Перевод "tolerable limit" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This was unpleasant, but tolerable. | Это было неприятно, но терпимо. |
| The eurozone status quo is neither tolerable nor stable. | Существующее положение в еврозоне не является ни приемлемым, ни стабильным. |
| We limit ourselves. | Мы сами себя ограничиваем . |
| That's the limit. | Это предел. |
| Security of property and tolerable administration of justice, as Smith put it. | Неприкосновенность собственности и сносное отправление правосудия , как выразился на этот счет Смит. |
| But tolerable is not good enough when it comes to protecting innocent life. | Но терпимо это не достаточно хорошо, когда дело доходит до защиты невинных людей. |
| Malathion and Acephate (Orthene) have also been reported as tolerable by carnivorous plants. | Здесь также можно отметить такие препараты, как Малатион и Acephate (Orthene). |
| Everything has its limit. | Всему есть предел. |
| Everything has its limit. | У всего есть свой предел. |
| There's no speed limit. | Ограничения по скорости нет. |
| The sky's the limit. | Небо это предел. |
| The sky's the limit. | Выше только небо. |
| The sky's the limit. | Возможностям нет предела. |
| The sky's the limit. | Нет предела совершенству. |
| If deadlock and confusion were the only results, such political impasses might be tolerable. | Если бы застой и смятение были единственными последствиями, такие политические тупики еще можно было бы терпеть. |
| The limit has been reached. | Предел достигнут. |
| Don't exceed the speed limit. | Не превышай скорость. |
| Don't exceed the speed limit. | Не превышайте скорость. |
| The sky is the limit. | Выше только небо. |
| The sky is the limit. | Возможностям нет предела. |
| Don't break the speed limit. | Не нарушайте скоростной режим. |
| Don't break the speed limit. | Не нарушай скоростной режим. |
| But for this to be tolerable, the US needs to relieve China of existing risks. | Но для того, чтобы дополнительные риски были приемлемыми и обоснованными, США должны освободить Китай от рисков существующих. |
| But this does not mean that breaking up the euro would be desirable, or even tolerable. | Теоретически они всё еще актуальны. Но это не означает, что развал еврозоны желателен или допустим. |
| Try to limit your rhetorical activities. | Постарайся ограничить свою риторическую деятельность. |
| And then we overstepped the limit. | И затем мы перешли черту. |
| Let your surname never limit you. | Пусть ваша фамилия никогда не ограничивает вас. |
| We should observe the speed limit. | Мы должны соблюдать скоростной режим. |
| There is a limit to everything. | Всему есть предел. |
| Your car exceeded the speed limit. | Твоя машина превысила скорость. |
| Your car exceeded the speed limit. | Ваша машина превысила скорость. |
| Don't go beyond the speed limit. | Не превышай скоростной лимит. |
| Don't go above the speed limit. | Не превышай скорость. |
| Don't go above the speed limit. | Не превышайте скорость. |
| Why limit yourself to just one? | Зачем ограничивать себя только одной? |
| Don't go over the speed limit. | Не превышайте скорость. |
| The speed limit was 60 mph. | Ограничение скорости было шестьдесят миль в час. |
| Limit your remarks to three minutes. | Ограничьте ваши высказывания тремя минутами. |
| I have finally reached my limit. | Я наконец достиг своего предела. |
| The only limit is your imagination. | Единственное ограничение ваше воображение. |
| The motorcyclist exceeded the speed limit. | Мотоциклист превысил ограничение скорости. |
| But there is a limit to greed. | Но существует предел жадности. |
| But ultimately, the world's the limit here. | Но в конечном итоге предела не существует. |
| There is no limit to the universe. | Вселенная бесконечна. |
| What's the speed limit on this road? | Какое ограничение скорости на этой дороге? |
Related searches : More Tolerable - Well Tolerable - Tolerable Level - Not Tolerable - Tolerable Risk - Tolerable Error - Most Tolerable - Tolerable Hazard Rate - Tolerable Side Effects - Tolerable Daily Intake - Tolerable Negative Error - Maximum Tolerable Deviation