Перевод "team of researchers" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Team - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| So to address this problem, I put together a team of international researchers in Switzerland, Denmark and the U.K. | Для изучения данного вопроса, я собрала команду исследователей из разных стран мира в Швейцарии, Дании и Великобритании, |
| The data was collected between 2005 and 2008 with the participation of a team of researchers and representatives chosen by each community. | Данные были собраны в период времени между 2005 и 2008 годами при участии команды исследователей и представителей, выбранных каждым сообществом. |
| A two year scientific study using laboratory rats has been conducted by a team of researchers led by Gilles Eric Séralini. | Двухлетнее научное исследование с использованием лабораторных крыс проводилось группой ученых под руководством Жиль Эрика Сералина (Gilles Eric Séralini ). |
| However, the researchers had provided pieces of wire. | Но исследователи дали им куски проволоки. |
| Researchers have now studied and named the beast Borealopelta markmitchelli after museum technician Mark Mitchell, one of a team who spent more than 7,000 hours painstakingly uncovering it. | Учёные уже изучили животное и дали ему имя Borealopelta markmitchelli в честь музейного лаборанта Марка Митчелла, одного из участников группы, проведшего более 7000 часов за его кропотливой раскопкой. |
| The researchers made a surprising discovery. | Исследователи сделали удивительное открытие. |
| You're part of our team. | Ты часть нашей команды. |
| I'm proud of this team. | Я горжусь этой командой. |
| I'm proud of our team. | Я горжусь нашей командой. |
| We're part of the team. | Мы часть команды. |
| We're proud of our team. | Мы гордимся своей командой. |
| I'm proud of my team. | Я горжусь своей командой. |
| Often, researchers are unwilling to include such items in their animals cages because other researchers do not. | Часто ученые отказываются помещать такие приспособления в свои клетки с животными потому, что это не делают другие. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| Screenshot of power plant database compiled by researchers at Electrical Japan | Скриншот базы данных электростанций, составленный исследователями Electrical Japan |
| But few researchers actually work with them. | Но мало кто из исследователей действительно использует их в работе. |
| The RSF researchers came to the conclusion | Авторы пришли к выводу |
| Mike is captain of our team. | Майк капитан нашей команды. |
| George is captain of our team. | Джордж капитан нашей команды. |
| I'm a member of the team. | Я член команды. |
| I'm so proud of my team. | Я так горжусь своей командой! |
| Tom is proud of his team. | Том гордится своей командой. |
| I'm very proud of this team. | Я очень горжусь этой командой. |
| Other researchers apply the same principle to higher levels of the brain. | Другие исследователи полагают, что такой же принцип свойственен более высоким уровням головного мозга. |
| High in the mountains of northeastern Iraq s Kurdistan region, wildlife conservationist Hana Ahmed Raza and a team of researchers with the non governmental organization Nature Iraq are working to protect the ghost like Persian leopard. | Высоко в горах, на северо востоке Иракского Курдистана, специалист по охране дикой природы Хана Ахмед Раза и команда исследователей с неправительственной организацией Nature Iraq работают над защитой подобного призраку персидского леопарда. |
| Team Development | Командная разработка |
| Team leader | Лидер команды |
| Thanks, team. | Спасибо, команда. |
| Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. | Том капитан футбольной команды, а также играет в бейсбольной. |
| This time, two other researchers addressed the problem. | На этот раз несколько исследований были посвящены этой проблеме. |
| Halfway through the 2001 season Lauda assumed the role of team manager of the Jaguar Formula One team. | В период с 2001 по 2004 год он умудрился выжить из возглавляемой им команды Jaguar Racing двух соруководителей. |
| We elected Jeffrey captain of our team. | Мы выбрали Джеффри капитаном нашей команды. |
| A basketball team consists of five players. | Баскетбольная команда состоит из пяти игроков. |
| George is the captain of our team. | Джордж капитан нашей команды. |
| A soccer team consists of eleven players. | Футбольная команда состоит из одиннадцати игроков. |
| Alfred was made captain of the team. | Альфреда сделали капитаном команды. |
| A team is composed of eleven players. | Команда состоит из одиннадцати игроков. |
| We elected Tom captain of the team. | Мы выбрали Тома капитаном команды. |
| We elected him captain of our team. | Мы выбрали его капитаном нашей команды. |
| We elected her captain of our team. | Мы выбрали её капитаном нашей команды. |
| He was elected captain of the team. | Он был избран капитаном команды. |
| He was elected captain of the team. | Его выбрали капитаном команды. |
| He was elected captain of the team. | Он был выбран капитаном команды. |
| He is the captain of the team. | Он капитан команды. |
| He is captain of the football team. | Он капитан футбольной команды. |
Related searches : Group Of Researchers - Community Of Researchers - Young Researchers - Researchers Agree - Researchers Who - Top Researchers - Many Researchers - Among Researchers - Qualified Researchers - Industry Researchers - Researchers Suggest - Participating Researchers - Researchers From - Researchers Found
