Перевод "surrounding environment" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

There were a lot of security guards surrounding the bloggers and the environment was quite tense.
Блогеров окружало множество охранников, и обстановка была довольно напряжённой.
They're surrounding us.
Они нас окружают.
Again, we can see the importance of the environment and models surrounding a human being for his or her healthy development.
Мы снова видим важность окружения и моделей поведения, сопутствующих человеку, для его или ее здорового развития.
I saw them surrounding him.
Я видел, как они окружили его.
I saw them surrounding him.
Я видел, как они его окружили.
Beauty of the surrounding world.
Красота окружающего мира.
Israel and the Palestinians remain a subject of profound Europe US disagreements, as are issues surrounding the environment and the idea of sustainable development.
Израиль и палестинцы, а также вопросы, касающиеся окружающей среды и идеи устойчивого развития, остаются предметом значительных разногласий между Евросоюзом и США.
Opponents feared the development plan would fail to protect residents and the environment, and argued that the policy making process surrounding the development was undemocratic.
Противники плана развития опасались того, что он ставит под угрозу местных жителей и природу, а также полагали, что процесс принятия решений не был демократическим.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
The surrounding hills protected the town.
Город защищали окружавшие его холмы.
Map of Chechnya, surrounding federations and countries.
Карта Чечни с окружающими её федерациями и странами.
The medieval castle overlooking the surrounding scenery.
Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж.
Most castles have a moat surrounding them.
Большинство замков обнесены рвом.
environment,food
environment,food
Now it is a hazard to the environment and the residents that live in informal housing surrounding it, some of whom work there sorting rubbish for a living.
Теперь это угроза окружающей среде и жителям окружающих её неофициально построенных домов, некоторые их которых работают здесь, сортируя мусор.
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
The surrounding landscapes are surreal in their beauty.
Пейзажи вокруг нереально красивы.
Various rumors surrounding his fate have spread online.
Многие слухи вокруг его судьбы распространялись онлайн.
Many noted the persisting intrigue surrounding his case
Многие отметили сохраняющуюся интригу, окружающую его случай
Passions surrounding the issue, unsurprisingly, often run high.
Страсти вокруг данного вопроса, что не удивительно, накаляются довольно часто.
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Source editing environment
Среда для редактирования исходных кодов программ
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
LaTeX development environment
Редактор LaTeX для разработчиков
Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
Surrounding these islands, however, are oceans of excluded people.
Окружают эти острова, однако, океаны исключенных людей.
Infograph outlining the most hotly debated questions surrounding PL118.
График, показывающий наиболее остро обсуждаемые вопросы, касающиеся PL118.
EU Mom blog explains the traditions surrounding the food.
В блоге EU Mom рассказывается о традициях, связанных с праздничной пищей.
The surrounding regions of France are mostly Roman Catholic.
Соседние с Женевой регионы Франции заселены в основном римскими католиками.
Afghanistan s Drug Friendly Environment
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане
business,environment,green,sustainability
business,environment,green,sustainability
The Environment Fights Back
Окружающая среда наносит ответный удар
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
biology,environment,oceans,science
biology,environment,oceans,science
architecture,environment,science,technology
architecture,environment,science,technology
adventure,entertainment,environment,nature
adventure,entertainment,environment,nature
environment,food,green,sustainability
environment,food,green,sustainability
KDE The Desktop Environment
В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения.
Eclipse Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки приложений Eclipse
Gambas3 Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки программ Gambas3
(La)TeX development environment
Среда разработки (La)Tex
Development environment for children
Среда разработки для детей

 

Related searches : Environment Surrounding - Issues Surrounding - Surrounding Region - Surrounding Countryside - Surrounding Tissue - Surrounding Countries - Circumstances Surrounding - Controversy Surrounding - Surrounding Wall - Surrounding People - Surrounding Fire - Social Surrounding - Surrounding Landscape