Перевод "this account" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Account - translation : This - translation : This account - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Charge this to my account.
Запишите это на мой счёт.
All Folders of This Account
Для всех папок этой учётной записи
Account name This defines the name displayed in KMail's account list.
Название учётной записи
Mark this checkbox if the account should be maintained as preferred account
Включите параметр чтобы занести счёт в список предпочтительных
What account for this dramatic change?
Чем объясняются такие драматические перемены?
Please charge this to my account.
Пожалуйста, запишите это на мой счёт.
Several reasons account for this phenomenon.
Это объясняется рядом причин.
Make this the default outgoing account.
Сделать учётной записью исходящей почты по умолчанию
Date account, you, in this house!
Пойми, ты в этом доме!
There is no ark in this account.
Встречается тема и в исламских миниатюрах.
And this verily is the true account.
Воистину, это правдивый рассказ.
And this verily is the true account.
Несомненно, что этот рассказ истина.
And this verily is the true account.
Воистину, этот рассказ истина.
His brother and cousin confirmed this account.
His brother and cousin confirmed this account.
Use the default identity for this account
Использовать профиль по умолчанию
Only show groupware folders for this account
Показывать только папки совместной работы для этой учётной записи
Cannot create a folder for this account.
Невозможно создать папку для этой учётной записи.
Use the default identity for this account
Загрузка...
Use the default identity for this account
Следующий непрочитанный текст
People This welcoming loving people inventory account
Люди Этот гостеприимный любящих людей инвентаризации счета
You take this 1 00 on account.
Вот, держите сто фунтов. Это аванс.
The Ukrainian account of this battle matches the account given by the Russian Interior Ministry.
Украинский отчёт о сражении совпадает с отчётом, который даёт МВД России.
Error no IMAP account defined for this folder
Ошибка нет учётной записи IMAP для указанной папки
Select the KMail identity used for this account
Выбор профиля KMail для этой учётной записи
Do you really want to delete this account?
Удалить эту учётную запись?
Internal Error No account set for this job.
Внутренняя ошибка учётная запись не установлена для этой задачи.
To create a new account press this button
Для создания новой учетной записи нажмите кнопку
Use this to open the new account editor
Добавить новую статью
Press this to create a new asset account
Создать новый счёт для учёта актива
Select this option to show the Account column
Показывать счета
From this time such I account thy love.
С этих пор Я о любви твоей того же мненья.
Please select the account from your financial institution from the list below which matches this account.
Выберите из списка ваш счёт в финансовом учреждении.
Account Account Properties
Учётная запись Учётная запись
Account Delete Account
Учётная запись Удалить учётную запись
This pact would monitor current account imbalances and penalize excessive deficits or surpluses in the external account.
Данный пакт позволит контролировать дисбаланс текущих счетов и применять штрафные санкции за избыточный дефицит или за излишки по внешним счетам.
Historians consider this account a legend rather than fact.
Историки считают это скорее не фактом, а легендой.
This leave is not debited to her leave account.
Этот отпуск не засчитывается в счет очередного отпуска.
This account does not have support for quota information.
Этот почтовый ящик не содержит информации об ограничениях.
Include this account when clicking on the toolbar button
Включить учётную запись при проверке всей почты
Do you want to import transactions to this account?
Импортировать операции по этому счёту?
Select the currency in which this account is denominated.
Выберите валюту, в которой будут учитываться средства на этом счету
This page allows you to select the parent account.
Выберите вышестоящий счёт.
It's on account of him I come like this.
Я так пришел изза него.
Account Type POP Account
Тип учётной записи POP
Account Type Local Account
Тип учётной записи локальный ящик

 

Related searches : In This Account - From This Account - On This Account - Account Clearing - Account Payment - Intercompany Account - Head Account - Frank Account - Transit Account - Pledge Account - Account Allocation - Test Account