Перевод "statistical bureau" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Statistical services
Статистические услуги
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
Bureau International des Poids et Mesures.
Bureau International des Poids et Mesures.
Apollo By The Numbers A Statistical Reference.
Apollo By The Numbers A Statistical Reference.
The problem is that this explanation is statistical.
Проблема заключается в том, что это объяснение является статистическим.
Statistical categories often tend to become social categories.
Статистические категории часто имеют тенденцию превращаться в социальные категории.
After all, saving statistical lives does save individuals.
В конце концов, спасение статистических жизней, действительно, спасает отдельных людей.
A statistical storm blew over Europe on Tuesday.
Статистический шторм пронесся над Европой во вторник.
R software environment for statistical computing and graphics
R среда для статистических вычислений и построения графиков
From 1911 to 1912, he worked at the Bureau for Applied Botany and at the Bureau of Mycology and Phytopathology.
В 1917 году Вавилов был избран помощником заведующего Отделом (бывшим Бюро) прикладной ботаники Р. Э. Регеля.
Photo by Service Ciné Photo (Bureau presse information)
Фотография Service Ciné Photo (информационное агентство)
Tom hid his money in a bureau drawer.
Том спрятал свои деньги в ящик письменного стола.
This is no mere statistical error or lucky coincidence.
Это не простая статистическая ошибка или счастливое совпадение.
A bit of statistical analysis reveals further important patterns.
Небольшой статистический анализ указывает на следующие важные закономерности.
Analyze statistical data with a free alternative to SPSS
Анализ статистических данных с помощью бесплатной альтернативы SPSS
Graphical interface to the R environment for statistical computing
Графический интерфейс среды R для статистических вычислений
Like everyone else, they thought Tehran Bureau was loaded.
Как и все остальные, они думали, что Tehran Bureau было при деньгах.
Come, there is a position in the Environmental Bureau.
Давай, есть позиция в Экологическом бюро.
Nowadays, people move faster than statistical offices can count them.
В настоящее время люди передвигаются быстрее, чем бюро статистики могут их посчитать.
(b) Average statistical base periods of six and three years
b) средних статистических базисных периодов продолжительностью шесть лет и три года
(b) Average statistical base periods of three and six years
b) средних статистических базисных периодов продолжительностью три года и шесть лет
A.T. Fomenko New Methods of Statistical Analysis of Historical Texts.
Fomenko A. T. Mathematical Statistics and Problems of Ancient Chronology.
We have embarked on a modernization programme of our statistical processes, which will provide us with a high degree of process systematization and statistical integration.
Мы приступили к осуществлению программы модернизации наших статистических процессов, которые позволят нам достичь высокого уровня систематизации процессов и статистической интеграции.
Have you ever sat at the deathbed of a statistical life?
Вы когда нибудь сидели у смертного ложа статистической жизни?
China s statistical agency is still mired in communist input output accounting.
Статистическое агентство Китая все еще находится во власти коммунистического способа анализа входных и выходных данных.
Either way, the point is straightforward statistical recovery is not enough.
В любом случае, урок очень ясный одних только статистических данных о восстановлении экономики мало.
We are very healthy, but the Education Bureau is sick.
Мы очень здоровы, а Управление по образованию больно.
Global Voices (GV) What was your inspiration for Tehran Bureau?
Global Voices (GV) Что вдохновило вас на создание Tehran Bureau?
How does Tehran Bureau manage this network of Iranian journalists?
Как Tehran Bureau управляет этой сетью иранских журналистов?
Indeed, Jiang Zemin, China's president and paramount leader, relies on spies from the Public Security Bureau and the Bureau of National Security to maintain his rule.
В самом деле, Джан Дземинь, президент Китая и верховный лидер страны, удерживает власть, опираясь на агентов Бюро Общественной Безопасности и Бюро Национальной Безопасности.
Shanghai s Public Security Bureau shut down approximately 1,000 livestreaming accounts and required the owners of 450,000 others to submit proof of identity information to the Bureau.
Бюро общественной безопасности Шанхая закрыло около тысячи аккаунтов , ведущих прямые видеотрансляции, и обязало владельцев 450 тысяч других аккаунтов предоставить в Бюро документы, удостоверяющие личность.
However, statistical estimates of its depletion hide much more than they reveal.
Однако, статистические оценки ее истощения скрывают гораздо больше, чем показывают.
As of 2006, six official micropolitan statistical areas are based in Idaho.
По состоянию на 2006 год, в Айдахо насчитывалось 6 .
This dependence on microscopic variables is the central point of statistical mechanics.
Эта зависимость от микроскопических свойств является основной в статистической механике.
Then the election happened and Tehran Bureau shot into the stratosphere.
Затем произошли выборы, и Tehran Bureau поднялось до небес.
For organizations such as national statistical offices (NSOs), whose main production environments are based on computers, IT offers extraordinary opportunities to enable and transform the way we provide statistical information.
В случае таких организаций, как национальные статистические управления (НСУ), чьи основные производственные среды опираются на компьютеры, ИТ открывает чрезвычайно широкие возможности для внедрения и преобразования способов представления статистической информации.
Since then, it has been refuted both by political experience and statistical testing.
С тех пор она была опровергнута как управленческим опытом, так и статистическим анализом.
Joint ECE Eurostat OECD Meeting on the Management of Statistical Information Systems (MSIS)
Совместное совещание ЕЭК Евростата ОЭСР по вопросам управления статистическими информационными системами (УСИС)
INFORMATION TECHNOLOGY GOVERNANCE ONS DO WE NEED IT GOVERNANCE IN A STATISTICAL OFFICE?
УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ В УНС 
At least one observer questioned the statistical validity of the infographics on display.
По крайней мере один наблюдатель поставил под вопрос статистическую достоверность демонстрировавшихся инфографик.
GV Tehran Bureau was up and running before the 2009 Green Movement.
GV Tehran Bureau появился и существовал до зелёного движения 2009 года.
KGN I got the idea to start Tehran Bureau in journalism school.
КГН Идея начать Tehran Bureau пришла ко мне в школе журналистики.
Our Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders has 886 pages of such illnesses.
В нашем Диагностическом и Статистическом Руководстве по Психическим Расстройствам 886 страниц с такими заболеваниями.
Most important, all local PLAC secretaries simultaneously lead the local public security bureau.
Самое главное, все местные секретариаты Комитета одновременно руководят отделами общественной безопасности.
Credit histories cannot be shared, because a credit bureau is just getting started.
Кредитные истории не могут быть разделены, поскольку кредитное агентство только недавно было открыто.

 

Related searches : Central Statistical Bureau - Permanent Bureau - Marriage Bureau - Census Bureau - Customs Bureau - Employment Bureau - Quarantine Bureau - Health Bureau - Inspection Bureau - Municipal Bureau - Education Bureau - State Bureau