Перевод "shedding load" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Is it a bigger issue than load shedding that we experience daily in all parts of the country?
Является ли он большей проблемой, чем перебои с электричеством, которые мы терпим по всей стране каждый день?
The demand is much bigger than supply so many countries use load shedding (planned rolling blackouts) to manage the electricity distribution.
Спрос настолько больше предложения, что для распределения электроэнергии многие страны используют отключение электричества (запланированные веерные отключения электроэнергии).
In countries like Nepal, Pakistan and Bangladesh daily there are 4 12 hours of load shedding varying on the situation everyday.
В таких странах, как Непал, Пакистан и Бангладеш в зависимости от ситуации используют сброс нагрузки длительностью от 4 до 12 часов.
Load
Load
load
load
Uganda also has experiences power outages or load shedding, which affects health centres that have no standby generators since some medicine needs refrigeration.
В Уганде также случаются перебои или отключение электричества, что влияет на больницы, поскольку у них нет аварийных генераторов, а некоторые лекарства нужно хранить в холодильниках.
Load usage
Синтаксис команды load
irteja (Irteja Ali) Today Power Development Board (PDB) is going to celebrate Earth Hour 2012 by giving 12 hours of load shedding of electricity in Bangladesh.
irteja (Иртеджа Али) Сегодня Департамент развития энергетики (PDB) собирается праздновать Час Земли 2012, отключив электричество в Бангладеше на 12 часов.
My cat is shedding hair.
Мой кот линяет.
System Load Indicator
Индикатор загрузки системы
Load testing application
Загрузить приложение для тестирования
My dog is shedding its coat.
Мой пёс линяет.
Load the next image
Загрузить следующее изображение
Load the previous image
Загрузить предыдущее изображение
cannot load mixer controls
Не удаётся загрузить панель управления микшером
After that, further efficiencies require shedding workers.
В таких случаях дальнейшая эффективность требует сокращения количества работников, занятых на производстве.
What a load of rubbish!
Какой вздор!
I cannot read this book without shedding tears.
Я не могу читать эту книгу без слез.
It was load off my mind.
У меня просто камень с души упал.
Tom helped Mary load the truck.
Том помог Мэри завести грузовик.
Our family motto is Lock and load.
Девиз нашей семьи Закрывай и заряжай .
The truck carried a load of furniture.
Грузовик перевозил мебель.
Tom told me to load my pistol.
Том сказал мне зарядить мой пистолет.
That's a real load off my mind.
У меня просто камень с души упал.
Israelis blame their critics for not shedding these irrational beliefs.
Израильтяне обвиняют критиков в приверженности этим абсурдным убеждениям.
can support a static load of 660 pounds.
способен удерживать неподвижный груз весом 300 килограмм.
Disabled file commands validate, load, save, write, free
Отключённые команды управления файлами validate, load, save, write, free
A highly configurable, very gaudy system load meter
Высоко настраиваемый измеритель загрузки системы
Load capacity up to 250 kg (without passengers).
Грузоподъёмность до 250 кг (без пассажира).
Load capacity up to 350 kg (without passengers).
Грузоподъёмность до 350 кг (без пассажира).
Read only part check if the plugin refuses to load. Read only KParts usually refuse to load without this option checked.
Только для чтения если модуль не загружается, попробуйте включить этот параметр.
By selecting the Load volumes on login, you can instruct KDE to automatically load the default volume levels whenever KDE is started.
При включении опции Восстановить уровни громкости при запуске KDE уровни громкости будут устанавливаться в их значения по умолчанию при запуске KDE.
8.6.3 Assignment of a tunnel code to the load
8.6.3 Назначение кода туннеля грузу
Permission denied attempted to load a profile while confined?
Нет доступа попытаться загрузить профиль с учётом ограничений?
Load the xsldbg's options and user preferences from disk
Загрузить ключи xsldbg и пользовательские настройки с диска
Why is this website taking so long to load?
Почему этот сайт так долго загружается?
Governments, too, are shedding labor particularly governments burdened by high deficits and debts.
Правительства также затеняют работу в частности, правительства, обремененные высокими дефицитами и долгами.
It is late spring and the poplars are shedding their white tufted seeds.
Это поздняя весна, и тополя роняют свои пушистые семена.
They take the load off, and it becomes, again, compliant.
Когда они снимают нагрузку, она снова становится податливой.
It can send SNMP requests and dynamically load MIB data.
Может посылать SNMP запросы и динамически загружать данные базы MIB.
Additional obstacles include a lack of labour flexibility, especially legal barriers to shedding labour.
Дополнительным препятствием является отсутствие эластичности спроса предложения рабочей силы, в особенности же юридические барьеры, препятствующие сокращению персонала.
The lorry had to stop because its load had fallen off.
Грузовику пришлось остановиться, так как груз вывалился.
The box fell apart due to the weight of the load.
Ящик развалился из за веса груза.
The young man helped the old lady load the groceries into her car.
Юноша помог старушке погрузить продукты питания в машину.
After a chaotic period, Russia is shedding the few attributes of an open society it had acquired.
После периода хаоса, Россия теряет и те немногие атрибуты открытого общества, что у нее были.

 

Related searches : Load-shedding - Load Shedding - Load Shedding System - Shedding - Viral Shedding - Virus Shedding - Labour Shedding - Shedding Jobs - Shedding Skin - Shedding Hair - Mud Shedding - Fibre Shedding - Water Shedding - Particle Shedding