Перевод "that whenever" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom does that whenever he has free time. | Том делает это, когда у него бывает свободное время. |
| Tom does that whenever he has free time. | Том занимается этим, когда у него бывает свободное время. |
| Whenever they're ready ... . | Как только они будут готовы... |
| Whenever this happens. | Когда бы это ни произошло. |
| Whenever I hear that song, I remember my youth. | Всякий раз, заслышав эту песню, я вспоминаю молодость. |
| Tom gorges himself whenever he eats at that restaurant. | Том обжирается всякий раз, когда ест в том ресторане. |
| Tom gorges himself whenever he eats at that restaurant. | Том всегда наедается до отвала в том ресторане. |
| Come whenever you want. | Приходи когда хочешь. |
| Come whenever you want. | Приходите когда хотите. |
| Leave whenever you want. | Уходи когда хочешь. |
| Go whenever you want. | Иди когда хочешь. |
| Eat whenever you want. | Ешь когда хочешь. |
| Eat whenever you want. | Ешьте когда хотите. |
| Leave whenever you want. | Уходите когда хотите. |
| Whenever they meet, they quarrel. | Где бы они ни встретились, у них начиналась ссора. |
| Come whenever you want to. | Приходи когда хочешь. |
| Come whenever you want to. | Приходите когда хотите. |
| I'll visit whenever I can. | Я приду, как только смогу. |
| Tom avoids Mary whenever possible. | Том избегает Мэри всегда, когда может. |
| I'll visit whenever I can. | Я буду приходить всякий раз, как только смогу. |
| Eat whenever you want to. | Ешь когда хочешь. |
| Eat whenever you want to. | Ешьте когда хотите. |
| Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love. | Всякий раз, как я вижу тебя, сердце говорит мне, что я влюблён. |
| We'll start whenever you are ready. | Мы начнём, как только вы будете готовы. |
| You may come whenever you like. | Приходите, когда хотите. |
| He objects whenever he wants to. | Он возражает, когда захочет. |
| I get nauseous whenever I fly. | Меня подташнивает всякий раз, когда я лечу. |
| You may leave whenever you want. | Вы можете уйти в любое время, когда хотите. |
| Whenever come, I'll play go with you. | Когда бы вы ни пришли, я сыграю с вами в го. |
| Come to my house whenever you like. | Приходи ко мне когда захочешь. |
| I feel sick whenever I see blood. | Меня тошнит от вида крови. |
| You can call me whenever you want. | Вы можете звонить мне, когда хотите. |
| He stated that they were notified that the regulations will be enforced whenever a violation occurs. | Он также заявил, что им объявили об усилении мер безопасности на дорогах. |
| So, whenever you lost information, you'd move to symmetry whenever you added information to a system, you would break symmetry. | Таким образом, всякий раз, когда вы теряете информацию, вы приходите к симметрии, и всякий раз, когда вы добавляете информацию в систему, вы нарушаете симметрию. |
| This capacity remains attractive whenever a crisis strikes. | Эта возможность по прежнему остаётся привлекательной в любые моменты кризисов. |
| They could finish our life whenever they wanted. | Они могли оборвать нашу жизнь, когда бы только ни захотели. |
| Alexeeva says he often coughs whenever he moves. | По словам Алексеевой, при движении он часто кашляет. |
| Come and see me whenever you are free. | Зайдите ко мне, когда освободитесь. |
| You may call on me whenever you like. | Можешь заходить ко мне, когда захочешь. |
| You will always be welcome whenever you come. | Когда бы вы ни пришли, вам всегда будут рады. |
| He uses foul language whenever he gets angry. | Он ругается всякий раз, как разозлится. |
| Whenever I meet her, she smiles at me. | Она улыбается мне каждый раз, как её увижу. |
| My nose runs whenever I have a cold. | Каждый раз, когда я простужаюсь, у меня идут сопли. |
| You can come visit me whenever you like. | Можешь заходить ко мне, когда захочешь. |
| Tom's face lights up whenever he sees Mary. | Лицо Тома озаряется всякий раз, когда он видит Мэри. |
Related searches : Whenever Required - Whenever Convenient - Whenever Appropriate - Whenever Available - Whenever Practicable - Whenever, Wherever - Whenever You - Whenever Requested - Whenever Practical - Whenever Relevant - Whenever Suitable - Whenever Reasonable - Whenever Used