Перевод "singular instance" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

She is a woman of singular beauty.
Она женщина неповторимой красоты.
A noun can be singular or plural.
Существительное может быть в единственном или множественном числе.
Choose instance
Выбор экземпляра
Replace existing instance
Заменить существующий экземпляр
Non unique instance
Неуникальный экземпляр
Open a new instance
Открыть новую копию
Ulanbek, for instance, wrote
Например, Уланбек пишет
For instance, the U.S.
Мех нутрии с удалённой остью высоко ценится.
Civilization (singular) is, on the contrary, an evaluative moral category the opposite of barbarism.
Цивилизация (в единственном числе), напротив, является оценочной моральной категорией в противоположность варварству.
RD Well look, our singular mission is the creation and prevention of strategic surprise.
РД Что ж, наша единственная задача это создание и предотвращение стратегических сюрпризов.
This fourth one is a bunch of 14 flowers ... it gives a singular effect.
Через 25 лет в 1914 году его останки были перезахоронены вдовой рядом с могилой Винсента.
Babalu, for instance, was sceptical
Babalu, например, настроен скептически
User Skuter, for instance, writes
Например, пользователь Скутер пишет
Jobu Matthew, for instance, writes
Hollaback уже не первый раз выпускает подобные видео, стремясь привлечь внимание к тому простому факту, что подобное поведение мужчин не является комплиментом для женщины, а сводится к обычным домогательствам.
For instance, with , and , , but .
Справочник по математике для средних и учебных заведений.
Run as a one instance application
Разрешить только один запущенный экземпляр программы
For instance, on blogiston.tj, Vatandust writes
К примеру пользователь Ватандуст пишет на сайте blogiston.tj
Most important, despite the challenges it faces, the Chinese economy s singular importance is now widely recognized.
Самое главное, несмотря на стоящие перед ней задачи, исключительная важность китайской экономики, в настоящее время широко признается.
With his assignment in the castle over, Rhodes is on the hunt for other singular writing experiences.
После окончания работы в замке Родс ищет другие возможности получить уникальный писательский опыт.
In each instance, the logic was impeccable.
В каждом случае логика была безупречной.
In each instance, our expectations are defied.
В каждом случае нашим ожиданиям брошен вызов.
In each instance, the narrative gets switched.
В каждом случае повествование переключается.
Take, for instance, the current refugee crisis.
Возьмём, к примеру, нынешнюю ситуацию с беженцами.
The only instance in operation in Murmansk.
Единственный экземпляр эксплуатируется в Мурманске.
PM Davutoglu stated that the operations that began today are not singular, they are part of a process.
Премьер министр Турции Ахмет Давутоглу заявил , что военные операции, которые начались сегодня, являются частью большого антитеррористического плана .
The Central African Republic is quite singular in the African landscape, because of the nature of its infighting.
Важно заметить, что Центральноафриканская Республика стоит особняком на политическом ландшафте континента.
So take for instance A gleam of happiness.
Возьмём, например, A gleam of happiness
For instance, Russian President Medvedev s foray on Twitter?
Такие движения будут рождаться и умирать, рождаться и умирать.
Lunar eclipse yoga, for instance, was quite popular.
Йога лунного затмения , например, была весьма популярна.
One placard, for instance, read, Kalyapin Go Home .
На одном плакате, например, было сказано Каляпин, иди домой .
For instance, Free Basics has no Twitter app.
Например, во Free Basics нельзя пользоваться Twitter.
This is an instance of modern British life.
Это пример современной английской жизни.
For instance is exactly the same function as .
Числовые функции можно также задавать с помощью графика.
The meaning of the words civilization and culture is very different when they are used in singular and plural forms.
Значения слов цивилизация и культура заметно отличаются, когда они используются в единственном и множественном числах.
For instance, the Internet was booming in the U.S.
Например, в США был интернет бум,
So for instance, here is somebody using the tool.
Вот посмотрите, мы двигаем бегунок,
Take you, for instance, you won't injure anyone either...'
Вот, хоть вас взять, тоже не обидите человека...
This function returns a new instance of class DomAttribute.
Description
This function returns a new instance of class DomCData.
Description
This function returns a new instance of class DomComment.
Description
This function returns a new instance of class DomElement.
Description
This function returns a new instance of class DomEntityReference.
Description
This function returns a new instance of class DomText.
Description
For instance, MP Irina Karamushkina (Social Democratic Party) argued
Например, депутат Ирина Карамушкина (Социально демократическая партия) утверждает
So, for instance the story of Rostam and Tahmineh.
Вот, к примеру, история Рустама и Тахмины .

 

Related searches : Singular Focus - Singular Form - Singular Value - Singular Plural - Singular Matrix - Singular Case - Singular Approach - Singular Product - Singular Entity - Singular Point - Most Singular - Singular Vision