Перевод "success rate" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Rate - translation : Success - translation : Success rate - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Success in maintaining a fixed rate was touted as an attraction to foreign investors. | Успешное осуществление фиксированного курса рекламировалось как средство привлечения иностранных инвесторов. |
| Experiments show a success rate of over 70 for phishing attacks on social networks. | По оценкам специалистов, более 70 фишинговых атак в социальных сетях успешны. |
| There have been more than 300 Delta rockets launched, with a 95 success rate. | С этого времени было произведено более 300 запусков, 95 из которых были успешны. |
| Success breeds success. | Успех порождает успех. |
| The success of the East Asian model was predicated on a sharp increase in the investment rate. | Успех модели Восточной Азии был основан на резком увеличении уровня инвестиций. |
| But the continuing success of the floating exchange rate system does not imply a smooth ride in 2011. | Однако успешное функционирование системы плавающих валютных курсов в 2011 году не предполагается. |
| And every year they rescue and raise abandoned chicks, and they have a very impressive 80 percent success rate. | Каждый год они спасают и выращивают брошенных птенцов и имеют очень впечатляющий 80 процентный показатель успеха. |
| China is justly proud of its success in emerging from the world recession with a high rate of economic growth. | Китай по праву гордится своим успехом в выходе их мировой рецессии с высоким уровнем экономического роста. |
| culture,success | culture,success |
| Rapid success | Быстрый успех |
| They adopt a your success is my success mentality. | Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех . |
| In 2009, China was justly proud of its success in emerging from the global recession with a high rate of economic growth. | В 2009 году Китай по праву гордился своими успехами по выходу из глобального экономического спада с высокими темпами экономического роста. |
| NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance. | НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию. |
| A Papal Success | Успех Папы Римского |
| Success is possible. | Успех возможен. |
| Colombia s Perilous Success | Рискованный успех Колумбии |
| Success is there. | Успех пришел. |
| A DREAM success | Успех программы DREAM |
| We anticipate success. | Мы предвкушаем успех. |
| 1.d4 is a statistically more successful opening for white due to the high success rate of the Sicilian defence against 1.e4. | За белых ход 1. d2 d4 является статистически более успешным (из за более высокого показателя выигрышей чёрными в Сицилианской защите). |
| Rate Krusader | Помощь krusader |
| Will Success Spoil Brazil? | Испортит ли успех Бразилию? |
| Neither is guaranteed success. | Ни одному из них не гарантирован успех. |
| culture,philosophy,success,work | culture,philosophy,success,work |
| We all desire success. | Мы все желаем успеха. |
| He envied my success. | Он завидовал моему успеху. |
| Careful preparations ensure success. | Внимательная подготовка гарантирует успех. |
| I wish you success. | Я желаю тебе успеха. |
| I wish you success. | Я желаю вам успеха. |
| I wish you success. | Желаю тебе успеха. |
| I wish you success. | Желаю вам успеха. |
| Success is never blamed. | Победителей не судят. |
| Tom envied Mary's success. | Том завидовал успеху Мэри. |
| We wish Tom success. | Желаем Тому успеха. |
| Success depends on effort. | Успех зависит от усилий. |
| That is a success. | Это успех. |
| The birth rate and death rate were nearly equal. | Рождаемость и смертность были примерно равны. |
| Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success. | Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху. |
| Exchange Rate Disorder | Неупорядоченные изменения валютных курсов |
| But Russia wishes them success. | Но Россия желает ей успеха. |
| Even then, success is uncertain. | Но даже в этом случае успех не гарантирован. |
| Success does not come easy. | Успех не приходит легко. |
| This is indeed a success. | Это действительно успех. |
| But success brings new challenges. | Однако успех создает новые проблемы. |
| The Secret of Harvard s Success | Секрет успеха Гарварда |
Related searches : Rate Success - Rate Of Success - Overall Success Rate - High Success Rate - Treatment Success Rate - Success Breeds Success - Runaway Success - Driving Success - Recent Success - Operational Success - Company Success