Перевод "summary judgment" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Summary
Сведения
Judgment .
Суждения .
Executive Summary
Краткое содержание
Default judgment
Заочное решение
Below is her summary
Ниже приведено ее заключение
Clearly, judgment is required.
Определенно нужна оценка.
Judgment in Phnom Penh
Судебный процесс в Пномпене
Judgment lies with God.
Судить должен только Господь.
(a) Summary of the report
a) резюме доклада
Download the summary report here.
Доклад доступен для скачивания здесь.
Fate errs not in judgment.
Судьба воздаёт безошибочно.
Don't pass judgment too quickly.
Не судите опрометчиво.
Tom always shows good judgment.
Том всегда судит здраво.
(a) A summary of the report
a) резюме доклада
CES AC.71 2005 5 (Summary)
поведение в качестве неотъемлемой части более широкой структуры правительственных учреждений Соединенного Королевства.
CES AC.71 2005 5 (Summary)
Автор Дайянтха Джошуа (dayantha.joshua ons.gsi.gov.uk).
31 August 1993 summary statement . 35
с 1 по 31 августа 1993 года . 40
A. Summary of hours flown . 110
A. Summary of hours flown . 132
B. Summary of hours overflown . 111
B. Summary of hours overflown . 133
15 December 1993 summary statement . 11
сводная ведомость 12
I think this judgment is wrong.
Мне кажется, что это решение неверно.
The day of judgment has arrived.
Настал судный день.
57 214. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
57 214. Внесудебные, суммарные или произвольные казни
59 197. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
59 197. Внесудебные, суммарные или произвольные казни
61 173. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
61 173. Внесудебные, суммарные и произвольные казни
55 111. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
55 111. Внесудебные, суммарные или произвольные казни
IOMC could provide basic project summary information.
МПБОХВ может предоставить базисную краткую информацию о проектах.
Your summary is not up to par.
Ваше резюме написано не на должном уровне.
to 30 April 1993 summary statement . 19
по 30 апреля 1993 года сводная ведомость . 20
Here is Caijing's report summary at Weibo
Вот отчет журнала Caijing на Weibo
The war exposed flaws in Hamas judgment.
Война показала, что взгляды ХАМАСа.
But that judgment seems premature, at best.
Однако указанное суждение является, в лучшем случае, преждевременным.
How large was the judgment against you?
Сколько вам присудили заплатить?
The Supreme Court overturned the Delhi High Court's judgment on December 11, 2013, ruling that the judgment was incorrect.
11 декабря 2013 года Верховный суд отменил решение Высокого суда Дели, постановив , что оно было принято некорректным образом.
Summary 0f information about humanitarian aid access points
Объединенная информация о пунктах приема гуманитарной помощи
Bush has already demonstrated his lack of judgment.
Буш уже продемонстрировал свое отсутствие здравого смысла.
This judgment is not limited to particular cultures.
Это суждение не относится к отдельным культурам.
There is a curious aspect to Eady s judgment.
В приговоре Иди есть один любопытный аспект.
Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.
Выражения вроде Не осуждай , или Главное количество .
State immunity from pre judgment measures of constraint
Иммунитет государств от принудительных мер до вынесения судебного решения
State immunity from post judgment measures of constraint
Иммунитет государств от принудительных мер после вынесения судебного решения
1 September to 31 December 1993 summary statement . 71
1 сентября 31 декабря 1993 года сводная ведомость . 89
(d) The frequent Taliban practice of arbitrary arrest and detention and of summary trials, which have resulted in summary executions throughout the country
d) часто практикуемые Талибаном произвольные аресты и задержания и суммарные судебные процессы, которые привели к суммарным казням на всей территории страны
In my judgment, such rates would be too low.
На мой взгляд, такие процентные ставки были бы слишком низки.
There were no witch hunts, nor was there summary justice.
Не было ни охоты на ведьм, ни самосуда.

 

Related searches : Summary Judgment Motion - Partial Summary Judgment - Value Judgment - Enter Judgment - Judgment Creditor - Engineering Judgment - Expert Judgment - Professional Judgment - Medical Judgment - Social Judgment - Independent Judgment - Poor Judgment