Перевод "swapped around" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Arnold Schwarzenegger and Dmitriy Medvedev with swapped heads.
Арнольд Шварценеггер и Дмитрий Медведев поменялись головами.
And then he says, Well that's very interesting, gentlemen, because when I gave you the table of results, I swapped the two columns around.
И затем он сказал Что ж это очень интересно, господа, потому что в таблице с результатами, которую я вам раздал, я поменял местами две колонки.
We swapped books again, but were left with a huge pile.
Мы снова обменялись книгами, но осталось очень много.
These lands would be swapped for other lands equal in size and importance.
Эти земли должны быть обменены на другие земли, равные по размерам и значимости.
What goes around comes around.
Как аукнется, так и откликнется.
It was the equivalent of a Chapter 11 restructuring of American corporate debt, in which debt is swapped for equity, with bondholders becoming new shareholders.
Это было равноценно реструктурированию американского корпоративного долга согласно Хартии 11 , по которой долги обменивались на ценные бумаги и заимодавцы становились новыми акционерами.
Around 7o...
Около 70...
Hanging Around .
Завис .
Turn around.
Обернись.
Look around.
Смотри по сторонам.
Look around.
Оглядись.
Look around.
Оглядитесь.
Check around.
Осмотрись.
Check around.
Осмотритесь.
Ask around.
Поспрашивай вокруг.
Ask around.
Поспрашивай у прохожих.
Ask around.
Поспрашивай в округе.
Ask around.
Поспрашивайте вокруг.
Ask around.
Поспрашивайте у прохожих.
Ask around.
Поспрашивайте в округе.
Turn around!
Повернись!
Turn around!
Повернитесь!
You pass it around. You pass his words around.
Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
It is around in men and around long in women.
Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки.
Stroll around aimlessly.
Бесцельно побродите вокруг.
Just look around.
Просто посмотрите вокруг.
See you around.
Увидимся.
He turned around.
Он развернулся.
He looked around.
Он огляделся.
She looked around.
Она посмотрела вокруг.
She looked around.
Она огляделась.
She looked around.
Она осмотрелась.
Stop fooling around!
Хватит дурака валять!
Stop joking around.
Хватит шутить.
Carlos turned around.
Карлос обернулся.
Don't mess around!
Не валяй дурака!
Look around you.
Посмотрите вокруг себя.
Look around you.
Посмотри вокруг себя.
Look around you.
Посмотри вокруг.
Look around you.
Оглядись.
Look around you.
Оглядитесь.
Don't mess around!
Не занимайся ерундой!
Don't mess around!
Не валяйте дурака!
Don't mess around!
Не занимайтесь ерундой!
Don't turn around.
Не оборачивайся.

 

Related searches : Swapped Over - Swapped Out - Were Swapped - Swapped Digits - Swapped For - Swapped With - Are Swapped - Swapped Round - Has Swapped - Swapped Back - I Swapped - Swapped Places - Is Swapped - Must Be Swapped