Перевод "this highlights" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The highlights of this project include | В рамках проекта были достиг нуты следующие основные результаты |
| This is one thing, the specular highlights. | Это могут быть блики. |
| This video from Uttar Pradesh highlights this divide clearly | Это видео из Уттар Прадеша очень четко иллюстрирует этот разрыв |
| Highlights | НПО неправительственная организация |
| Highlights | Там отмечается, что |
| Highlights | Подсвечивать |
| Highlights | Пересвет |
| Highlights | Блики |
| It highlights this text as a clickable link. | Этот текст подчеркивается как кликабельная ссылка. |
| Some highlights | Некоторые основные факты |
| 2004 Highlights | Основные достижения 2004 года |
| Highlights saturation | Насыщенность светлых участков |
| Show highlights | Показывать подсветку |
| This highlights Africa apos s unremitting efforts towards democratization. | Это свидетельствует о неустанных усилиях Африки по осуществлению демократизации. |
| This highlights the need for effective dispute settlement mechanisms. | Из этого следует, что необходимо создавать действенные механизмы урегулирования споров. |
| This motto also highlights the importance of water to Botswana. | Этот девиз и волны подчеркивают важность воды для Ботсваны. |
| This new section highlights if a typeface has OpenType features. | Этот новый раздел доступен в тех случаях, когда шрифт поддерживает возможности OpenType. |
| Highlights from Excursions | Краткая информация об экскурсиях |
| Professional Career Highlights | Основные профессиональные достижения |
| Partnerships Fair highlights | Ярмарка партнерства основные моменты |
| kdeprint 's Highlights | Отличительные особенности kdeprint |
| It's all highlights. | Почему оно так блестит? |
| This report highlights the results of UNIDO's efforts in these areas. | В настоя щем докладе освещаются результаты усилий ЮНИДО в этих областях. |
| Highlights of Persian Art. | Highlights of Persian Art. |
| NoteTab Pro highlights tags. | NoteTab Pro подсвечивает теги. |
| Below are some highlights | Ниже освещаются некоторые основные моменты |
| Enable sound for highlights | Включить звуки для подсветки |
| This site highlights lives on the margins of society, but also successes. | Находиться на этом сайте это значит согласиться увидеть жизни на грани, но также жизни реализованные. |
| This highlights better access to health services in urban areas (NSO, 2000a). | живорождений, что отражает бóльшую доступность медицинских услуг в городских районах (НСУ, 2000a). |
| This highlights their importance for different economic activities that depend on them. | Это подчеркивает их важность для различных видов экономической деятельности, которые от них зависят. |
| Some of the highlights include | Особенно следует отметить следующее |
| Table I.1 Financial highlights | Таблица I.1 |
| Highlights text based on filters | Подсвечивание текста основывается на фильтрахComment |
| B. Highlights of progress reports | В. Основные положения докладов о ходе осуществления |
| I. Overall achievements and highlights | I. Общие достижения и основные моменты |
| What about your highlights, Matthias? | Матиас, а что скажешь ты? |
| They often think this phrase highlights the central role of universities in society. | Они зачастую считают, что это высказывание подчеркивает главную роль университетов в обществе. |
| The ECB also highlights the possibilities of money laundering using this anonymous service. | ЕЦБ сообщил также о возможности отмывания денег через этот эту анонимную службу. |
| This report highlights activities currently underway and outlines the government's long term objectives. | В этом докладе особое внимание уделяется деятельности, проводимой в настоящее время, и излагаются долгосрочные цели правительства. |
| The killing of Antoine Izméry, executed by attachés in September, highlights this situation. | Одним из типичных примеров является убийство Антуана Измери, совершенное quot атташе quot в сентябре. |
| This summer s refugee crisis highlights another and much larger structural problem in Europe demography. | Кризис беженцев этого лета подчеркивает еще одну, гораздо большую, структурную проблему в Европе демография. |
| This highlights another issue on which Turkey and the Islamic State converge the Kurds. | Это подчеркивает еще один аспект, в котором Турция и Исламское государство сходятся Курды. |
| Accountability for results in this area rests with the UNCDF Microfinance Unit. Some highlights | d) свыше 609 000 человек воспользовались услугами УМФ в области микрофинансирования при поддержке ФКРООН. |
| This, we think, highlights the importance of building national capacities within the humanitarian system. | На наш взгляд, это подчеркивает значение создания национальных потенциалов в рамках гуманитарной системы. |
| This Final Report captures the highlights of the deliberations undertaken during the Interlaken Workshop. | В заключительном докладе отражены основные моменты прений, которые проходили в ходе Интерлакенского семинара. |
Related searches : This Article Highlights - It Highlights - Career Highlights - Feature Highlights - Business Highlights - Highlights Include - Commercial Highlights - Architectural Highlights - Culinary Highlights - Highlights Are - Natural Highlights - Historical Highlights - Cultural Highlights - Solution Highlights
