Перевод "travel management company" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Company - translation :

Компания

Management - translation :

управление

Travel - translation :

путешествовать

Travel management company - translation :

Управление туркомпании

ключевые слова : компания Компания компанию компанией гости гневом управлению руководство менеджмента руководства путешествовать путешествий путешествую путешествуют путешествия

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Company Travel agencies	Фирма Туристические агентства.
Is company management a game?	Разве управление кампанией это игра?
Audit of travel management for headquarters staff	Ревизия услуг по организации поездок для персонала штаб квартиры
Moreover, management of travel resources continued to improve.	Кроме того, продолжала повышаться эффективность использования средств на поездки.
He worked for a company that made travel postcards.	Ну да. Работник какой то компании, которая выпускает открытки для туристов.
Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited.	Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited.
I would like to travel abroad in company with my colleague.	Я хотел бы поехать за границу в компании своего коллеги.
Platon Maguta, Asset Manager for Maguta Fund management company	Платон Магута, управляющий активами УК Фонд Магута
It's being managed by a Singaporean based management company.	Этим управляет компания, которая базируется в Сингапуре.
(1959) Boards, Management and Company Success , Danville, IL Interstate Publishers.	(1959) Boards, Management and Company Success, Danville, IL Interstate Publishers.
Figure 2 Energy management in a bus company potential savings	Рисунок 2 Энергетический менеджмент в автобусных компаниях.
The main functions of the Travel Unit of the Administration and Travel Section in the Personnel Management and Support Service include the management of the of the travel requirements of all military, civilian police and civilian personnel.	Увеличение числа миссий по поддержанию мира и географических масштабов новых миссий привело к повышению спроса на авиатранспортные средства, предназначенные для удовлетворения потребностей в развертывании и патрулировании.
Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management.	Флинт нанял директора компании конкурента, Томаса Дж. Уотсона, чтобы тот помог ему управлять компанией.
Infrastructural implementing traffic management measures to improve traffic flows and reducing travel times.	Инфраструктурная меры по управлению движением с целью улучшения транс портных потоков и сокращения времени движения.
With Eustace s help, Sheikh started his own travel company called Sneha Travels in 2002.	С помощью Юстаса Шейх основал собственное туристическое агентство Снеха Тревелс в 2002 году.
Management consultancies Many of the largest international management consultancies are represented in Frankfurt, including Arthur D. Little, McKinsey Company, Boston Consulting Group, Booz Company, Oliver Wyman, Bearing Point, Capgemini, Bain Company and Roland Berger Strategy Consultants.	Большое количество фирм, специализирующихся на управленческом консалтинге имеют свои представительства в городе Accenture, Arthur D. Little, McKinsey Company, Boston Consulting Group, Booz Company, Oliver Wyman, Bearing Point, Capgemini, Bain Company and Roland Berger Strategy Consultants.
Black companies span various industries 2015 award winners include a convenience store, moving company, and cram school management company.	Черную компанию можно обнаружить в любой отрасли среди лауреатов 2015 года есть магазин, транспортная фирма и управляющая компания вечерней школы.
Management hid the true financial state of the company from the workers.	Руководство скрыло истинное финансовое положение компании от работников.
Did the company make arrangements for a well planned qualified management succes sion?	Предприняла ли компания меры по планированию квалифицированного замещения управленческого звена?
After Amherst, Coben worked in the travel industry, in a company owned by his grandfather.	После колледжа работал в отрасли туризма в компании своего деда.
The management of a company offered a 5 pay increase to the union.	Управление компании предложило профсоюзу пятипроцентное увеличение зарплат.
Deryck was part of Bunk Rock Music, a music management and production company.	Дерик был продюсером компании Bunk Rock Music.
Previously, he had founded the company Dispatch Management Services in 1991 and uh...	Ранее он основал компанию Dispatch Management Services в 1991 году ...
It would also constitute a massive distraction for management of a company, especially a small eight man shop like my company.	Это также сильно отвлекает управляющих компании, особенно такой маленькой, как моя из 8 ми человек.
In April 2011, momondo and its parent company Skygate was acquired by the British American travel search company Cheapflights Media Ltd (now momondo group Ltd).	В апреле 2011 года momondo и материнская компания Skygate проданы Англо американскому сервису Cheapflights Media Ltd ( в настоящий момент носит название Momondo Group Ltd) .
