Перевод "take medical history" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
History - translation : Medical - translation : Take - translation : Take medical history - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Sadistic surgeons are not unknown in medical history. | Истории медицины известны хирургисадисты. |
| Take European history. | Возьмите европейскую историю. |
| Timeline of the history of medicine and medical technology. | Хронология медицины и медицинской технологии Ок. |
| History Turkmen State Medical University, founded in December 29, 1931. | Государственный медицинский университет Туркменистана образован 29 декабря 1931 года. |
| I see from your medical history sheets that you're pretty fit. | Из ваших медицинских записей я вижу, что вы все годны. |
| Compulsory medical treatment may take the following forms | Принудительное лечение медицинского характера осуществляется в следующих формах |
| He held the chair of Medical Natural History from 1816 to 1819. | С 1816 по 1819 год он занимал кафедру медицинской естественной истории. |
| I don't take the same history. | Я не беру те же истории. |
| general background of United Nations peace keeping operations (history, principles, medical problems, attitudes) | общие сведения об операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира (история, принципы, медицинские проблемы, отношение) |
| Prepare a one page summary of your medical history, medications and physician information. | Подготовьте свою краткую историю болезни, на одну страницу, со списком лекарств и информацией о лечащем враче. |
| Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do. | Ну и естественно, в медицинских приложениях, она очень полезна, потому что эту же информацию получает врач из вашей семейной истории болезни за исключением того, что ваш геном знает гораздо больше о вашей медицинской истории, чем вы. |
| Take my word for it, Harry's ancient history. | Поверьте мне, Гарри уже история. |
| Let me conduct a thorough medical examination. Take some samples, test some medication. | Ты тайна природы, Джилл. |
| According to his medical history, he suffers from ischaemic heart disease, stenocardia, arterial hypertension, calculous cholecystitis and varicose veins. | According to his medical history, he suffers from ischaemic heart disease, stenocardia, arterial hypertension, calculous cholecystitis and varicose veins. |
| But if not, head over to the medical. The doctor will take care of you. | А если нет, то отправляйтесь к врачу, он позаботится о вас. |
| 1) medical treatment and medical assistance | 1) медицинское лечение и медицинская помощь |
| But Nordea s recent history suggests that this is likely to take time. | Но недавний опыт Nordea свидетельствует о том, что это может занять некоторое время. |
| The acquisition of Schering was the largest take over in Bayer's history. | Приобретение Schering было крупнейшим поглощением в истории Bayer. |
| Possibly one of the biggest prizes in medical history is up for grabs, and anyone truly anyone could seize it. | Возможно, вскоре какой нибудь учёный совершит одно из самых больших открытий в истории медицины, но кто это будет, пока сказать невозможно. |
| I love history, and in K 12, you take history classes, and a lot of kids are bored silly in them. | Я люблю историю. Согласно системе К 12, вы посещаете уроки истории, и многие дети умирают там от скуки. |
| The medical, psychological or social services offered to prisoners should take their cultural background into account | Предоставляемая заключенным медицинская, психологическая и социальная помощь должна учитывать особенности их культуры |
| Medical | Medical |
| Medical | Специальный представитель Генерального секретаря |
| Medical education health care, nursing, social (medical) work | Медицинское Образование Здравохранение, персонал, Социальная (Медицинская) Работа |
| November 2009 will take a special place in the history of the Russian Internet. | Ноябрь 2009 года займет особое место в истории российского Интернета. |
| Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history. | Я безмятежно делаю свой первый шаг навстречу вечности и ухожу из жизни, чтобы войти в историю. |
| We gathered in Cairo to take decisions that will leave our imprint on history. | Мы собрались в Каире для того, чтобы принять решения, которые войдут в анналы истории. |
| History was over and society would inevitably have to take second place to economy. | История закончилась и общество неизбежно должно занять второе место после экономики. |
| The history of higher education in the state dates back to 1808 when, for determination of the Portuguese court, the first school of medical education in the country was established the Medical School of Bahia. | История начального высшего образования в государстве восходит к 1808, когда, для определения Португальского Двора, была создана первая школа медицинского образования в стране медицинская школа Баия. |
| The Australian Medical Association is an independent professional organisation that unites medical practitioners and medical students. | Австралийская медицинская ассоциация независимая профессиональная структура, объединяющая практикующих врачей и студентов медиков. |
| (ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and | ii) начальник Медицинской службы Организации Объединенных Наций или практикующий врач, назначенный начальником Медицинской службы |
| Medical Anthropology . | Medical Anthropology . |
| UN Medical | UN Medical |
| Medical Section | Секция управления перевозками |
| Medical services | М. Медицинское обслуживание |
| Medical equipment | Медицинское оборудование |
| Medical supervision | Контроль со стороны медицинских учреждений |
| Medical services | Медицинское |
| Medical supplies | и материалы медицинского назначения |
| Medical supplies | Принадлежности и материалы медицинского назначения |
| medical training | медицинскую подготовку |
| medical training. | медицинская подготовка. |
| Medical supplies | Предметы медицинского назначения |
| Medical examinations | Медицинские осмотры |
| Medical clearances | Медицинское освидетельствование |
Related searches : Medical History - Prior Medical History - Recent Medical History - Patient Medical History - Significant Medical History - Medical History Form - Personal Medical History - Past Medical History - Relevant Medical History - Medical History Taking - Family Medical History - Previous Medical History - Record Medical History
