Перевод "tapping the wire" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Which begs a logical conclusion, says Vovan, that someone was wire tapping the President of Belarus.
По словам Вована, это ведет к логическому заключению, что разговоры президента Белоруссии подслушивают.
Zakharov's lawyer from the Human Rights Center Memorial , Kirill Koroteev, believes that this decision will help shed light on the need to reform wire tapping laws in Russia.
Кирилл Коротеев, адвокат Захарова и член правозащитного центра Мемориал, считает, что это решение поможет пролить свет на необходимость реформирования законов, касающихся телефонной прослушки в России.
Cut the red wire.
Перережь красный провод.
Cut the red wire.
Перережьте красный провод.
Cut the red wire.
Перекуси красный провод.
Cut the red wire.
Перекусите красный провод.
Redisplay the wire frame views.
Обновляет контуры объектов.
Tom cut the wrong wire.
Том перерезал не тот провод.
Wrap the wire in electrical tape.
Замотай провод изолентой.
Tom crawled under the barbed wire.
Том ползал под колючей проволокой.
Barbed wire Wikipedia image.
Колючая проволока, изображение из Википедии.
Don't cut that wire.
Не режь этот провод.
Don't cut that wire.
Не режьте этот провод.
SSL is an on the wire protocol.
SSL лишь сетевой протокол.
When you look up through the wire
Когда ты смотришь через провода
Tom cut the wire and defused the bomb.
Том перерезал провод и обезвредил бомбу.
He unplugs the wire we have no data.
Он отключает провода, и у нас нет данных.
However, the researchers had provided pieces of wire.
Но исследователи дали им куски проволоки.
There are of wire in the main cables.
В вечерний час пик всё наоборот.
Wired with 14 gauge wire typically.
Обычно их подключают кабелем сечением
Fishing wire makes bad dental floss
Однако, рыболовная леска плохо подходит для чистки зубов!
This cage is made of wire.
Эта клетка сделана из проволоки.
The building is surrounded by a barbed wire fence.
Здание окружено забором из колючей проволоки.
They strung the electric wire from pole to pole.
Провода протянули от столба к столбу.
Wire was drawn in England from the medieval period.
В Англии проволоку волочили, начиная со средневековья.
Should I cut the red wire or the green one?
Красный провод резать или зелёный?
Vik Muniz makes art with wire, sugar
Вик Муниз создает искусство с помощью проволки и сахара
There's a wire dangling down either side.
и провод, свисающий с двух сторон.
Tapping his forehead, Madi insists, We are waiting for the situation to change.
Потирая лоб, Мади говорит Мы ждем изменения ситуации . Как долго им придется ждать?
And it has become a wild success, tapping into the enthusiast photography community.
И он приобрел дикий успех среди фотографов любителей.
Tapping his forehead, Madi insists, We are waiting for the situation to change.
Потирая лоб, Мади говорит Мы ждем изменения ситуации .
Of course, even tapping the regions stores of pro Kremlin activists wasn t enough.
Конечно, даже подключения запасов прокремлёвских активистов из регионов было недостаточно.
He starts running the stick against our genitals and buttocks, tapping us provocatively.
Он тычет палкой в наши гениталии и ягодицы, стучит по ним, провоцируя нас.
Marisa Fick Jordan shares the wonder of Zulu wire art
Мариса Фик Джордан делится чудесами проволочного искусства Зулу
It is possible to access the Internet without a wire.
К интернету можно подключиться без проводов.
Tom had to climb the pole to fix the telephone wire.
Тому пришлось взобраться на столб, чтобы починить телефонный провод.
Tapping this knowledge allows Germany to compete on quality, not price.
Использование этой информации позволяет Германии конкурировать по качеству, но не по цене.
Facebook, too, is constantly tapping into its own population for data.
Фейсбук также постоянно извлекает разного рода данные о своих пользователях.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
These wire tappers were, in fact, also pranked
И эти слушатели сами были разыграны
This page lets you configure the grid in the wire frame views.
Этот пункт позволяет вам настроить сетку в панели отображения.
The hotel provided a wire in the bathroom for hanging wet clothes.
В отеле имеется проволока в ванных комнатах, чтобы вешать мокрую одежду.
Which wire should I cut, the red one or the white one?
Какой провод я должен перерезать красный или белый?
The big news in energy these days is the revolution in technology for tapping shale gas.
Большим событием в энергетике в эти дни является революция в технологии для добычи сланцевого газа.
You probably think the electrons in an electric wire move instantaneously down a wire, don't you, at the speed of light when you turn the light on. They don't.
Вы, может быть, думаете, что электроны в электрических проводах перемещаются мгновенно по проводу, да, со скоростью света, когда вы включаете свет. Это не так.

 

Related searches : Tapping - Tapping The Button - Tapping The Power - Tapping The Market - Tapping The Table - Tapping Machine - Rigid Tapping - By Tapping - Pressure Tapping - Tapping Point - Rubber Tapping - Finger Tapping - Tapping Hole - Telephone Tapping