Перевод "stumbles" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Russia stumbles over Stalin and his legacy of evil. | Россия никак не может разобраться со Сталиным и пагубными последствиями его политики. |
| Part of the reason for Berlusconi s longevity despite his many stumbles is cultural. | Отчасти причина долговечности политической фигуры Берлускони, несмотря на многие оговорки, является культурной. |
| So I cannot sit back in silence as Europe stumbles blindly into a new appeasement. | Так что я не могу молча бездействовать, когда Европа слепо идет на новые уступки. |
| The horse of a hurried man is often sick, but that of a lazy man often stumbles. | У торопливого конь часто хворает, у ленивого спотыкается. |
| Yet recent developments suggest that, if this policy is pushed to its limits, it stumbles on its own premises. | Однако недавние события наводят на мысль, что если эту политику довести до предела, то она споткнется о свои собственные положения. |
| LOS ANGELES As the United States stumbles through its economic challenges at home, the pressure of world events will not subside. | ЛОС АНДЖЕЛЕС. Пока США продолжают спотыкаться о свои экономические проблемы, давление мировых событий не ослабевает. |
| It is not the man who sits and points out how the doer of deeds could have done things better and how he falls and stumbles. | кто замечает досадные ошибки, не человек, указывающий сильной личности на её промахи или недостатки. |
