Перевод "small change" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Change - translation : Small - translation : Small change - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Do you have any small change? | У вас есть мелочь? |
| Do you have any small change? | У Вас есть мелочь? |
| I don't have any small change. | У меня совсем нет мелочи. |
| Too many small people in small places, making small things, can change the world. | Если много маленьких людей делают в маленьких областях маленькие дела, это может изменить мир. |
| I have no small change on me. | У меня с собой нет мелочи. |
| I don't have any small change on me. | У меня с собой нет мелочи. |
| I'm sorry, but I don't have any small change. | Извините, но у меня совсем нет мелочи. |
| Sometimes, a small change can have a big effect. | Иногда небольшое изменение влечёт за собой значительный эффект. |
| Mayumi gathered her small change and bought a beach ball. | Маюми собрала всё свою мелочь и купила пляжный мяч. |
| There are many other small signs that change might be possible. | Существует много других небольших признаков того, что перемена возможна. |
| Small farmers, predominantly in developing countries, will bear the brunt of climate change. | Мелкие фермеры, преимущественно в развивающихся странах, примут на себя главный удар от изменения климата. |
| Booted up in a cell, the program would execute, and it could result in this person or with a small change, it could result in this person or another small change, this person or with a larger change, this dog, or this tree, or this whale. | Будучи загруженной в клетку, программа выполнится, и в результате получится этот человек, или, при небольшом изменении, может получиться этот человек или, ещё одно изменение, и этот, или, при более серьезном изменении эта собака, или это дерево, или этот кит. |
| Small things amuse small minds. | Мелочи услаждают ничтожные умы. |
| Thus, an arbitrarily small change, or perturbation, of the current trajectory may lead to significantly different future behavior. | Таким образом, произвольно небольшое изменение текущей траектории может привести к значительному изменению в её будущем поведении. |
| As World Bank President Jim Yong Kim has put it, climate change is a big problem with small solutions. | Как выразился Президент Всемирного Банка Джим Ен Ким, изменение климата это большая проблема с маленькими решениями. |
| In no small part, as the French are fond of saying, plus ça change, plus c est la même chose. | Во многом, как говорят французы, ничто не ново под луной . |
| They're small. | Они маленькие. |
| You're small. | Ты маленький. |
| You're small. | Ты маленькая. |
| You're small. | Вы маленький. |
| You're small. | Вы маленькая. |
| You're small. | Вы маленькие. |
| I'm small. | Я маленький. |
| A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said. | Культурная перемена, психологическое изменение, перемена в физической подготовке , сказала Бэм. |
| Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change. | Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий. |
| A relatively small change in the parameters of this program could lower its future costs, as was done in the 1980 s. | Относительно небольшие изменения в параметрах этой программы могли бы снизить будущие расходы, как это было сделано в 1980 году. |
| Institutional change requires a long, tedious, and modest implementation of multiple small steps, in which the correct sequencing of reform is crucial. | Реформы должны быть подогнаны к определенному контексту каждой страны и применены в пределах границ того, что является возможным. |
| The blogger ends up with a quote by Eduardo Galeano applicable to the impact these small actions have on reversing climate change | Блогер подытоживает цитатой Эдуардо Галеано (Eduardo Galeano) о значении подобных маленьких действий для борьбы с изменением климата |
| It was small. | Он был довольно мал. |
| It's too small. | Оно слишком маленькое. |
| It's too small. | Он слишком маленький. |
| It's too small. | Она слишком маленькая. |
| It's too small. | Мало . |
| Large or small? | Большой или маленький? |
| Rats are small. | Крысы маленькие. |
| Tom is small. | Том невысокий. |
| Tom is small. | Том маленький. |
| It's very small. | Она очень маленькая. |
| It's very small. | Он очень маленький. |
| It's very small. | Оно очень маленькое. |
| I'm too small. | Я слишком маленький. |
| Classes are small. | Классы маленькие. |
| She showed many that the effects of living a life dedicated to small, changes could have a broad impact and create lasting change. | Она показала многим, что эффект от жизни, посвященной малым изменениям, может иметь широкое распространение и создать устойчивые изменения. |
| Times change, and we change in them. | Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. |
| There was only a small garrison and small number of prisoners. | Там оставались только небольшой гарнизон и малое количество арестантов. |
Related searches : A Small Change - Start Small - Small Scope - Small Difference - Small Diameter - Small Gift - Small Company - Small Gap - Small Value - Small Distance - Small Series - Small Extent