Перевод "treaty protection" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It is therefore urgently necessary to negotiate a treaty that guarantees peace and environmental protection in the Arctic region.
Поэтому необходимо срочно разработать договор, гарантирующий мир и защиту окружающей среды в арктическом регионе.
Protection.
Защита.
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
These were added to a revised treaty in 1972 by a convention on seal protection, followed, in 1980, by a convention on wildlife preservation.
Рассматривались эти проблемы в новой редакции договора 1972 г., а именно, в конвенции по защите тюленей, а затем в конвенции по защите дикой природы 1980 г.
56 17. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba)
56 17. Договор о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке (Пелиндабский договор)
58 30. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba)
58 30. Договор о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке (Пелиндабский договор)
Reforming Employment Protection
Реформирование защиты права на труд
Protection of witnesses
Защита свидетелей
Protection of sovereignty
Защита суверенитета
Protection of shareholders
Защита акционеров
They wanted protection.
Они хотели защиты.
Tom needed protection.
Тому нужна была защита.
Tom needed protection.
Том нуждался в защите.
Tom needs protection.
Тому нужна защита.
They need protection.
Они нуждаются в защите.
They need protection.
Им нужна защита.
I need protection.
Я нуждаюсь в защите.
I need protection.
Мне нужна защита.
You need protection.
Вы нуждаетесь в защите.
You need protection.
Ты нуждаешься в защите.
You need protection.
Тебе нужна защита.
You need protection.
Вам нужна защита.
I needed protection.
Мне нужна была защита.
A Tricky Trade Treaty
Коварный торговый договор
The treaty was signed.
Договор был подписан.
A treaty was signed.
Был подписан договор.
Hairdos, no copyright protection.
Прически защиты авторского права нет.
Jokes, no copyright protection.
Шутки никакой защиты авторского права.
Protection and assistance measures
Меры защиты и помощи
Principle of debtor protection
Принцип защиты должника
Protection of reporting persons
Защита лиц, сообщающих информацию
Refugee protection and assistance
Защита беженцев и оказание им помощи
61 35. Diplomatic protection
61 35. Дипломатическая защита
62 67. Diplomatic protection
62 67. Дипломатическая защита
Protection of ships' crews
Защита экипажей морских судов
Personal Data Protection Bill
Закон о защите персональных данных
I don't need protection.
Мне не нужна защита.
It's for your protection.
Это для вашей защиты.
You're under my protection.
Ты под моей защитой.
That little noted system of protection is the one mandated by the Nuclear Nonproliferation Treaty of 1968, signed by 185 nations, which created two tiers of states.
Этой малозаметной системой защиты является провозглашенная подписанным 185 странами Договором о Нераспространении Ядерных Вооружений 1968 года система, по которой создавалось два яруса стран.
62 31. Treaty on the South East Asia Nuclear Weapon Free Zone (Bangkok Treaty)
62 31. Договор о зоне, свободной от ядерного оружия, в Юго Восточной Азии (Бангкокский договор)
This Treaty makes them stronger.
Благодаря этому Договору они становятся более устойчивыми.
Europe s Silent Pro Treaty Majority
Молчаливое большинство Европы выступает в поддержку Конституции
They signed the peace treaty.
Они подписали мирный договор.
A treaty was drawn up.
Соглашение было составлено.

 

Related searches : Investment Protection Treaty - Treaty Country - Investment Treaty - Ec Treaty - Treaty Trader - Lisbon Treaty - Treaty Shopping - Treaty Provisions - Eu Treaty - Treaty Relief - Extradition Treaty - Treaty Change - Private Treaty