Перевод "solution proposals" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

To be acceptable to both sides, such a solution must deviate from the favorite proposals of each.
Чтобы это решение было приемлемо для обеих сторон, оно должно отличаться от решений, которые более выгодны одной из сторон.
Syria s No Solution Solution
Сирия решение без решения
Proposals for action
Предлагаемые действия
Obviously, that solution must be in line with Chinese proposals and interests a denuclearized Korean peninsula, which has the support of the EU.
Очевидно, что решение этой проблемы должно отвечать интересам самого Китая безъядерный Корейский полуостров, пользующийся поддержкой ЕС.
Proposals of agenda items
Предложения о включении пунктов в повестку дня
Tom rejected both proposals.
Том отклонил оба предложения.
Solution
Решение
It is to be hoped that the group of friendly nations can help design an innovative solution to Venezuela's standoff. To be acceptable to both sides, such a solution must deviate from the favorite proposals of each.
Есть надежда, что группа дружественных наций может помочь разработать новаторское решение для венесуэльского тупика.
Our proposals were not rejected.
Наши предложения не были отклонены.
Several proposals have been considered.
Было рассмотрено несколько предложений.
The solution?
Каково же решение проблемы?
Both proposals are thus politically unfeasible.
Таким образом, оба предложения являются политически неосуществимыми.
So what exactly are Corbyn s proposals?
В чем же собственно состоят предложения Корбина?
(d) Proposals made by the conciliator
d) предложения посредника
She refused all proposals of marriage.
На все предложения руки и сердца она отвечала отказом.
The Hydrogen Solution
Водородное решение
Woman What solution?
Женщина И какое же?
Private sector solution?
Помощь от частного сектора?
What's the solution?
Каково решение?
Find a solution.
Найди решение.
Find a solution.
Найдите решение.
Here's the solution.
Вот решение.
There's another solution.
Есть другое решение.
There is nothing heretical about such proposals.
В таких предложениях нет ничего еретического.
Furthermore, some proposals entail no additional funds.
Более того, некоторые предложения не требуют привлечения дополнительных средств.
Other proposals for economic liberalisation, were deadlocked.
Прочие предложения по экономической либерализации зашли в тупик.
(a) Proposals are of an exceptional nature
а) предложения вносятся в порядке исключения
Russian language proposals should be submitted here.
Предложения на русском языке следует подавать здесь.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Решение не очевидно. Оно за границей поля зрения.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
Очевидным выходом из кризиса евро стало бы федеративное решение.
There is a solution.
Этому есть решение. Заслуживающие доверия меры, которые обеспечивают среднесрочные сбережения и удерживают их от изъятия, помогут создать пространство для наладки роста сегодня, обеспечивая таким образом возможности для более медленных темпов консолидации.
The One Percent Solution
Решение стоимостью в один процент
There is a solution.
Этому есть решение.
The solution is not.
Ответ вовсе не стоит.
The 4 Non Solution
4 без решения
The solution is simple
Выход прост
Fences aren't the solution.
Заборы это не решение.
It's an excellent solution.
Это отличное решение.
She suggested a solution.
Она предложила решение.
There's no other solution.
Другого решения нет.
I have a solution.
У меня есть решение.
I have the solution.
У меня есть решение.
Let's find another solution.
Давайте найдём другое решение.
I found a solution!
Я нашёл решение!
There's an easy solution.
Есть простое решение.

 

Related searches : Proposals For Solution - Proposals - Name Proposals - Some Proposals - Constructive Proposals - Requested Proposals - Various Proposals - Writing Proposals - Optimization Proposals - Evaluate Proposals - Schedule Proposals - Pending Proposals - Develop Proposals - Change Proposals