Перевод "stacking" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Stacking - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| In Unix computing, Blackbox is a stacking window manager for the X Window System. | Blackbox это простой и минималистичный менеджер окон X Window System. |
| IceWM is a stacking window manager for the X Window System graphical infrastructure, written by Marko Maček. | IceWM менеджер окон для X Window System в Unix подобных операционных системах. |
| And it was a man, a Chinese man, and he was stacking these things, not with glue, not with anything. | это был мужчина, китаец, он ставил в стопку камни, но не при помощи клея, совсем без ничего. |
| Advisory committees might have been vulnerable to occasional stacking of this kind in the past. After all, they recommend the policies that politicians may or may not want to consider. | Возможно, консультативные комитеты были уязвимы к такого рода перестановкам кадров и в прошлом в конце концов, они рекомендуют проведение политики, которая может устраивать или не устраивать политиков. |
| BBC political correspondent Robin Brant says policy differences are also stacking up within Labour following Mr Corbyn's appointment over its position on the European Union and the government's cap on benefits. | Политический корреспондент BBC Робин Брант говорит, что политические разногласия также копятся стопкой в партии лейбористов после назначения г на Корбина на должность в Европейском Союзе и ограничения правительством компенсационных выплат. |
| And one variant of the technology has us stacking these bistro tabletops into modules, aggregating the modules into a giant battery that fits in a 40 foot shipping container for placement in the field. | Одно из возможных применений нашей технологии сложить крышки столиков в модули и собрать множество модулей в один гигантский аккумулятор, помещающийся в 12 метровый контейнер для перевозки, установки и введения в эксплуатацию. |
| Indeed, perhaps the most telling case in the widening political epidemic was a membership re shuffle of the study section at the National Institute of Occupational Safety and Health that evaluates grants for studying workplace injuries. Advisory committees might have been vulnerable to occasional stacking of this kind in the past. | Возможно, консультативные комитеты были уязвимы к такого рода перестановкам кадров и в прошлом в конце концов, они рекомендуют проведение политики, которая может устраивать или не устраивать политиков. |
| Power is best checked by democratically elected institutions by a Duma with real power and a judiciary with real teeth not by cutting deals with special interests and military industrial insiders, or by stacking the government with ex KGB men who can only intimidate, never inform. Putin should recognize that the sheer extent of his presidential power makes it essential that the darkest corners of Kremlin decision making be exposed to daylight. | Путин должен осознать, что уже сам объём его президентских полномочий вызывает жизненную необходимость того, чтобы самые тёмные уголки кремлёвской политики были открыты свету дня. |
Related searches : Double Stacking - Stacking Fault - Stacking Gel - Stacking Frame - Stacking Sequence - Stacking Area - Stacking Height - Stacking Unit - Stacking Kit - Stacking Rack - Stacking Connector - Stacking Capability - Gene Stacking - Stacking Line
