Перевод "slammed the brakes" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom slammed on the brakes.
Том резко затормозил.
Tom slammed on the brakes.
Том резко нажал на тормоза.
Tom slammed on the brakes.
Том нажал на тормоза.
Tom slammed on the brakes.
Том ударил по тормозам.
She slammed on the brakes.
Она ударила по тормозам.
Adjust the brakes.
Отрегулируй тормоза.
Hit the brakes!
Жми на тормоза!
Hit the brakes!
Тормози!
She slammed the door.
Она захлопнула дверь.
She slammed the door.
Она хлопнула дверью.
Tom slammed the door.
Том хлопнул дверью.
Tom slammed the door.
Том захлопнул дверь.
I slammed the door.
Я хлопнул дверью.
The door slammed shut.
Дверь захлопнулась.
The brakes didn't work.
Тормоза не работали.
The brakes didn't work.
Тормоза не сработали.
The brakes didn't work.
Тормоза отказали.
The brakes don't work.
Тормоза не работают.
She slammed the door shut.
Она захлопнула дверь.
Tom slammed down the phone.
Том бросил трубку.
Tom slammed the door shut.
Том захлопнул дверь.
I slammed the door shut.
Я захлопнул дверь.
The brakes did not work.
Тормоза не сработали.
The brakes did not work.
Тормоза отказали.
I can't stop. The brakes...
Я не могу остановиться. Тормоза...
The front brakes don't work.
Передние тормоза не работают.
The front brakes don't work.
Не работают передние тормоза.
The front brakes don't work.
Передний тормоз не работает.
The wind slammed the door closed.
Ветер захлопнул дверь.
He slammed the door behind him.
Он захлопнул за собой дверь.
Here are some of the brakes.
Вот некоторые из препятствий.
Something is wrong with the brakes.
Что то не так с тормозами.
The brakes are out of order.
Тормоза вышли из строя.
We've got no brakes!
У нас нет тормозов!
Levin went out and slammed the door.
Левин вышел из комнаты, хлопнув дверью.
It wasn't me who slammed the door.
Это не я дверью хлопнул.
Tom slammed the door in my face.
Том захлопнул дверь у меня перед носом.
He slammed the door and went upstairs.
Он захлопнул дверь и пошёл наверх.
The driver said we don't have brakes!
Водитель сказал, что у нас тормоза отказали!
I cannot brake! The brakes are broken!
Я не могу затормозить! Тормоза отказали!
Tom slammed his bedroom door.
Том хлопнул дверью своей спальни.
Tom slammed his bedroom door.
Том захлопнул дверь своей спальни.
He slammed the door right in my face.
Он захлопнул дверь у меня перед носом.
Tom got into the car and slammed the door.
Том сел в машину и захлопнул дверь.
Mary slammed her bedroom door shut.
Мэри хлопнула дверью своей спальни.