Перевод "traffic intersection" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Intersection - translation :

пересечение

Traffic - translation :

трафик

Traffic intersection - translation :

транспортная развязка

ключевые слова : перекрестке перекресток пересечении перекрёстке пересечения пробки пробок пробке трафик дорожных

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

intersection	пересечение
Intersection	Пересечение
Now, if you're no longer a traffic cop the problem with being a traffic cop is there can only be so many traffic cops in any one intersection, or the cars get confused.	Теперь, когда вы больше не регулировщик, проблема регулировщиков заключается в том, что на перекрестке может быть только один регулировщик, иначе машины запутаются.
Now, if you're no longer a traffic cop the problem with being a traffic cop is there can only be so many traffic cops in any one intersection, or the cars get confused. Right?	Теперь, когда вы больше не регулировщик, проблема регулировщиков заключается в том, что на перекрестке может быть только один регулировщик, иначе машины запутаются. Правда?
As she pulls to an intersection, she comes to an intersection.	Она работает в супермаркете, в отделе косметики.
Intersection of lines	Пересечение линий
This intersection is dangerous.	Этот перекрёсток опасен.
Already computed intersection point	Точка пересечения уже вычислена
Turn right at the intersection.	Поверни направо на перекрёстке.
What happened at that intersection?	Что произошло на этом перекрёстке?
That's a really dangerous intersection.	Это очень опасный перекрёсток.
The intersection of two objects	Пересечение двух объектов
What's the name of this intersection?	Как называется этот перекрёсток?
Turn right at the next intersection.	Поверни направо на следующем перекрёстке.
Turn right at the next intersection.	На следующем перекрестке поверните направо.
Turn right at the next intersection.	На следующем перекрестке поверни направо.
The accident happened at that intersection.	Несчастный случай произошёл на этом перекрёстке.
The accident happened at that intersection.	Авария произошла на этом перекрёстке.
After the intersection, drive onto the highway.	После перекрёстка выезжай на шоссе.
After the intersection, drive onto the highway.	После перекрёстка выезжай на большак.
There was an accident at the intersection.	На перекрёстке произошла авария.
At the next intersection, take a right.	На следующем перекрёстке поверните направо.
Please turn right at the next intersection.	На следующем перекрестке поверните, пожалуйста, направо.
Please turn right at the next intersection.	Пожалуйста, на следующем перекрёстке поверните направо.
Therefore the regions of intersection are limited.	Вследствие этого размеры области пересечения сильно ограничены.
Select the second polygon for the intersection...	Выберите второй многоугольник для построения пересечения...
This intersection had been bland and anonymous.	Эта развязка была безжизненна и безлика.
To an ecologist, the intersection of these is habitat, but to most people, the intersection of these is their home.	С точки зрения эколога, совокупность всего этого есть среда обитания, но для большинства людей эта совокупность является их домом.
You could navigate and understand every emotional intersection.	и смогли бы пронавигировать и распробовать каждый емоциональный перекресток.
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.	Мой ржавый форд сломался, перегородив перекрёсток.
So, take, for example, the three way intersection.	Взять, к примеру, 3 х стороннее пересечение.
The intersection! They scream at me to hurry.	Он кричат, чтобы я поторопился.
A mixture of freight traffic, regional passenger traffic and long distance passenger traffic.	Смешанное движение грузовых поездов, региональных пассажирских поездов и пассажирских поездов дальнего следования.
Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information.	Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
Traffic information is provided by traffic images.	Информация о движении судов предоставляется в виде графического отображения.
Traffic	Трафик
Three motorcyclists have died at this intersection this year.	В этом году на этом перекрёстке погибли три мотоциклиста.
It is on the intersection of SP247 and SP20.	Население составляет 5541 человек (на 2004 г.
The intersection of these scales is the ground zero.	ПРОВЕРКА ИСХОДНОЙ ПЛОСКОСТИ
When you come to an intersection in this city,	Когда в этом городе человек выходит на перекресток, он оказывается ослепленным...
At the next intersection, why don't you turn south?	Может, повернёшь на юг на следующем перекрёстке?
5.3.1 Local traffic management (vessel traffic services, VTS)	5.3.1 Местное управление движением (службы управления движением судов СДС)
a) Local traffic management (vessel traffic services VTS)	интересы
Distinguish between traffic and non traffic VMS messages.	Необходимо проводить различие между дорожными и недорожными сообщениями ЗИС.

Display this page in English