Перевод "transportation and distribution" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Distribution - translation :

Transportation - translation :

Transportation and distribution - translation :

ключевые слова : распространение распределения распределение распространения распределении транспорт транспорта транспортировки транспортом передвижения

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Distribution of transportation and communication equipment,	Распределение автотранспортных средств и аппаратуры связи,
Distribution of transportation and communications equipment,	Распределение автотранспортных средств и аппаратуры связи,
Distribution of transportation and communications equipment,	Распределение транспортных средств и оборудования связи, сборных
Distribution of transportation and communications equipment,	Распределение автотранспортных средств и оборудования связи, сборных
IX. Distribution of transportation and communications equipment,	IХ. Распределение автотранспортных средств и аппаратуры связи,
XII. Distribution of transportation and communications equipment,	XII. Распределение автотранспортных средств и аппаратуры связи,
VII. Distribution of transportation and communications equipment,	VII. Распределение транспортных средств и оборудования связи, сборных
VIII. Distribution of transportation and communications equipment,	VIII. Распределение автотранспортных средств и оборудования связи,
Distribution of military personnel, transportation	Распределение военного персонала, транспортных средств и основного
Distribution of civilian and military personnel, transportation and	Распределение гражданского и военного персонала, транспортных средств и основного
IV. Distribution of civilian and military personnel, transportation	IV. Распределение гражданского и военного персонала, транспортных
VIII. Distribution of military personnel, transportation and major	VIII. Распределение военного персонала, транспортных средств и
XII. A. Current geographical distribution of transportation	ХII. А. Нынешнее территориальное распределение автотранспортных
Distribution of civilian and military personnel and of transportation and major	Распределение гражданского и военного персонала, транспортных средств и основного оборудования
Cambodian parties, including transportation and distribution 2 760.0 2 760.0	Обеспечение продовольствием сил камбоджийских сторон, включая доставку и распределение
A. Current geographical distribution of transportation equipment a	А. Нынешнее территориальное распределение автотранспортных средств а
Distribution of military personnel, generators, computers, communications, observation and transportation equipment	Распределение военного персонала, генераторов, ЭВМ, средств связи,
XI. Current inventory of transportation equipment and related geographical distribution . 88	Текущий инвентарный список транспортного оборудования и его географическое распределение
Annex XI provides an inventory of transportation equipment and related distribution.	35. В приложении ХI приводится перечень транспортного оборудования и информация о его распределении.
Distribution of transportation equipment as at 31 May 1993	Распределение автотранспортных средств по состоянию на 31 мая 1993 года
Distribution of transportation equipment as at 1 June 1994	Распределение автотранспортных средств по состоянию на 1 июня 1994 года
Distribution of transportation equipment as at 30 November 1993	Распределение автотранспортных средств по состоянию на 30 ноября 1993 года
He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing.	Он занимается перевозками и распространением, она изготовлением, материалами и наймом.
High transportation and distribution costs can render sections of an economy uncompetitive.	Высокие транспортные и сбытовые расходы могут делать отдельные сегменты экономики неконкурентоспособными.
Transportation and distribution costs of 5,550 tons flour and 825 tons baby cereal	Расходы на доставку и распределение 5550 тонн муки и 825 тонн детского питания
Balance 1 January 1992 for transportation and distribution costs of milk and baby cereal	Остаток на 1 января 1992 года на доставку и распространение сухого молока и детского питания
XV. Distribution of transportation equipment as at 31 May 1993 ..... 68	XV. Распределение автотранспортных средств по состоянию на 31 мая 1993 года . 87
VIII. Distribution of transportation equipment as at 1 June 1994 . 48	VIII. Распределение автотранспортных средств по состоянию на 1 июня 1994 года 54
XI. Distribution of transportation equipment as at 30 November 1993 73	XI. Распределение автотранспортных средств по состоянию на 30 ноября 1993 года 77
SwF Balance 1 January 1992 for transportation and distribution costs of 4,520 tons flour	Остаток на 1 января 1992 года на доставку и распределение 4520 тонн муки
The distribution of ONUSAL transportation and other equipment is provided in annexes VIII and IX.	Распределение автотранспорта и прочего оборудования МНООНС дается в приложениях VIII и IX.
(b) Provision of food to the forces of the Cambodian parties, including transportation and distribution	b) Обеспечение продовольствием сил камбоджийских сторон, включая его доставку и распределение
(b) Provision of food to the forces of the Cambodian parties, including transportation and distribution	b) Обеспечение продовольст вием сил камбоджийских сторон, включая доставку и распределение
The entire infrastructure for importation, transportation, distribution and storing of petroleum products no longer exists.	Полностью прекратила свое существование инфраструктура импорта, транспортировки, распределения и хранения нефтепродуктов.
Balance 1 January 1993 distribution and transportation costs of 14,787 tons of food for 1991	Остаток на 1 января 1993 года, расходы по доставке и распределению 14 787 тонн продовольствия в 1991 году
The distribution of transportation equipment is given in annex XI and the geographical distribution of other ONUSAL equipment is provided in annex XII.	Информация о распределении автотранспортных средств приводится в приложении ХI, а о распределении другого оборудования МНООНС по местам расположения в приложении ХII.
27. Annex VIII.A provides an inventory of transportation equipment and generators of UNAVEM II and their related distribution.	27. В приложении VIII.А приводится перечень транспортного оборудования и генераторов КМООНА II и их распределение.
Annex XII contains the current inventory of transportation equipment, communication equipment, office equipment and generators and their distribution.	27. В приложении ХII приводятся перечень наличного транспортного оборудования, аппаратуры связи, оборудования для служебных помещений и генераторов, а также информация об их распределении.
2 Methods for detection of gas leakages during extraction, transportation, distribution and storage of natural gas (2004 2006)	06.5.6.2 Методы обнаружения утечки газа при добыче, транспортировке, распределении и хранении природного газа (2004 2006 годы)
IV. Distribution of civilian and military personnel and of transportation and major equipment by geographical location as at 15 September 1993 . 36	IV. Распределение гражданского и военного персонала, транспортных средств и основного оборудования по географическим точкам по состоянию на 15 сентября 1993 года
The chain involves the acquisition of chemicals to produce drugs, their transportation and distribution, and the laundering of profits through financial institutions.	Звеньями этой цепочки являются приобретение химических веществ для производства наркотиков, их транспортировка и распространение и quot отмывание quot прибылей через посредство финансовых учреждений.
Transportation and communication	Транспорт и связь
and transportation equipment	удовлетворения текущих потребностей и обеспечения резерва
Procurement and transportation	закупками и перевозками
Purchase and Transportation	Служба закупок и перевозок

Display this page in English