But, in terms of practical company management, such ideological polarization is not particularly useful.	Однако, с точки зрения практического управления компанией, подобная идеологическая поляризация не особенно полезна.
TAG Aviation USA, Inc is a U.S. aviation management company located in San Francisco.	TAG Aviation USA, Inc авиационная компания, находящаяся в Сан Франциско.
In 2012 company has introduced a general management training program at Cranfield University, England.	В середине 2012 года авиакомпания ввела общую программу обучения для менеджеров в университете Кранфилда, Англия.
Baťa combined functionalist architecture and the latest technology with new methods for company management.	Функционалистическую архитектуру и самые современные технологии он соединил с новыми методами управления компанией.
Figure 1 Energy management unit in a public transport company information collection and processing	Рисунок 1 Отдел энергетического менеджмента на общественном транспорте сбор информации и осуществление
In 2001, Pitbull was introduced to Robert Fernandez of Famous Artist Music Management, an independent label and management company specializing in developing artists, by the Diaz Brothers, a producer duo signed to the company.	В 2001 году Питбуль познакомился с Робертом Фернандезом из Famous Artist Music Management, независимого лейбла и управляющей компании, специализирующейся на раскручивании артистов через Diaz Brothers, продюсерский дуэт, работающий на компанию.
It is a subsidiary of Sunwing Travel Group and a sister company to Sunwing Vacations Vacances Sunwing, Signature Vacations Vacances Signature and SellOffVacations, Canada's largest discount travel retailer.	Является дочерним предприятием корпорации Sunwing Travel Group и партнёром по холдингу с компанией Sunwing Vacations Vacances Sunwing .
In 1963, Bernard Lacoste took over the management of the company from his father René.	В 1963 году управление компанией перешло в руки сына Рене, Бернара Лакоста (Bernard Lacoste).
The company also acquired Next Age Technologies, a workforce management software developer, in June 1999.	А также в июне 1999 года компания приобрела Next Age Technologies, компанию разработчика программного обеспечения для управления персоналом.
The failure of an Important deal might cost the management of a company their jobs.	Несостоявшаяся важная сделка может обернуться для управленческого персонала компании потерей работы.
The company involved in the project its top management and decisions were taken rather rapidly.	Компания вовлекла в проект высшее руко водство, и решения принимались довольно быстро.
TUI held a 55 stake in the new company, TUI Travel PLC, which began operations in September 2007.	После слияния в 2014 году с дочерней британской компанией TUI Travel, стала крупнейшей в мире туристической компанией.
It believed that economies could be made in areas such as management, general services, travel, and consulting services.	Делегация считает, что можно получить экономию средств по таким статьям, как управление, общее обслуживание, поездки и консультативные услуги.
The Committee is concerned that travel may have begun to be viewed as a perquisite of senior management.	Комитет обеспокоен тем, что поездки, по видимому, стали считаться привилегией старших руководителей.
The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day.	Частная компания по переработке отходов ITC каждый день принимает тысячи тонн твердых бытовых отходов.
The company uses a variable costing system for internal profit measurement and other management accounting purposes.	Для внутренней оценки прибыли и других целей управленческого учета компания использует метод расчета по предельным затратам.
It proved also extremely difficult, as the management insisted on finding the resources within the company.	Процесс оказался доста точно трудным, так как руководство настаивало на поиске ресурсов внутри компа нии.
On July 18, 2003, the China National Travel Administration approved the registration of JALPAK International (China) Ltd. as the first wholly foreign owned travel company to enter China's tourist market.	18 июля 2003 года Китайская национальная туристская администрация утвердила регистрацию JALPAK International (China) Ltd первой полностью принадлежащей иностранцам туристической компании.
The company holds a 35 stake in Suez Environnement, the water treatment and waste management company spun off from Suez at the time of the merger.	Помимо этого, GDF Suez принадлежит 35 компании Suez Environnement, занимающейся управлением отходами и водоочисткой, выделенной из Suez во время её слияния с Gaz de France.
V.40 In particular, the travel requirement requested under executive direction and management is unchanged at 277,000 (before recosting).	В частности, сумма связанных с поездками потребностей по компоненту руководства и управления остается без изменений и составляет 277 000 долл.

Display this page in English