Перевод "time point when" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

When animals are going to make a point, they make the point.
Когда животные собираются доказать свою правоту, они доказывают свою правоту.
Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project.
Том конечно был прав, когда сказал, что мы должны уделить больше времени этому проекту.
This is an extremely important point in time.
Это очень важный момент.
When I asked him about it he explained it to me point for point.
Когда я спросил у него это, он объяснил мне на пальцах.
And that's the point when you start loving yourself.
И в этот момент он начинает любить и уважать себя.
And if so, when did that turning point happen?
И если да, когда произошёл тот переломный момент?
When pressure is lower, the boiling point is lower.
Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.
When I arrived, the dispute had reached its boiling point.
Когда я приехал, спор был в самом разгаре.
We were on the point of leaving when Tom arrived.
Мы как раз собирались уходить, когда Том явился.
The current crisis has been brewing for some time, but the breaking point came when anti government protestors occupied Bangkok s main airport.
Существующий в стране кризис назревал некоторое время, однако переломный момент настал тогда, когда антиправительственные протестанты оккупировали главный аэропорт Бангкока.
I will spread the cards and you'll say stop, when I point to them, right. Point, say stop.
Я буду раскладывать карты, а вы скажете стоп, когда я покажу на них. Показываю говорите стоп.
Native plaintext tunneling protocols include Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) when it is set up without IPsec and Point to Point Tunneling Protocol (PPTP) or Microsoft Point to Point Encryption (MPPE).
PPPoE (PPP (Point to Point Protocol) over Ethernet) L2TP (Layer 2 Tunnelling Protocol) используется в продуктах компаний Microsoft и Cisco.
And the second they get into that time point when they can't strike any more, they just signal. They wave their legs around.
И как только они теряют эту возможность и больше не могут ничего ударить, они начинают угрожать. Размахивать своими ногами.
Bob was on the point of leaving when I called him.
Боб собирался уходить, когда я ему позвонил.
When saltpeter exportation in Chile was at its highest point, this port was especially significant as an export point.
Когда экспортирование селитры в Чили было на подъеме, этот город был особенно существенным как экспортный порт.
When will be the turning point, when will the virtual election have its real life consequences?
Когда будет критическая точка, когда виртуальное голосование будет иметь конкретное отображение в реальном мире?
Do it when you have time.
Сделай это, когда будет время.
Do it when you have time.
Сделайте это, когда у вас будет время.
Time flies when you're having fun.
Время летит, когда ты веселишься.
You'll understand when the time comes.
Ты поймёшь, когда придёт время.
You'll understand when the time comes.
Вы поймёте, когда придёт время.
When you hear music, if it doesn't sound good, what's the point?
Если вы слушаете музыку и она вам неприятна, то зачем это делать?
But the point is now is not the time to put off action.
Однако сейчас у нас нет времени, чтобы откладывать действия.
The point is PLATO was only 50 years ago, an instant in time.
Суть в том, что PLATO возникла всего 50 лет назад, так недавно,
Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.
Всё, что было до сих пор потерянное время . Да зачем? Спокойной ночи.
Normally, youth is a time when skills get built up now, it is a time when they atrophy.
Как правило, молодость, это время для получения навыков сейчас это время, когда они атрофируются.
When was the last time that happened?
Когда такое происходило в последний раз?
When can I see you next time?
Когда мы увидимся в следующий раз?
We'll do it when we have time.
Мы сделаем это, как будет время.
When was the last time we met?
Когда мы в последний раз встречались?
We'll do that when we have time.
Мы сделаем это, когда у нас будет время.
When was the last time you swam?
Когда ты в последний раз плавал?
When was the last time you danced?
Когда вы в последний раз танцевали?
When was the last time you exercised?
Когда последний раз ты упражнялся?
When was the last time you prayed?
Когда вы молились в последний раз?
When was the last time you prayed?
Когда ты молился последний раз?
When was the last time you prayed?
Когда ты молилась в последний раз?
When was the last time you fasted?
Когда вы в последний раз постились?
When was the last time you cried?
Когда ты в последний раз плакала?
When was the last time you cried?
Когда ты в последний раз плакал?
When was the last time you cried?
Когда вы в последний раз плакали?
When was the last time you sang?
Когда ты в последний раз пел?
When is the last time you showered?
Когда ты последний раз мылся?
When was the last time you shaved?
Когда ты последний раз брился?
When was the last time you ate?
Когда ты ел в последний раз?

 

Related searches : When Time - Time Point - Time Period When - Next Time When - When Time Passes - Time Flies When - The Time When - A Time When - Every Time When - Each Time When - When Time Permits - Last Time When - When Time Allows - Time From When