Перевод "travelling companion" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Where is our companion?
Где же наш товарищ?
I'm travelling alone.
Я путешествую один.
I'm travelling alone.
Я путешествую одна.
I was travelling.
Я путешествовал.
I hate travelling.
Я ненавижу разъезды.
I am travelling.
Я путешествую.
I expect she's a companion.
Компаньонка, должно быть.
She became his lighthearted companion.
Она стала его компаньонкой.
We are travelling together.
Мы вместе путешествуем.
I don't like travelling.
Я не люблю путешествовать.
Are you travelling together?
Вы путешествуете вместе?
82 is a companion Pell number.
82 количество гексагексов.
Nothing is known about the companion.
На территории России не наблюдается.
The Cambridge Companion to Emily Dickinson .
The Cambridge Companion to Emily Dickinson .
), The Oxford Companion to Scottish History.
), The Oxford Companion to Scottish History.
Travelling is easy these days.
В наши дни легко путешествовать.
She's travelling around the world.
Она путешествует вокруг света.
I hate travelling by subway.
Ненавижу ездить в метро.
She's travelling around the world.
Она путешествует по миру.
Or a companion lady of the Kremlin?
Посол России?
Civitas. The Columbia Companion to British History .
Civitas. The Columbia Companion to British History .
Was he travelling on official duty..? who was he travelling with from his ministry or gov't?
Был ли его визит в Корею официальным? Сопровождал ли его кто то из правительства и министерства?
My father is used to travelling.
Мой отец привык путешествовать.
She was afraid of travelling alone.
Она боялась путешествовать одна.
Tom is travelling around the world.
Том путешествует вокруг света.
White wine is the usual companion of fish.
Белое вино обычно подаётся к рыбе.
White wine is the usual companion of fish.
Белое вино обычно подают к рыбе.
The Reader's Companion to Military History (p. 366).
The Reader s Companion to Military History (p. 366).
I would daydream about travelling the world,
Я мечтала о кругосветном путешествии, о жизни в краю, где идёт снег.
Nothing is so pleasant as travelling alone.
Нет ничего приятнее, чем путешествовать в одиночку.
He spends a lot of money travelling.
Он тратит кучу денег на путешествия.
He spends pots of money for travelling.
Он тратит кучу денег на путешествия.
Press, 1978 Peck, J.E.L., An ALGOL 68 Companion , Univ.
Press, 1978 Peck, J.E.L., An ALGOL 68 Companion , Univ.
(2004) A Companion to the Libro de buen amor .
A Companion to the Libro de buen amor .
My parents are travelling overseas for a week.
Мои родители путешествуют за границей в течение недели.
He doesn't have enough money to go travelling.
У него недостаточно денег для путешествия.
He doesn't have enough money to go travelling.
У него нет достаточной суммы денег, чтобы отправиться в путешествие.
He doesn't have enough money to go travelling.
У него не хватает денег, чтобы поехать в путешествие.
They cannot break up with their companion, or walk out.
Они не могут порвать со своими партнерами или уйти от них.
Distinctions Officer of the Order of Canada (1989) Companion (1993).
Кавалер ордена Канады (1989 год) Кавалер ордена (1993 год).
Tom caught malaria while he was travelling in Africa.
Том подхватил малярию, путешествуя по Африке.
The Blackwell Companion to the Study of Religion (Blackwell Publishing, 2006).
The Blackwell Companion to the Study of Religion (Blackwell Publishing, 2006).
He and his companion asked me to come along with them.
Он со своим спутником попросили меня пойти с ними.
More on the Fabled FAL A Companion to The FAL Rifle .
FN FAL изначально разрабатывался как оружие для ведения боя на средней дистанции.
Anything is easier than travelling around the world every week.
Все легче, чем каждую неделю мотаться по миру.

 

Related searches : Travelling - Companion Product - Constant Companion - Companion Device - Stable Companion - Bedside Companion - Closest Companion - Companion File - Companion Structure - Faithful Companion - Companion Article - Audio Companion - Learning Companion