевод "share this story" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Share - translation : Share this story - translation : Story - translation : This - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
But I wanted to share this story, because... | Но я хотел поделиться этой историей, потому что... |
I'll share one story. | Я поделюсь с вами одной историей. |
Share your story with us. | Поделитесь своей историей с нами. |
Share your story with us. | Поделись своей историей с нами. |
She's given me her blessing to share this story with you. | Она разрешила поделиться этой историей с вами. |
So I'll just share a third story. | Я поделюсь с вами третьей историей. |
My story starts the story I want to share starts in 1991. | Моя история история, которой я хочу с вами поделиться начинается в 1991 ом году. |
Come to our studio...and share your story. | Присоединяйтесь к нашей студии...и поделитесь своей историей. |
I would like to share that story today. | И я бы хотел поделиться этой историей сегодня. |
I have a story, a story that I would like to share with you. | У меня есть история для вас. |
Tell your story, share your view, debate and argue. | Расскажи свою историю, поделись своей точкой зрения, участвуй в спорах и дебатах. |
I would love to share with you a story. | Я хочу рассказать вам историю. |
I would love to share with you a story. | Я хотел бы поделиться с вами историей. |
Today, I'm going to share with you Jared's story. | Сегодня я хочу рассказать историю Джареда. |
The second story I'd like to share, illustrates, in my opinion, a similar ideological uniqueness, and vitality of these ideas. This story started from this building. | Вторая история, про которую я хотела рассказать, и которая мне кажется иллюстрацией про такую же уникальность идейную и живучесть этих идей, это история, которая родилась из этого здания. |
However, there's one more story I'd like to share with you, and that's this particular species. | Однако я хочу поделиться с вами ещё одной историей. |
It's a story that lives deep in my heart, and I'm proud to share this with you. | Эта история оставила глубокий след в моей душе. Я горжусь, что могу поделиться ею с вами. |
And most of the time, he told me this story I'm going to share with you now. | И чаще всего он рассказывал историю, которой я хочу поделиться с вами. |
But today I've got a personal story to share with you. | Но сегодня я хочу поделиться с вами личной историей. |
Today, actually I would like to share my story with you. | Сегодня я бы хотела поделиться с вами моей историей. |
And he said, Frank, I've got to share with you this story that just played out in my life. | Он написал Фрэнк, я должен рассказать тебе историю, которая только что произошла в моей жизни. |
I'd like to share with you a story about how I've experienced this very dramatically in my own work. | Мне хочется поделиться с вами историей о том, как я испытала в действии этот принцип в своей собственной работе. |
But standing here today, I feel so fortunate, to have this opportunity to share my story with you all. | Выступая здесь сегодня, я счастлива, что имею возможность поделиться своей историей со всеми вами. |
And he said, Frank, I've got to share with you this story that just played out in my life. | Он написал Фрэнк, я должен рассказать тебе историю, которая только что произошла в моей жизни. |
I want to share one story about an innovation called drip irrigation. | Хочу поделиться с вами историей об одной инновации, которая называется орошение. |
We'll share this. | Это мы поделим. |
Hashtag 1986pictures share ur story pic.twitter.com ipFFiMkWZ0 Thomas Ddumba ( tomddumba) January 16, 2016 | Делитесь своей историей с хэштегом 1986pictures |
Let me share and close with a story that really got me excited. | Позвольте в конце поделиться с вами историей, которая очень меня взволновала. |
This story is based on a true story. | Этот рассказ основан на реальной истории. |
This is a true story, my personal story. | Это реальная история, моя личная история. |
So I told a story yesterday and I want to share it with you. This is how you have to be. | Однажды король ехал через лес вместе со своими солдатами. |
I wanted to share this story because it doesn't really matter how big you are or if you have failed before. | Я хотел поделиться этой историей, потому что не важно, насколько ты большой, или что ты проваливался раньше. |
Can it tell the story, the story, the story of this meeting? | Может ли она поведать историю этой встречи? |
And without his story, I wouldn t have the ability to try and share it. | А без истории моего брата у меня не было бы возможности поделиться этим с другими. |
I share this assessment. | Я полностю разделяю данную точку зрения. |
Let's share this money. | Давай поделим эти деньги. |
Let's share this money. | Давайте поделим эти деньги. |
We share this view. | Мы разделяем эту точку зрения. |
Let's share this work! | Позвольте нам поделиться этой работой! |
Share this video now. | Поделиться этим видео немедленно! каждый несет моральную ответственность не подчиняться несправедливым законам . |
This is your share. | Вот ваша доля. |
Share this among yourselves. | Уходите. |
This story is true. | Это правдивая история. |
This story is true. | Эта история правда. |
This story is true. | Эта история подлинная. |
Related searches : This Story - Share Your Story - Share A Story - Share This - Tell This Story - Share This Folder - Share This Link - Share This Post - Share This Page - Share This Information - Share This View - Share This Commitment - Share This News