Перевод "shut off device" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Quick, shut it off! Shut it off! Shut it off now! | Спри мотора! |
| Device Off The device is powered off. | Выключено устройство выключено, питание не подается. |
| Shut it off. | Выключи его. |
| Shut off the radio. | Выключи радио. |
| Shut off the water. | Выключи воду. |
| Shut off the water. | Выключите воду. |
| Shut that thing off. | Выключайте! |
| Shut that thing off. | Выключи проигрыватель. |
| Shut that thing off. | Выключи проигрыватель. |
| Shut that thing off. | Выключи это. |
| Shut ourselves off completely. | Запрёмся здесь, оборвём телефонный провод, забаррикадируем дверь,.. |
| Just shut it off! | Просто выключи! |
| Tom shut off his computer. | Том выключил свой компьютер. |
| Tom shut off the engine. | Том выключил двигатель. |
| Tom shut the TV off. | Том выключил телевизор. |
| He shut off his computer. | Он выключил свой компьютер. |
| Alright, Lin, shut it off. | Если только не помешала атмосфера на такой высоте. И коекакие люди. |
| They shut down. They turn off. | Они останавливаются. Отключаются. |
| You can't just shut that off. | Вы не можете просто отключить их. |
| Shut off the number two valve! | Затвори вентил 2! |
| Shut off that music and listen! | Заткните эту музыку и слушайте! |
| Tom turned off the engine and shut off the headlights. | Том заглушил мотор и выключил фары. |
| And PayPal shut off payments to WikiLeaks. | А PayPal отключить платежи WikiLeaks. |
| Can you shut that bird off, please? | Да заткните эту птицу! |
| Shut it off, honey, and go back to sleep. | Отключи его, милая, и спи дальше. |
| We shut off the gas in Madame's bedroom. Why? | Мы закрываем газ в комнате мадам. |
| It's just cool to show off the prosthetic device. | Таким протезом можно гордится и всем его показывать. |
| That golden key could set off some diabolical device. | Этот золотой ключ может быть от какогото дьявольского устройства. |
| I shut myself off when ... began to be the question. | Я просто отключился, когда... стало началом фразы. |
| I shut myself off when ... began to be the question. | Я просто отключился, когда... стало началом фразы. |
| I don't know when you must turn off the device. | Я не знаю, когда вы должны выключить устройство. |
| When it is released, such a device switches off automatically. | При отстегивании ремня такое устройство отключается автоматически. |
| Let me shut off the O2 feed! Harry, it's burnin' up! | Хари, станцията гори! |
| Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself. | Перекройте кран, из которого бегут песо советовали экономисты и дела в политике образуются сами по себе. |
| Old people say that previously hot water was shut off all summer. | Старожилы говорят, раньше горячую воду отключали на всё лето. |
| Why would you want to shut me down or turn me off? | Так почему же вы хотите остановить или выключить меня. |
| Previously they shut off hot water twice each summer, and now only once. | Раньше горячую воду отключали два раза за лето, а нынче только один. |
| Shut off valves shall be closed after filling and remain closed during transport. | После наполнения запорные вентили закрываются и остаются закрытыми во время перевозки. |
| It isn't right for a man to shut himself off as he does. | Человеку нельзя так надолго запираться в деревне. |
| Any electrical device an appliance, an extension cord, whatever must be able to tell the power outlet, Hey, power outlet, I'm drawing too much current. Shut me off now, before I start a fire. | Каждый электроприбор, устройство, удлинитель, что то другое, должно иметь возможность сообщить электророзетке, Гей, электророзетка, я черплю черезчур много тока. Выключи меня сейчас, пока я не вызвал пожар . |
| Device Floppy Device... | Устройство Ссылка на гибкий диск... |
| Others started collecting money on WikiLeaks behalf and their accounts were shut off too. | Другие начал собирать деньги на WikiLeaks имени и их счета были отключены тоже. |
| If he'd kept his trap shut, he might have got off with his life. | Если бы он помалкивал, он бы сохранил себе жизнь. |
| And when you turn off the gate, there's no current flowing through the device. | А когда вы закрываете затвор, ток через устройство не протекает. |
| Shut up. Shut up. | Замолчи, замолчи. |
Related searches : Shut-off Device - Shut Off - Shut-off Damper - Pressure Shut Off - Positive Shut-off - Shut-off Delay - Air Shut Off - Shut Off Clamp - Shut It Off - Is Shut Off - Fuel Shut-off - Shut Oneself Off - Emergency Shut-off - Shut Off Head - Auto Shut Off
