Перевод "theme park ride" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Four amusement rides are based on Stargate the Stargate SG 3000 theme park ride operating at Space Park Bremen in Germany, and at Six Flags theme parks in Chicago, San Francisco and Louisville.
В мире существует 4 парка развлечений по мотивам вселенной Звёздных врат Stargate SG 3000, расположенный на территории тематического космического парка города Бремен в , а также тематических парков Six Flags в Чикаго, Сан Франциско и Луисвилле.
PortAventura Park is also the 6th most visited theme park in Europe.
Это самый посещаемый парк развлечений в Испании и в Европе.
Visitors to the park can watch the various events that occur and even ride a bobsled.
Посетители могут наблюдать за ходом событий и даже покататься на бобслее.
Opened a theme park through a license in Kuwait a year and a half ago called The 99 Village Theme Park 300,000 square feet, 20 rides, all with our characters a couple back to school licenses in Spain and Turkey.
Полтора года назад через лицензию в Кувейте мы создали тематический парк, он называется Тематический парк Поселок 99 ти , имеет площадь в 28 000 кв. м., 20 аттракционов и населен нашими персонажами. У нас есть и пара школьных лицензий в Испании и Турции.
Angela Colmenares Sabino questions the right of the theme park to exist as an education and conservation facility
Окись цинка используется против солнечных ожогов и раздражения на коже у прибитых к берегу китов.
Theme Configuration
Настройка тем
The group is urging a boycott of the theme park and calling for the release of all captive dolphins.
Группа призывает бойкотировать парк и освободить из неволи всех живущих там дельфинов.
The opening theme was and the closing theme was .
Открывающей темой сериала стала песня , а закрывающей .
Theme file name
Имя файла темы
Select a theme.
Выберите тему.
Contact Theme Editor
Редактор тем Contact
Pairs Theme Editor
Редактор тем для Pairs
It's believed the two Russian orcas that went to China will be displayed at a new Chinese theme park called Ocean Kingdom.
Считается , что две российские касатки, которых отправили в Китай, будут размещены в новом тематическом китайском парке Ocean Kingdom .
The theme is everything.
Все дело в теме.
GTK 2.0 Theme Changer
Выбор темы GTK 2.0
Configure GTK theme colors
Настройка цветов темы GTK
KMail Header Theme Editor
Редактор заголовков тем KMail
Mail Header Theme Editor
Редактор заголовков тем писем
A Pairs theme editor
Редактор тем для игры Pairs
Pandal decoration Egyptian theme.
Декорация пандала египетская тема.
Argentina s Bumpy Ride
Ухабистый путь Аргентины
I'll ride shotgun.
Я поеду на переднем сиденье.
Music The visual novel has three main theme songs the opening theme , the ending theme Farewell song , and as an insert song.
В визуальном романе звучат три основные песни открывающая тема , закрывающая тема Farewell song и песня .
On the contrary, through its low tariffs and general lack of import restrictions, the US has turned itself into an international shopping theme park.
Напротив, с помощью своих низких тарифов и общего отсутствия ограничений на импорт США превратили себя в международный торговый парк отдыха с аттракционами.
The second theme is values.
Вторая тема ценности.
Are Che theme parks next?
Неужели за этим последуют тематические парки отдыха, посвященные Че?
A in the Yushchenko theme .
Полная остановка в теме Ющенко .
The TMSummit's theme for 2014.
Тема саммита на 2014 год.
They need a ride.
Их нужно подвезти.
Thanks for the ride.
Спасибо, что подвёз.
Thanks for the ride.
Спасибо, что подвезли.
Elephants can't ride bicycles.
Слоны не умеют кататься на велосипеде.
You need a ride?
Вас подвезти?
You need a ride?
Тебя подвезти?
You need a ride?
Подвезти?
I'll ride with Tom.
Я поеду с Томом.
I need a ride.
Мне нужно, чтобы меня подвезли.
I'll ride my bike.
Я поеду на моём велосипеде.
There goes your ride.
А транспорт то поехал уже.
Give me a ride.
Подвези меня.
Give me a ride.
Подвезите меня.
I ride a scooter.
Я езжу на скутере.
I ride a motorcycle.
Я езжу на мотоцикле.
Last month, the Chinese government announced that it will launch a RMB 30 billion (USD 4.7 billion) theme park project in Tibet to attract tourists.
В прошлом месяце китайское правительство объявило о намерении начать в Тибете строительство тематического парка стоимостью 30 млрд юаней (4,7 млрд долларов) для привлечения туристов.
A marriage proposal at a theme park became controversial in the Philippines after a dolphin's belly was used to write, Will you marry me, Rona?
Необычное предложение о замужестве стало подводом для дискуссий на Филиппинах, когда тело дельфина в тематическом парке было использовано для надписи Рона, ты выйдешь за меня? .

 

Related searches : Theme Park - Park Ride - Family Theme Park - Water Theme Park - Indoor Theme Park - Theme By Theme - Core Theme - Topical Theme - Theme Music - Theme Party - Theme Tune