Перевод "success rate" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Success in maintaining a fixed rate was touted as an attraction to foreign investors.
Успешное осуществление фиксированного курса рекламировалось как средство привлечения иностранных инвесторов.
Experiments show a success rate of over 70 for phishing attacks on social networks.
По оценкам специалистов, более 70 фишинговых атак в социальных сетях успешны.
There have been more than 300 Delta rockets launched, with a 95 success rate.
С этого времени было произведено более 300 запусков, 95 из которых были успешны.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
The success of the East Asian model was predicated on a sharp increase in the investment rate.
Успех модели Восточной Азии был основан на резком увеличении уровня инвестиций.
But the continuing success of the floating exchange rate system does not imply a smooth ride in 2011.
Однако успешное функционирование системы плавающих валютных курсов в 2011 году не предполагается.
And every year they rescue and raise abandoned chicks, and they have a very impressive 80 percent success rate.
Каждый год они спасают и выращивают брошенных птенцов и имеют очень впечатляющий 80 процентный показатель успеха.
China is justly proud of its success in emerging from the world recession with a high rate of economic growth.
Китай по праву гордится своим успехом в выходе их мировой рецессии с высоким уровнем экономического роста.
culture,success
culture,success
Rapid success
Быстрый успех
They adopt a your success is my success mentality.
Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .
In 2009, China was justly proud of its success in emerging from the global recession with a high rate of economic growth.
В 2009 году Китай по праву гордился своими успехами по выходу из глобального экономического спада с высокими темпами экономического роста.
NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance.
НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию.
A Papal Success
Успех Папы Римского
Success is possible.
Успех возможен.
Colombia s Perilous Success
Рискованный успех Колумбии
Success is there.
Успех пришел.
A DREAM success
Успех программы DREAM
We anticipate success.
Мы предвкушаем успех.
1.d4 is a statistically more successful opening for white due to the high success rate of the Sicilian defence against 1.e4.
За белых ход 1. d2 d4 является статистически более успешным (из за более высокого показателя выигрышей чёрными в Сицилианской защите).
Rate Krusader
Помощь krusader
Will Success Spoil Brazil?
Испортит ли успех Бразилию?
Neither is guaranteed success.
Ни одному из них не гарантирован успех.
culture,philosophy,success,work
culture,philosophy,success,work
We all desire success.
Мы все желаем успеха.
He envied my success.
Он завидовал моему успеху.
Careful preparations ensure success.
Внимательная подготовка гарантирует успех.
I wish you success.
Я желаю тебе успеха.
I wish you success.
Я желаю вам успеха.
I wish you success.
Желаю тебе успеха.
I wish you success.
Желаю вам успеха.
Success is never blamed.
Победителей не судят.
Tom envied Mary's success.
Том завидовал успеху Мэри.
We wish Tom success.
Желаем Тому успеха.
Success depends on effort.
Успех зависит от усилий.
That is a success.
Это успех.
The birth rate and death rate were nearly equal.
Рождаемость и смертность были примерно равны.
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.
Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
Exchange Rate Disorder
Неупорядоченные изменения валютных курсов
But Russia wishes them success.
Но Россия желает ей успеха.
Even then, success is uncertain.
Но даже в этом случае успех не гарантирован.
Success does not come easy.
Успех не приходит легко.
This is indeed a success.
Это действительно успех.
But success brings new challenges.
Однако успех создает новые проблемы.
The Secret of Harvard s Success
Секрет успеха Гарварда

 

Related searches : Rate Success - Rate Of Success - Overall Success Rate - High Success Rate - Treatment Success Rate - Success Breeds Success - Runaway Success - Driving Success - Recent Success - Operational Success - Company Success