Перевод "should be oriented" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Oriented - translation : Should - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

So we have to be historically oriented in our method.
Поэтому в нашем методе мы должны ориентироваться на историю.
They're cell oriented.
Их работы ориентированы на клетки.
To be sure, states are still following traditional interest oriented policies.
Надо отметить, что государства все еще проводят традиционную политику, ориентированную на индивидуальные интересы.
ROOT's Object Oriented Technologies
Объектно ориентированные технологии ROOT
The political consensus in favor of universal education, outward oriented trade, health for all, and a science and technology oriented economy must be strengthened.
Политическое согласие о пользе всеобщего образования, внешней торговли, здравоохранения и научно ориентированной экономики нужно упрочить.
Should it be 450? Should it be 400?
450 частиц на миллион? 400?
An infrastructure program oriented in this way as opposed to a grab bag of politically expedient shovel ready projects should be able to muster conservative support.
Инфраструктурная программа, задуманная таким образом, а не представляющая из себя кота в мешке набор политически мотивированных проектов под лопату , вполне способна получить поддержку консерваторов.
We're going to call them future oriented. Their focus is on what will be.
Назовём их ориентированные на будущее . Они концентрируются на будущем.
A Future Oriented US Fiscal Policy
Бюджетная политика США с ориентацией на будущее
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Well there is actually six of them. There are two ways to be present oriented.
Всего их 6. Имеется 2 способа быть ориентированным на настоящее.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Мастэктомия? Или лампэктомия?
They should be.
А должно бы.
He should be.
А надо бы.
should be subdued
должны быть подавлены
Object oriented programming is all about indirection.
Всё что касается объектно ориентированного программирования связано с косвенной адресацией.
Their part in such a constellation will be to represent middle class and ecologically oriented voters.
Их роль в таком созвездии будет заключаться в том, чтобы представлять интересы среднего класса и озабоченных экологией избирателей.
And your neurons are not going to be oriented and positioned in exactly the same way.
Более того, ваши нейроны не будут ориентированы и расположены в точности одинаково.
The programmes are oriented towards children, so for the most part, they will be play based.
Программы ориентированы на детскую аудиторию, поэтому большей частью пройдут в игровой форме.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея.
He should be praised and the police should be educated and punished.
Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана.
The economy of the region is export oriented.
делает следующие расчеты по Мурманской области.
The majority of the economy is service oriented.
Большую часть экономики составляет сфера услуг.
What should be done?
Что должно быть сделано?
All should be eliminated.
Все они должны быть устранены.
Should we be surprised?
Разве это должно нас удивлять?
Neither should we be.
И нам также не следует быть уверенными.
What should be done?
Что нужно сделать?
Nor should it be.
Так не должно быть.
What should be done?
Что же следует сделать?
Should China be Contained ?
Нужно ли сдерживать Китай?
Should Iran Be Attacked?
Нужно ли атаковать Иран?
Should Shareholders Be Kings?
Должны ли акционеры быть королями?
It should not be.
И это несмотря на то, что у нее нет повода для удивления.
Nor should it be.
Так и должно быть.
This should be stopped.
Это должно быть остановлено.
But should it be?
Но так ли это?
Should America be nervous?
Стоит ли Америке беспокоиться по этому поводу?
What should these be?
В чем заключаются эти серьезные последствия?
We should be ready.
Мы должны быть к этому готовы.
They should be sentenced.
Они должны быть наказаны.
Women should be submissive
Женщины должны быть покорными
women should be submissive
Женщины должны быть покорными
A woman should be... .
Женщина должна быть... .
A woman should be...
Женщина должна быть...

 

Related searches : Will Be Oriented - To Be Oriented - Be Oriented Towards - Shall Be Oriented - Can Be Oriented - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed