Перевод "three hundredth" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He died a few days before his hundredth birthday. | Он умер за несколько дней до своего сотого дня рождения. |
| He died a few days before his hundredth birthday. | Он умер за несколько дней до своего столетия. |
| 2. Welcomes the one hundredth ratification of the Rome Statute, by Mexico on 28 October 2005 | 2. приветствует сотую ратификацию Римского статута Мексикой 28 октября 2005 года |
| 61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade | 61 19. Празднование 200 летия отмены трансатлантической работорговли |
| This December 10 th marks the one hundredth anniversary of when the first Nobel Prizes were awarded. | 10 декабря этого года будет отмечаться сотая годовщина со дня первых награждений Нобелевскими премиями. |
| Association des amis de M. Rollinat, Actes du colloque 1996 (The hundredth anniversary of the poet's birth), 2005. | Association des amis de M. Association of Friends of Mr. Rollinat, Actes du colloque 1996 (cent cinquantenaire de la naissance du poète), 2005. |
| It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us. | И только 1 100 от 1 нашего генетического материала делает нас различными. |
| Out of Japan s nearly 127 million occupants, only 10,000 of them, less than one hundredth of a percent, are Muslims. | Из почти 127 млн. жителей Японии только 10 000 являются мусульманами, это менее одной сотой доли процента. |
| 2. Also welcomes the efforts undertaken by the Government of Mongolia to celebrate the eight hundredth anniversary of Mongolian statehood in 2006 | 2. приветствует также усилия, предпринимаемые правительством Монголии для празднования восьмисотлетней годовщины монгольской государственности в 2006 году |
| Audience Three. AB Three. | Аудитория Три. АБ Три. |
| One, two, three. One, two, three. One, two, three. | Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три. |
| It was started by Erik Winfree, and what it does, it has tiles that are a hundredth the size of a DNA origami. | Начало ей дал Эрик Уинфри, и вот что она делает. Имеются плитки размером 1 100 от ДНК оригами, |
| In August 2001, the Norwegian government announced that the prize would be awarded beginning in 2002, the two hundredth anniversary of Abel's birth. | В августе 2001 года правительство Норвегии объявило, что начнёт вручать Абелевскую премию начиная с 2002 года, когда будет отмечено двухсотлетие со дня рождения Абеля. |
| Three Cures for Three Crises | Три лекарства от трёх типов кризиса |
| Three three of diamonds. Yes! | Тройка Тройка буби. Да! |
| Three times three is nine. | Трижды три девять. |
| Three times three is nine. | Трижды три девять. |
| Recalling its resolution 61 19 of 28 November 2006, entitled Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade , | ссылаясь на свою резолюцию 61 19 от 28 ноября 2006 года, озаглавленную Празднование 200 летия отмены трансатлантической работорговли , |
| Noting that 2007 will mark the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade, which contributed significantly to the abolition of slavery, | отмечая, что 2007 год ознаменует 200 летие отмены трансатлантической работорговли, которая в значительной степени способствовала искоренению рабства, |
| He wrote three books in three years. | Он написал три книги за три года. |
| I have three dogs and three cats. | У меня три собаки и три кошки. |
| The Jacksons have three dogs and three cats. | У Джексонов три собаки и три кошки. |
| Three things | Три вещи |
| Three years? | Три года? |
| They're three. | Это трёхлетний ребёнок. |
| Part three | ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ |
| Part three | Часть третья |
| Three hits | Три хита |
| Almost three. | Почти три. |
| Nearly three. | Почти три. |
| Three Volumes. | Three Volumes. |
| 1. Decides to designate 25 March 2007 as the International Day for the Commemoration of the Two hundredth Anniversary of the Abolition of the Transatlantic Slave Trade | 1. постановляет провозгласить 25 марта 2007 года Международным днем празднования 200 летия отмены трансатлантической работорговли |
| A hopeless case!' said Katavasov. 'Well, let us drink to his recovery, or let us wish that at least a hundredth part of his dreams come true. | Безнадежный субъект! сказал Катавасов. Ну, выпьем за его исцеление или пожелаем ему только, чтоб хоть одна сотая его мечтаний сбылась. |
| Another, another three digit another three digit number, sir? | Следующий, еще одно трехзначное число еще одно трехзначное число, вы? |
| Mary has six children three boys and three girls. | У Мэри шесть детей три мальчика и три девочки. |
| Mary has six children three boys and three girls. | У Мэри шестеро детей три мальчика и три девочки. |
| Recalling also the designation of 25 March 2007 as the International Day for the Commemoration of the Two hundredth Anniversary of the Abolition of the Transatlantic Slave Trade, | напоминая о том, что 25 марта 2007 года было провозглашено Международным днем празднования 200 летия отмены трансатлантической работорговли , |
| Men serve three years and women two to three years. | Мужчины служат три года, а женщины два. |
| 3. Decides to convene, on 26 March 2007, a special commemorative meeting of the General Assembly on the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade | 3. постановляет созвать 26 марта 2007 года специальное мемориальное заседание Генеральной Ассамблеи по случаю 200 летия отмены трансатлантической работорговли |
| The cylinders contain sheets of plastic membranes wrapped around a central pipe, and the membranes are stippled with pores less than a hundredth the diameter of a human hair. | В цилиндрах есть листы пластмассовых мембран, которые обернуты вокруг центральной трубы. Эти мембраны состоят из пор, которые в диаметре составляют меньше сотой доли человеческого волоса. |
| America s Three Deficits | Три дефицита Америки |
| Here are three | Вот три из них |
| Consider three examples. | Рассмотрите три примера. |
| Three stand out. | Особенно выделяются три проблемы. |
| One, two, three. | Раз. Два. Три. |
Related searches : Three-hundredth - Hundredth Time - One-hundredth - Two-hundredth - Four-hundredth - Five-hundredth - Hundredth Anniversary - Three-decker - Three Months - Twenty Three - Three Hundred - Three More - Three-bagger