Перевод "trusting attitude" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Trusting one's instincts. | Надо верить своим инстинктам. |
| He's too trusting. | Он слишком доверчив. |
| You're too trusting. | Ты слишком доверчив. |
| You're too trusting. | Ты слишком доверчива. |
| You're too trusting. | Вы слишком доверчивы. |
| She's too trusting. | Она слишком доверчива. |
| Tom is too trusting. | Том слишком доверчив. |
| Tom is very trusting. | Том очень доверчивый. |
| Tom is very trusting. | Том очень доверчив. |
| Tom says I'm too trusting. | Том говорит, что я слишком доверчив. |
| Trusting yourself is the key to success. | Вера в себя ключ к успеху. |
| I think that Tom is too trusting. | По моему, Том слишком доверчив. |
| You're running a big risk in trusting him. | Доверяя ему, ты подвергаешь себя большому риску. |
| I did wrong in trusting such a fellow. | Я напрасно доверял такому типу. |
| You're running a big risk in trusting Tom. | Ты здорово рискуешь, доверяя Тому. |
| You're running a big risk in trusting Tom. | Вы здорово рискуете, доверяя Тому. |
| You're running a big risk in trusting Tom. | Ты сильно рискуешь, доверяя Тому. |
| You're running a big risk in trusting Tom. | Вы сильно рискуете, доверяя Тому. |
| In that sense, the ECB may have been too trusting. | В этом смысле ЕЦБ, возможно, был слишком доверчив. |
| Not trusting official over reassurances, we become even more alarmed. | Не доверяя официальным чрезмерным заверениям, мы становимся даже более встревоженными. |
| You did wrong in trusting too much in your ability. | Ты сделал ошибку, чрезмерно положившись на свою способность. |
| I like his attitude. | Мне нравится его отношение. |
| I like Tom's attitude. | Мне нравится позиция Тома. |
| Her attitude irks me. | Её отношение меня раздражает. |
| Her attitude irks me. | Её отношение меня задевает. |
| Her attitude irks me. | Её поведение меня бесит. |
| Her attitude irks me. | Её манера меня раздражает. |
| Tom's attitude has changed. | Отношение Тома изменилось. |
| In this case, unlike in the 1930 s, banks stopped trusting each other before the rest of us realized that it was time to stop trusting banks. | В этом случае, в отличие от 1930 х годов, банки перестали доверять друг другу прежде, чем остальные осознали, что настало время прекратить доверять банкам. |
| But this attitude is irresponsible. | Но такое отношение является безответственным. |
| My attitude towards him changed. | Моё отношение к нему изменилось. |
| I resent his rude attitude. | Я ненавижу его грубость. |
| His irresponsible attitude surprises me. | Меня удивляет его безответственное отношение. |
| Tom doesn't like Mary's attitude. | Тому не нравится отношение Мэри. |
| I don't like your attitude. | Мне не нравится ваше отношение. |
| I don't like your attitude. | Не нравится мне твоё отношение. |
| Tom has a hostile attitude. | Том настроен враждебно. |
| I think the future for progressive politics lies in leaders trusting citizens . | Я думаю, будущее прогрессивной политики заключается в лидерах доверяющих гражданам . |
| But that attitude is undermining change. | Однако такой подход не способствует переменам. |
| Your attitude towards women is offensive. | Твоё отношение к женщинам оскорбительно. |
| Tom needs to change his attitude. | Тому нужно изменить своё отношение. |
| Tom needs to change his attitude. | Тому нужно изменить свою позицию. |
| My attitude towards him has changed. | Моё отношение к нему изменилось. |
| Tom was shocked by Mary's attitude. | Тома шокировала позиция Мэри. |
| When I take an abstract attitude... . | (претендующие на эту роль). |
Related searches : Trusting Cooperation - Trusting That - Less Trusting - Trusting Partnership - For Trusting - More Trusting - Trusting Person - Trusting Atmosphere - Trusting Nature - Trusting Environment - Trusting Relationship - Trusting People - Worth Trusting
