Перевод "the path from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Africa s Path from Poverty
Африканский путь освобождения от нищеты
The path ahead is far from clear, of course.
Конечно, дорога в будущее далеко не ясна.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции,
They are in the worse gradation, and farthest away from the right path.
Такие они, наихудшие по месту (в Вечной жизни) и более сбившиеся с (истинного) пути (в этом мире) .
Judging from the political atmosphere, we are on the path to our past.
Судя по политической атмосфере, мы возвращаемся к прошлому.
The Path to Altruism
Путь к альтруизму
The path is direct.
Путь прямой.
The path was narrow.
Тропинка была узкой.
The path was narrow.
Тропа была узкой.
The path is slippery.
Дорожка скользкая.
The path is slippery.
На тропинке скользко.
The crisis can yet be an opportunity to turn from a path of financial bubbles and excessive consumption to a path of sustainable development.
Кризис может стать возможностью для перехода от финансовых пузырей и чрезмерного потребления к устойчивому развитию.
He's going down the path.
Спускаясь по тропе,
Mauritius shows the path ahead.
Маврикий указывает правильный путь.
But he who takes unbelief in exchange for belief only strays from the right path.
И (знайте, что) если кто заменит неверием веру станет неверующим , тот сбился с правильного пути впал в заблуждение .
Those who denied and turned away from the path of God, have wandered far astray.
Поистине, те, которые стали неверующими и отклоняли (людей) от пути Аллаха от Ислама , заблудились они далеким (от истины) заблуждением!
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
Inclusion is the less dangerous path.
Допущение это наименее опасная тропа.
Russia s Ukrainian Path to the Future
Украинская дорога России в будущее
The Crooked Path of Financial Reform
Извилистый путь финансовой реформы
The Path to Financial Re Regulation
Путь к повторному финансовому урегулированию
He sees something in the path.
он вдруг что то там увидел.
The second path is eudaimonian flow.
второй эвдемоническая поглощенность.
And the third path is meaning.
Третий осмысление жизни.
Specify path to the installed AOLserver.
Server options
That path goes to the mountain.
Та тропинка идёт к горе.
The goal is not only to punish hackers but to prevent them from down the criminal path.
Не для того, чтобы все таки можно было наложить на них какие то взыскания, а попрепятствовать им стать на противозаконный путь.
That's the essence of the Abraham path.
Вот в чём суть пути Авраама.
That's the potential of the Abraham path.
Вот в чём потенциальные возможности пути Авраама.
The path zigzagged up the steep slope.
Тропа виляла по крутому склону.
My initial decision to pursue a path in the arts was from a completely different angle.
Мое первоначальное решение выбрать путь искусства возникло совсем в другой области.
Fighter jets were scrambled to intercept an airliner that deviated from its flight path.
По тревоге для перехвата отклонившегося от своей траектории авиалайнера в воздух были подняты реактивные истребители.
France s Path Not Taken
Франция путь не выбран
Britain s Path of Denial
Британский путь отказов
That's walking Abraham's path.
Так вы пойдёте по пути Авраама.
This path is dangerous.
Это опасный путь.
This path is dangerous.
Этот путь опасен.
Therein lies the path to sustained peace.
В этом заключается путь к прочному миру.
The path to today s crisis was predictable.
Путь к сегодняшнему кризису был предсказуемым.
There's a secret path on the left.
Слева есть скрытый проход.
There's a secret path on the left.
Слева секретная тропа.
We cleared a path through the woods.
Мы расчистили путь через лес.
There is a path through the wood.
Есть путь через лес.
She followed the path of least resistance.
Она пошла по пути наименьшего сопротивления.
The tsunami obliterates everything in its path.
Цунами уничтожает всё на своём пути.

 

Related searches : Map The Path - Define The Path - Follows The Path - Blaze The Path - Show The Path - Laying The Path - Chart The Path - Tread The Path - Pursuing The Path - Forge The Path - Along The Path - Set The Path - In The Path - Off The Path