Перевод "steel material" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Taste cold steel! | Отведай холодной стали! |
| Beneath A Steel Sky | Под стальным небом |
| This steel is stainless. | Эта сталь нержавеющая. |
| Steel traps are illegal. | Стальные капканы нелегальны. |
| Steel traps are illegal. | Стальные капканы незаконны. |
| Stainless steel doesn't rust. | Нержавеющая сталь не ржавеет. |
| Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production. | Сталь с содержанием углерода до 0,3 (техническое железо) практически закаливанию не поддается. |
| Some need to export steel. | Некоторым необходимо экспортировать сталь. |
| I have a steel bladder. | У меня стальной мочевой пузырь. |
| Tom has balls of steel. | У Тома стальные яйца. |
| He has a grip of steel. | У него железная хватка. |
| The soldiers were wearing steel helmets. | На солдатах были стальные каски. |
| The soldiers were wearing steel helmets. | Солдаты были в стальных касках. |
| He works at the steel mill. | Он работает на сталелитейном заводе. |
| Tom must have nerves of steel. | У Тома, должно быть, железные нервы. |
| He has a will of steel. | У него стальная сила воли. |
| He has a will of steel. | У него железная сила воли. |
| He has a will of steel. | У него железная воля. |
| It was formed when Ispat International N.V. acquired LNM Holdings N.V. (both were already controlled by Lakshmi Mittal) and merged with International Steel Group Inc. (the remnants of Bethlehem Steel, Republic Steel and LTV Steel) in 2004. | Компания была образована путём слияния компаний Ispat International N.V. (ранее поглотившей LNM Holdings N.V.) и International Steel Group Inc. в 2005. |
| Securing Nuclear Material | Обеспечение безопасности ядерных материалов |
| They cannot compete with efficient steel mills elsewhere including (perish the thought) Korea's state owned steel company. | Они не в состоянии выдержать конкуренцию ни с одним эффективно работающим сталелитейным предприятием, как в Америке, так и за рубежом, включая государственную сталелитейную компанию Кореи. |
| The largest iron and steel works in the country, Magnitogorsk Iron and Steel Works, is located here. | В 1920 году начались изыскательско проектные работы по строительству железной дороги Белорецк Магнитная. |
| Carolyn Steel How food shapes our cities | Кэролайн Стил Как еда формирует наши города |
| Languages. Material versus method. | Языки. Материал против метода. |
| This material stretches easily. | Этот материал легко тянется. |
| This material stretches easily. | Эта ткань легко тянется. |
| This material absorbs CO2. | Этот материал поглощает углекислый газ. |
| This material is ruined. | Этот материал совершенно испорчен. |
| This material is cheaper. | Этот материал дешевле. |
| The thought is material. | Мысль материальна. |
| Corus Group was acquired by Tata Steel in 2007 and changed its name to Tata Steel Europe in September 2010, since then the tournament has been called the Tata Steel Chess Tournament. | В результате ребрендинга компании в сентябре 2010 года она стала называться Tata Steel Europe, поэтому в 2011 году турнир переименовали в Tata Steel Chess Tournament. |
| Another is Material Auction, an incomplete skeleton site bearing the Material Evidence logo. | Ещё один Material Auction, незаконченный скелет сайта с логотипом Material Evidence. |
| One of the qualities of steel is hardness. | Одной из характеристик стали является твёрдость. |
| Metal spoons are generally made of stainless steel. | Металлические ложки обычно делают из нержавеющей стали. |
| Metal spoons are generally made of stainless steel. | Металлические ложки изготавливаются, как правило, из нержавеющей стали. |
| An increase in the stock price of steel manufacturers suggests an increase in the demand for steel, which induces entrepreneurs to start more steel plants and investors to provide them with the money. | Увеличение цен на акции производителей стали означает увеличение спроса на сталь, что побуждает бизнесменов к созданию большего количества сталелитейных заводов, а инвесторов обеспечить их деньгами. |
| So this material is silk. | Этот материал шёлк. |
| Sanitation and cleaning material 51.0 | Санитарно гигиенические материалы и моющие |
| Gathering of material is underway. | Идет сбор материала. |
| We've already seen this material. | Мы уже видели этот материал. |
| This material isn't elastic enough. | Этот материал недостаточно эластичный. |
| Where is your teaching material? | Где твой учебный материал? |
| His material is good quality. | Его материал хорошего качества. |
| Mittal Steel Company N.V. was one of the world's largest steel producers by volume, and also one of the largest in turnover. | Mittal Steel Company N.V. до 2006 крупнейшая металлургическая группа мира. |
| Merger with Mittal Steel The company was the target of a takeover bid by its rival Mittal Steel on 27 January 2006. | В 2006 году, слившись с Mittal Steel, образовала компанию ArcelorMittal крупнейшую металлургическую компанию мира. |
Related searches : Carbon Steel Material - Stainless Steel Material - Material To Material - Steel Rebar - Maraging Steel - Steel Case - Steel Blade - Corten Steel - Alloyed Steel - Steel Body - Gauge Steel - Steel Support