Перевод "true will" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

True - translation :

Will - translation :

ключевые слова : Неправда правдой неправда настоящая Верно станет будете скоро будешь будут

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This dream will come true.	Этот сон сбудется.
This dream will come true.	Эта мечта воплотится в реальность.
This dream will come true.	Эта мечта сбудется.
This dream will come true.	Этот сон исполнится.
Your dreams will come true.	Ваши мечты осуществятся.
Your dreams will come true.	Твои мечты осуществятся.
Someday your dream will come true.	Однажды твоя мечта станет реальностью.
Someday your dream will come true.	Однажды твоя мечта сбудется.
Someday your dream will come true.	Когда нибудь твоя мечта сбудется.
A true friendship will last forever.	Настоящая дружба будет длиться вечно.
Someday my dream will come true.	Однажды моя мечта осуществится.
Someday my dream will come true.	Однажды моя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.	Придёт время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.	Наступит время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.	Придёт время, когда твоя мечта воплотится в жизнь.
Your dream will come true some day.	Ваша мечта однажды сбудется.
Your dream will come true some day.	Твоя мечта однажды сбудется.
So when will Mexico s true moment arrive?	Так когда же настанет настоящий Момент Мексики ?
I hope my dream will come true.	Надеюсь, моя мечта сбудется.
Some day my dream will come true.	Когда нибудь моя мечта исполнится.
Some day my dream will come true.	Однажды моя мечта сбудется.
I hope your wish will come true.	Надеюсь, ваше желание исполнится.
I hope your wish will come true.	Надеюсь, твоё желание исполнится.
Her dream will one day come true.	Её мечта когда нибудь сбудется.
I hope your wishes will come true.	Надеюсь, твои желания осуществятся.
I hope your wishes will come true.	Надеюсь, ваши желания осуществятся.
I hope your wishes will come true.	Надеюсь, твои желания исполнятся.
I hope your wishes will come true.	Надеюсь, ваши желания исполнятся.
The day will surely come when your dream will come true.	Обязательно придёт тот день, когда твоя мечта сбудется.
The day will surely come when your dreams will come true.	Обязательно придёт тот день, когда твои мечты сбудутся.
When it comes true, I will tell you.	Когда сбудется, я вам скажу.
Your true friends will never let you down.	Настоящие друзья никогда не подведут.
I'm sure he will show his true nature.	Я уверен, что он ещё покажет своё истинное лицо.
I'm sure he will reveal his true nature.	Я уверен, что он ещё покажет своё истинное лицо.
Your wish will come true in the near future.	Твоё желание сбудется в ближайшем будущем.
Your wish will come true in the near future.	Твоё желание сбудется в ближайшее время.
Your dream will come true in the near future.	Твоя мечта воплотится в жизнь в ближайшем будущем.
Your dream will come true in the near future.	Твоя мечта в скором времени исполнится.
As long as that remains true, Haiti's agony will continue.	И пока сохраняется такое положение вещей, агония Гаити будет продолжаться.
That will certainly be true of domestic climate change legislation.	Такая ситуация, безусловно, может оказаться характерной при принятии внутреннего законодательства об изменении климата.
Is it true that the world will end in 2012?	Это правда, что в 2012 году наступит конец света?
True, some extra demand will go abroad, but so will some of the extra supply.	Действительно, некоторая часть спроса уйдет за границу, но то же самое произойдет и с предложением.
He will humble the great dragon ... he, the true Messiah, will sit upon My throne.	Отец Мордехай был торговцем птицей и обладал обширными связями по всей Европе.
True, some will say, but that was under the Clinton administration.	Правда, некоторые могут возразить, что это было при администрации Клинтона.
This year s elections will be the true test of their charisma.	Выборы в этом году будут настоящим испытанием их харизмы.

Display this page in English