Перевод "training about" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
About - translation : Training - translation : Training about - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The training center has about 100 training programs. | В нём разработано около 100программ обучения. |
| Another point about training diversity. | Ещё один момент касательно обучения разнообразие. |
| About how long is your training? | Сколько времени нужно на обучение? |
| Do you know anything about training dogs? | Знаете ли вы что нибудь о дрессировке собак? |
| OIOS was concerned about the lack of training plans for 2004. | УСВН выразило обеспокоенность отсутствием планов профессиональной подготовки на 2004 год. |
| During this 10 day training phase, the contingent receives further briefings about United Nations procedures, specialist training, and language instruction. | В ходе этого 10 дневного учебного сбора военнослужащие контингента получают дополнительные знания о процедурах Организации Объединенных Наций, проходят специализированную подготовку и изучают язык. |
| Identifying training needs Course design Participative training methods Designing training material Training activities Effective training delivery Evaluating training The training department Managing training | Разработка учебных материалов Учебная деятельность |
| It was fun because this is actually not about training your memory. | Привлекательность была не в том, что я тренировал память. |
| Probably, about as good as we could get, on this training set. | Вероятно, примерно настолько хорошо, насколько вообще мы могли бы получить на этом тренировочном наборе. |
| So when you talk about training ten thousand people, you are talking about saving potentially hundreds of lives. | Итак, если вы говорите о подготовке 10000 человек, вы говорите о спасении сотни жизней. |
| It incorporated Blackwell's innovative ideas about medical education a four year training period with much more extensive clinical training than previously required. | В нём практиковались инновационные идеи Блэкуэлл о медицинском образовании четырёхлетний период обучения с гораздо более обширной клинической подготовкой, нежели требовалось ранее. |
| Phone Did you complete that thing about a month ago? That photocopier training? | Телефон Вы закончили то задание, около месяца назад? Тот тренинг по ксерокопированию? |
| Karen and Michelle began serious training when Michelle was about eight years old. | Когда Мишель было восемь лет, они с Карен начали тренироваться по настоящему. |
| So this is about potty training as most of you, I hope, know. | Это про приучение к горшку что большинству из вас, я надеюсь, знакомо. |
| Training Improved introductory training Advanced training for experienced salesmen | Обучение Улучшенное вводное обучение Обучение повышенного типа для опытных продавцов |
| VIII.34 The Advisory Committee has written extensively about training in recent years and its comments, observations and recommendations on training are still valid. | В последние годы Консультативный комитет много писал об учебной подготовке, и его комментарии, замечания и рекомендации в этом отношении все еще остаются в силе. |
| I want to start training again, reads one post. I keep thinking about Beijing. | Я хочу начать тренироваться снова, написано в посте. Я продолжаю думать о Пекине. |
| f) advocacy and training for job seekers about job availability, requirements and workers' rights | f) информационно пропагандистская деятельность и профессиональная подготовка для ищущих работу в отношении наличия рабочих мест, требований к работникам и их прав |
| They recorded telephone conversations we had about our private lives, about our training in digital security, and everything in between. | Они записали наши телефонные разговоры о нашей частной жизни, о нашем обучении в области цифровой безопасности и всех других темах между этими. |
| Training places in UNRWA training centres | Наличие мест в учебных центрах БАПОР |
| Design of training interventions (training packages) | Составление программы обучения (методики) |
| Concern was expressed about the lack of follow up to initial customs officer training courses. | Была выражена озабоченность тем, что подготовка сотрудников таможни, для которых были проведены первые учебные курсы, не получает продолжения. |
| (c) Testing the assumptions about building institutional capacity and reviewing them in a training forum. | с) испытание посылок относительно создания институционного потенциала и проведение их обзора на учебном мероприятии. |
| Delivering the Training The Instructors Taking the training forward Setting training priorities | Целевые группы Тематика учебных модулей Общая структура и подход |
| The complete Danish peace keeping training programme includes basic training, stand by force training, and pre mission training. | Полная программа подготовки персонала для операций по поддержанию мира в Дании включает основную военную подготовку, подготовку военнослужащих запаса и предмиссионную подготовку. |
| Assessing Training Requirements The training cycle Training needs assessment Target Groups Training Module Topics Common structure and approach Evaluation | Определение учебных требовании Учебный цикл Оценка потребностей в обучении |
| So, we had to take desert training, water training, and jungle survival training. | Поэтому мы обучались выживанию в пустыне, в воде и в джунглях. |
| TRAINING SERVICE DISTRIBUTION OF FUNDS BY TRAINING | Служба профессиональной подготовки распределение средств по учебным |
| .. .. languagelanguage training training useuse ofof informationinformation technology.technology. | Комиссия отвергла суровую критику Палаты как неуместную. |
| Training | Профессиональная подготовка |
| Training | Подготовка персонала |
| Training | Межцерковное женское общество |
| Training | Инструктаж |
| Training. | Обучение. |
| Training | (см. |
| Training | США (200 000 долл. |
| training | обучение |
| Training | Упражнение |
| training | кадров |
| training | Подгoтовительное обучение |
| In Africa, many countries complain about the lack of facilities, personnel and proper training for staff. | Многие страны Африки с озабоченностью указывают на нехватку лечебных учреждений, медицинского персонала и на его недостаточную подготовку. |
| 30. Other assistance in Monrovia includes an agricultural vocational training programme for about 500 street children. | 30. К числу других видов помощи в Монровии относится программа профессионально технической подготовки в области сельского хозяйства, которой охвачено примерно 500 беспризорных детей. |
| The training session respected the ratio of about 2 hours lecturing to 6 hours practical work. | Учебные занятия предполагали соотношение 2 часов лекционной на 6 часов прак тической работы. |
| Figure 2 Results of the training needs assessment o detailed training χ overview training | Рисунок 2 Результаты оценки потребностей в обучении |
| Training session paused. Training continues on next keypress... | Упражение приостановлено. Оно продолжится по первому нажатию клавиши... |
Related searches : Training Course About - Training And Re-training - Training Management - Training Location - Training Regime - Training Offer - General Training - Continuing Training - Get Training - Team Training - Post Training - Training Evaluation
