Перевод "start reviewing" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Start - translation :

Start reviewing - translation :

ключевые слова : просматривал просматривали обзор просматривает рассмотрения начинай Начнем начнём начнут начну

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Reviewing performance	Обзор деятельности
Reviewing and proofreading.	Редакция и корректура.
(c) Reviewing the situation.	с) обзор положения.
REVIEWING POLICIES AND MEASURES	ПОЛИТИКА И МЕРЫ В ОБЛАСТИ РАССМОТРЕНИЯ СООБЩЕНИЙ
Perhaps reviewing his life.	Возможно, вспоминает свою жизнь.
Accordingly, at its ninth session, in 1990, the Board decided to start reviewing its own procedures and the guidelines for applications for grants.	В этой связи на своей девятой сессии Совет постановил провести пересмотр своих собственных процедур и руководящих принципов в отношении заявок на субсидии.
We are reviewing it carefully.	Мы внимательно изучаем его.
REVIEWING KEY QUANTITATIVE DATA POINTS	РАССМОТРЕНИЕ КЛЮЧЕВЫХ КОЛИЧЕСТВЕННЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ
Reviewing projections and their assumptions	рассмотрение прогнозов и допущений, на которых они основываются
Minister Clarêncio is reviewing it.	Министр Кларенсио рассматривает его.
So what we've been doing in the United States is reviewing the data endlessly reviewing the data.	Мы в Соеднённых Штатах рассматриваем данные без конца всё рассматриваем и рассматриваем данные,
Reviewing controls over sea container traffic	Обзор мер контроля за морскими контейнерными перевозками
ISO is currently reviewing the tenders.	В настоящее время УИС рассматривает заявки.
Her case needs a little reviewing.	Ее дело нуждается в пересмотре.
(d) Reviewing periodically the implementation of this Convention	d) периодическое рассмотрение вопроса об осуществлении настоящей Конвенции
Gaining commitment Reviewing objectives (short and long term)	Обзор целей (краткосроч ных и долгосрочных)
II. PROCEDURES FOR REVIEWING AND MODIFYING THE APPROVED	II. ПРОЦЕДУРЫ ПРОВЕДЕНИЯ ОБЗОРА И ИЗМЕНЕНИЯ УТВЕРЖДЕННОГО
reviewing policies and measures described in national communications,	рассмотрение политики и мер, описываемых в национальных сообщениях,
Start Start	Количество рабочих часов в неделю.
(b) Reviewing risk management and the internal control system	b) рассмотрение системы регулирования рисков и внутреннего контроля
(i) Reviewing applicable Council of Europe international legal instruments	i) Обзор применимых международно правовых актов Совета Европы
This plugin allows reviewing patches directly in the editor.	Name
The Information Systems Office is currently reviewing the tenders.	УСИ рассматривает в настоящее время тендерные заявки.
WHO was reviewing the appropriateness of introducing the category.	ВОЗ рассматривает вопрос о целесообразности создания такой категории.
reviewing key quantitative data points contained in national communications,	рассмотрение ключевых количественных показателей, содержащихся в национальных сообщениях,
The Advisory Committee had produced useful results in reviewing the cost of living measurement methodology for the next round of place to place surveys, which are to start in 2005.	Консультативный комитет добился полезных результатов в процессе рассмотрения методологии определения стоимости жизни для следующего цикла сопоставительных обследований мест службы, проведение которых начнется в 2005 году.
Start now, start today.	Начните сегодня, сейчас.
It had been suggested that the team should start its work by reviewing existing studies and the external validation report and should then undertake a detailed preliminary design and cost analysis.	Как было предложено, эта группа должна начать свою работу с обзора проведенных исследований и доклада о внешней оценке проекта и затем приступить к проведению подробного анализа предварительного проекта и соответствующих издержек.
Various working groups prepare reports by scrupulously reviewing scientific publications.	Разные рабочие группы готовят отчеты, скрупулезно рецензируя научные публикации.
A Weak Start for START	Слабое начало для СНВ
Parliament was still reviewing the issue of abolishing the death penalty.	Парламент все еще проводит рассмотрение вопроса об отмене смертной казни.
Draft guidance for the reviewing and updating of national implementation plans	Проект руководящих указаний по пересмотру и обновлению национальных планов выполнения
Based on the responses, themes will be selected for further reviewing.	На основе полученных ответов, будут определены темы для последующего рассмотрения.
Reviewing and evaluating the performance and effectiveness of United Nations OPS	h) обзор и оценка эффективности функционирования УОП Организации Объединенных Наций
(c) Reviewing annually the time and resources allotted for its work	с) ежегодного рассмотрения вопроса о времени и ресурсах, выделяемых на его работу
(h) Reviewing and evaluating the performance and effectiveness of the Office	h) обзор и оценка эффективности функционирования Управления
So, I'm going to request the task of reviewing Axel's translation,	Итак, я собираюсь взять задание на редактирование перевода Аксела, для этого я навожу мышкой на Выполнить задание и щёлкаю на Начать .
In the next session, we will be reviewing some teaching approaches.	На следующей сессии мы будем обзор некоторых преподавание подходы.
This will include, in particular, reviewing a draft outline of the report, assisting in data collection in EECCA countries and reviewing the report's draft chapters and executive summary	Эта работа будет предусматривать, в частности, обзор проекта наброска доклада, оказание помощи в сборе данных в странах ВЕКЦА и рассмотрение глав проекта доклада и его резюме
Drag start time and Drag start distance	Время начала перетаскивания и Расстояние начала перетаскивания
start	начало работы
Start	Пуск
Start	Начало stepping used for sequence number range
start	запуск
Start	Запускать

Display this page in English