Перевод "their story" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Telling their story
Рассказывая их историю
What's their story?
О чём они вам рассказывают?
It depends, instead, on their story value.
Скорее зависимость определяется ценностью самой истории.
They want to tell you their story.
Они хотят рассказать вам свою историю.
They want to tell you their story.
Они хотят рассказать тебе свою историю.
Their poverty was my single story of them.
Их нищета это единственное, что я о них знала.
Learn more about their story and the campaign for their release here.
Узнайте больше об их истории и этой кампании за их освобождение здесь.
And he urgently wanted to tell me their story.
И он отчаянно хотел рассказать мне свою историю.
Each and everyone of them have their story, their destiny, their profession and dreams for the future.
Все они, и каждый из них, имеют свою историю, свою судьбу, профессию, мечты о будущем.
The filters were the only reason they shared their story.
Они поделились своими историями только благодаря фильтрам.
Below is their story, with English and Russian subtitles available
Видео ниже рассказывает их историю, с английскими и русскими субтитрами
It's their kind of ur story onstage, that desperation to live.
Это и есть их архетип в театре жажда жизни.
It is the immigrants who tell their story in first person.
Рассказывают их от первого лица они, иммигранты.
She looks at ways Kenyans can reclaim their story and define themselves on their own terms
Она рассматривает способы того, как африканцы могут восстановить историю и определиться в своих выражениях
Europe s story became America s story.
История Европы стала историей Америки.
Learn more about their story and the campaign for their release at the Zone9 Trial Tracker blog.
Более подробную информацию об истории группы и кампании по ее освобождению читайте на Зоне9 Блога судебного следствия .
And consistently, they are glued to their screen whenever they see the story.
И раз за разом они так и прилипают к экрану, когда идут наши фильмы .
Finally they hit the red button, shared their story and the world cried.
В конце концов они нажали на красную кнопку и поделились своими историями.
Directing her searchlight upon them, Anna thought she saw their story and all the hidden recesses of their souls.
Анна как будто видела их историю и все закоулки их души, перенеся свет на них.
Their piece was a story in itself, but what followed was even more interesting.
Написанная ими часть сама по себе была очень интересной, но то, что следовало за ней было еще интереснее.
Even if you heard the story a thousand times, let them have their moment.
Даже если вы слышали рассказ уже тысячу раз, дайте им выговориться.
KB Unless in case it does not, this is one phase of their story.
КБ Если только это не так, это одна часть их истории.
They make one story become the only story.
Они превращают одну историю в одну единственную.
This story is based on a true story.
Этот рассказ основан на реальной истории.
Second story.
Вторая история,
Brand Story
История бренда
Story 1
История 1
Story 2
История 2
Story 3
История 3
DD's story
История ДД
Nazik's story
История Назик
Elzada's story
История Эльзады
Aliya's story
История Алии
Begaim's story
История Бегаим
Nargiza's story
История Наргизы
Zahra s story
История Зары
Her Story ...
Её слушал весь Париж.
Children with cleft palates will get it, and they document their story. This is wonderful.
Их сделают детям с расщеплённым нёбом , а потом об этом напишут. Это чудесно.
The ongoing story is told in this blog post and this video tells their tale
История, рассказанная в этом блоге и этом видео , повествует об их начинаниях
Their story is emblematic of so many changes that are rippling through this traditional culture.
Их история является символом многих изменений, пронизывающих традиционную культуру.
The greatest difference one can see between a story and a novel is their length.
Самое большое различие, которое вы можете видеть между повестью и романом, это объём.
There is a macro story and a micro story here.
В этом есть макроистория и микроистория.
How to tell a political story but an allegorical story.
как рассказать политическую историю иносказательно,
GV Is this a Haitian story or an American story?
GV Это гаитянская история или американская история?
What's the story.
Вот такая история.

 

Related searches : Tell Their Story - Story After Story - Lead Story - Untold Story - Side Story - Developing Story - Sob Story - Another Story - Story Plot - Core Story - Our Story - Story Unfolds - Tall Story