Перевод "sleeve label" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Roll up your sleeve.
Закатай рукав.
Roll up your sleeve.
Закатайте рукав.
label, attr
label, attr
Roll up your right sleeve.
Закатайте правый рукав.
Roll up your right sleeve.
Закатай правый рукав.
Roll up your sleeve, please.
Закатайте рукав, пожалуйста.
Roll up your sleeve, please.
Закатай рукав, пожалуйста.
Tom rolled up his sleeve.
Том закатал рукав.
This sleeve doesn't fit at all.
Этот рукав совсем не подходит .
He held her by the sleeve.
Он удерживал её за рукав.
She held him by the sleeve.
Она держала его за рукав.
label, attr, stoppingtags
label, attr, stoppingtags
They label them.
Навешивают на них ярлык.
I have a card up my sleeve.
У меня карта в рукаве.
The men are wearing short sleeve shirts.
На мужчинах рубашки с короткими рукавами.
The men are wearing short sleeve shirts.
Мужчины в рубашках с короткими рукавами.
I have an ace up my sleeve.
У меня туз под рукавом.
Ganon has another trick up his sleeve.
У Гэнона есть ещё уловка в запасе.
Tom wears his heart on his sleeve.
У Тома душа нараспашку.
I should've worn a short sleeve shirt.
Мне нужно было надеть рубашку с коротким рукавом.
Tom wiped his nose on his sleeve.
Том вытер нос рукавом.
Don't wipe your nose on your sleeve.
Не вытирай нос рукавом.
I read the label.
Я прочитал этикетку.
I read the label.
Я прочитала этикетку.
Read the label carefully.
Внимательно прочтите этикетку.
I'm sure he has something up his sleeve.
Думаю, он припас какой то сюрприз.
I wear short sleeve shirts in the summer.
Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
In the summer, I wear short sleeve shirts.
Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
In the summer, I wear short sleeve shirts.
Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.
required when label is used
обязательно если используется метка
Read what's on the label.
Прочитай, что написано на этикетке.
Read what's on the label.
Прочитайте, что написано на этикетке.
What does the label say?
Что написано на этикетке?
You know, the other sleeve doesn't fit at all.
Знаете, и другой рукав совсем не подходит .
Tom rolled up his sleeve, exposing a hideous scar.
Том закатал рукав, показывая жуткий шрам.
Label Distribution Protocol Labels are distributed between LERs and LSRs using the Label Distribution Protocol (LDP).
Метки между LER и LSR распределяются с помощью LDP ( протокол распределения меток).
In that case, the label fit.
В этом случае название подходило.
The button near the Text label
Кнопка рядом с текстовой меткой
They tend more to label people.
Они предпочитают маркировать людей.
That Salafi has a number of jokes under his sleeve.
У пользователя ThatSalafi есть несколько шуток в запасе.
Why risk a soft on inflation label?
Зачем рисковать получить прозвище потакателя инфляции ?
Please stick this label to your baggage.
Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж.
Tom read the label on the bottle.
Том прочитал этикетку на бутылке.

 

Related searches : Shrink Sleeve Label - Mounting Sleeve - Cardboard Sleeve - Paper Sleeve - Sleeve Hem - Laptop Sleeve - Metal Sleeve - Outer Sleeve - Rubber Sleeve - Protective Sleeve - Plastic Sleeve - Sleeve Cuff