Перевод "this account" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Charge this to my account. | Запишите это на мой счёт. |
All Folders of This Account | Для всех папок этой учётной записи |
Account name This defines the name displayed in KMail's account list. | Название учётной записи |
Mark this checkbox if the account should be maintained as preferred account | Включите параметр чтобы занести счёт в список предпочтительных |
What account for this dramatic change? | Чем объясняются такие драматические перемены? |
Please charge this to my account. | Пожалуйста, запишите это на мой счёт. |
Several reasons account for this phenomenon. | Это объясняется рядом причин. |
Make this the default outgoing account. | Сделать учётной записью исходящей почты по умолчанию |
Date account, you, in this house! | Пойми, ты в этом доме! |
There is no ark in this account. | Встречается тема и в исламских миниатюрах. |
And this verily is the true account. | Воистину, это правдивый рассказ. |
And this verily is the true account. | Несомненно, что этот рассказ истина. |
And this verily is the true account. | Воистину, этот рассказ истина. |
His brother and cousin confirmed this account. | His brother and cousin confirmed this account. |
Use the default identity for this account | Использовать профиль по умолчанию |
Only show groupware folders for this account | Показывать только папки совместной работы для этой учётной записи |
Cannot create a folder for this account. | Невозможно создать папку для этой учётной записи. |
Use the default identity for this account | Загрузка... |
Use the default identity for this account | Следующий непрочитанный текст |
People This welcoming loving people inventory account | Люди Этот гостеприимный любящих людей инвентаризации счета |
You take this 1 00 on account. | Вот, держите сто фунтов. Это аванс. |
The Ukrainian account of this battle matches the account given by the Russian Interior Ministry. | Украинский отчёт о сражении совпадает с отчётом, который даёт МВД России. |
Error no IMAP account defined for this folder | Ошибка нет учётной записи IMAP для указанной папки |
Select the KMail identity used for this account | Выбор профиля KMail для этой учётной записи |
Do you really want to delete this account? | Удалить эту учётную запись? |
Internal Error No account set for this job. | Внутренняя ошибка учётная запись не установлена для этой задачи. |
To create a new account press this button | Для создания новой учетной записи нажмите кнопку |
Use this to open the new account editor | Добавить новую статью |
Press this to create a new asset account | Создать новый счёт для учёта актива |
Select this option to show the Account column | Показывать счета |
From this time such I account thy love. | С этих пор Я о любви твоей того же мненья. |
Please select the account from your financial institution from the list below which matches this account. | Выберите из списка ваш счёт в финансовом учреждении. |
Account Account Properties | Учётная запись Учётная запись |
Account Delete Account | Учётная запись Удалить учётную запись |
This pact would monitor current account imbalances and penalize excessive deficits or surpluses in the external account. | Данный пакт позволит контролировать дисбаланс текущих счетов и применять штрафные санкции за избыточный дефицит или за излишки по внешним счетам. |
Historians consider this account a legend rather than fact. | Историки считают это скорее не фактом, а легендой. |
This leave is not debited to her leave account. | Этот отпуск не засчитывается в счет очередного отпуска. |
This account does not have support for quota information. | Этот почтовый ящик не содержит информации об ограничениях. |
Include this account when clicking on the toolbar button | Включить учётную запись при проверке всей почты |
Do you want to import transactions to this account? | Импортировать операции по этому счёту? |
Select the currency in which this account is denominated. | Выберите валюту, в которой будут учитываться средства на этом счету |
This page allows you to select the parent account. | Выберите вышестоящий счёт. |
It's on account of him I come like this. | Я так пришел изза него. |
Account Type POP Account | Тип учётной записи POP |
Account Type Local Account | Тип учётной записи локальный ящик |
Related searches : In This Account - From This Account - On This Account - Account Clearing - Account Payment - Intercompany Account - Head Account - Frank Account - Transit Account - Pledge Account - Account Allocation - Test Account