Перевод "task of mine" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Mine - translation : Task - translation : Task of mine - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Task Force on Economic Benefits of Improving Mine Safety through Extraction and Use of Coal Mine Methane
Специальная группа экспертов по шахтному метану
If the use of land mines is not controlled, the task of mine clearance becomes almost impossible.
Без контроля за применением мин задача разминирования становится практически невозможной.
(b) National and international mine clearing organizations in Cambodia are accomplishing an extremely vital task.
b) национальные и международные организации, занимающиеся в Камбодже разминированием, выполняют исключительно важную задачу.
At present, the United Nations is, to its credit, turning resolutely to the dangerous task of mine clearance.
В настоящее время Организация Объединенных Наций к ее чести решительно приступила к решению опасной проблемы разминирования.
The Committee also endorsed the establishment of the Task Force on the Economic Benefits of Improving Mine Safety through Extraction and Use of Coal Mine Methane as part of this Group of Experts' programme of work.
g) Специальная группа экспертов по электроэнергии
26. Mine clearance by its very nature is a risky and painstaking task, and initial progress was slow.
26. Разминирование само по себе является опасной и трудоемкой задачей, и первоначально продвижение шло медленно.
Mine Cute as can be baby of mine
Никого милее нет.
The Task Force will consider opportunities to collaborate with the other organizations and initiatives to further the overarching goal of improving mine safety.
Целевая группа рассмотрит возможности сотрудничества с другими организациями и участниками других инициатив, с тем чтобы содействовать достижению всеобъемлющей цели улучшения шахтной безопасности.
Looking for a black cat in a coal hole during an eclipse of the sun would be a child's task compared with mine.
Искать черную кошку в черной комнате во время солнечного затмения детская задачка по сравнению с моей.
Aurora, be mine Be mine, be mine
Аврора, будь моей будь моей, будь моей
Mine A mine (a.k.a.
Транспортировка и хранение.
It's mine, all mine.
Моя.
What's mine is mine.
Что моё, то моё.
Type of mine
Тип мин
Friends of mine.
Друзья.
Mine Safety through Extraction and Use of Coal Mine Methane
и использования шахтного метана
The task t, will be the task of playing checkers.
Задание Т задание играть в шашки.
She's mine, Chris, mine... forever.
! Она моя, Крис, моя... навсегда.
Present mine clearing tools, which have been described by scientists as quot glorified farm implements quot , are clearly inadequate for the task.
Существующие приборы для разминирования, которые ученые называют quot прославленными сельскохозяйственными орудиями quot , явно устарели для этой цели.
68. Mine clearance has become an increasingly important operational task in many countries in which there are United Nations peace keeping operations.
68. Во многих странах, в которых проводятся операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, все более важной оперативной задачей становится разминирование.
Task is a description of the task assigned to this member.
Задание описание задач, закреплённых за участником.
But this task this vital task is not free of threats.
Однако эта задача эта жизненно важная задача не свободна от угроз.
Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.
Око мое опечаливает душу мою ради всех дщерей моего города.
And she would tell him this daughter of mine, this son of mine,
И она скажет ему это дочь моя, это мой сын,
That's one of mine.
Это одна из моих.
That's one of mine.
Это один из моих.
Audit of mine operations
Проверка операций по разминированию
Black angel of mine
Черный ангел моей жизни,
Sweet child of mine
Моя милая малышка субтитры englishrocks.ru Учим английский в ритме рока!
Here's three of mine.
Вот три моих примера.
A friend of mine.
Мой друг! А где он?
Friends of mine, Steely.
Мои друзья, Стилли.
Half of that's mine.
Половина моя.
Have one of mine.
Возьмите мои.
Nastinka! daughter of mine!
Настенька,.. доченька!
Some friends of mine.
Мои друзья.
Some friend of mine?
Мой друг?
10 cents of mine.
Мои 10 центов.
Want some of mine?
Хочешь мои?
Gilead is mine Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver
(107 9) Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем крепость главы Моей, Иуда скипетр Мой,
This isn't mine, mine was Bourbon.
Ну, вы же видели, как я наливал.
National ownership of mine action and mine victim assistance was also vital.
Важнейшее значение имеет то, чтобы страны сами отвечали за деятельность, связанную с разминированием, и помощь жертвам.
Gilead is mine, and Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver
(59 9) Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем крепость главы Моей, Иуда скипетр Мой,
This isn't mine. It's not mine either.
Это не моё! И не моё тоже!
20 Mine detector (set mine PSS) 20
20. Миноискатель (Sет mine PSS) 20

 

Related searches : Student Of Mine - Mother Of Mine - Projects Of Mine - Favorite Of Mine - Interests Of Mine - Project Of Mine - World Of Mine - Characteristics Of Mine - Son Of Mine - Question Of Mine - Questions Of Mine