Перевод "this could involve" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Inevitably, this will often involve compromise. | Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс. |
| This will involve and empower the people. | Это вовлечет людей и даст им больше возможностей. |
| I asked you not to involve me in this. | Я просил тебя меня в это не впутывать. |
| I asked you not to involve me in this. | Я просил вас меня в это не впутывать. |
| Relationships involve compromise. | Отношения подразумевают компромисс. |
| This would directly involve the Bretton Woods institutions, notably the IMF. | Для этого потребовалось бы непосредственное участие Бреттон Вудских учреждений, в особенности МВФ. |
| This was a money laundering case that did not involve terrorism. | Речь шла о деле об отмывании денег, не связанном с терроризмом. |
| What does it involve? | Что это предполагает? |
| Does it involve me? | Это меня затрагивает? |
| Another option could involve a network of informants among WhatsApp users, but it's unclear from Ponomaryov's comments whether this is a likely explanation. | Еще один вариант сеть доносчиков среди пользователей WhatsApp, но из комментариев Пономарева остается не ясным, является ли это вероятным объяснением. |
| Both involve announcing benchmark levels. | Обе они включают объявление исходных уровней. |
| What does translation equivalence involve? | Что включает в себя эквивалентный перевод? |
| But a move in this direction does involve some degree of fiscal centralization. | Но движение в этом направлении подразумевает некоторую степень финансовой централизации. |
| So lower levels of social expenditure could involve only a relatively small increase in inequality and social conflict. | Поэтому снижение социальных расходов может привести лишь к относительно небольшому увеличению неравенства и опасности социального конфликта. |
| Certainly, the story should involve injustice. | Потом, конечно, несправедливость. |
| Don't involve me in that matter. | Не впутывай меня в это дело. |
| Don't involve me in that matter. | Не впутывайте меня в это дело. |
| I didn't want to involve Tom. | Я не хотел впутывать Тома. |
| I didn't want to involve you. | Я не хотел тебя впутывать. |
| I didn't want to involve you. | Я не хотел вас вмешивать. |
| I didn't want to involve them. | Я не хотел их вмешивать. |
| I didn't want to involve him. | Я не хотел его вмешивать. |
| I didn't want to involve her. | Я не хотел её вовлекать. |
| I didn't want to involve her. | Я не хотел её втягивать. |
| I didn't want to involve her. | Я не хотел её вмешивать. |
| Selection of children need not involve abortion. | Выбор детей необязательно связан с абортами. |
| The conviction does not involve copyright issues. | Обвинение не затрагивает вопросы охраны авторского права. |
| Over half of the incidents involve children. | В более чем половине случаев участниками инцидентов были дети. |
| Plot lines often involve Jerry's romantic relationships. | Сюжетные линии часто вовлекают романтические отношения Джерри. |
| Could this help? | Это могло бы помочь? |
| And those Post it notes involve this and other proteins of its class so called bromodomains. | Это желтые закладки включают этот и другие белки его класса, так называемые бромодомины. |
| The necessary policy actions involve aggressive macroeconomic stimulus. | Необходимые стратегические действия должны включать агрессивный макроэкономический стимул. |
| Few international questions involve higher stakes than these. | В немногих международных вопросах ставки столь высоки, как в этом. |
| Some lessons may involve work by the student. | Уроки в других странах могут отличаться по длительности. |
| How could this happen? | Как же такое могло произойти? |
| What could avoid this? | Как можно это предотвратить? |
| Could it be this? | Может ли это быть так? |
| This could mean war. | Это может означать войну. |
| Could you tackle this? | Возьмёшься за это? |
| Could this be love? | Может быть, это любовь? |
| How could this happen? | Как это могло случиться? |
| I could sell this. | Я мог бы это продать. |
| We could do this. | Мы могли сделать это. |
| We could do this. | Мы могли бы это сделать. |
| You could do this. | Ты мог бы это сделать. |
Related searches : Could Involve - This Can Involve - Involve In This - This May Involve - This Would Involve - This Will Involve - If This Could - This Could Have - This Could Explain - This Could Indicate - This Could Suggest - This Could Imply - This Could Include
