Перевод "tv coverage" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Trump received barely any TV coverage in Iran while he claimed the election was rigged. | Заявления Трампа о том, что выборы подтасованы, не показали почти ни на одном иранском телеканале. |
| Local TV news looms large, and unfortunately only dedicates 12 percent of its coverage to international news. | Количество местных теленовостей растет и, к сожалению, только 12 процентов отводится международным событиям. |
| International coverage | Международное освещение дела |
| Coverage of the occupation, which includes thousands student participants, by the media the TV stations with national coverage, and especially by the Public Service Macedonian Television (MTV) is nonexistent or, mildly said, pitiful. | Освещение оккупации , в которой приняли участие тысячи студентов, СМИ телеканалами национального уровня, особенно государственной телевизионной службой Македонии (MTV) не существует или, мягко говоря, производит жалкое впечатление. |
| Regulating uncomfortable coverage | Управление неудобным освещением проблемы |
| This crowd of people is sent from one event to another while TV crews make TV coverage in advance in order to show the entire country rejoicing during celebrations of Independence Day | И всю эту толпу будут переправлять от одного мероприятия на другое. А телеканалы тем временем заранее готовят репортажи, чтобы в нужный момент показать, как вся страна с воодушевлением празднует день независимости |
| Source code coverage browser | Средство просмотра покрытия исходного кода |
| Despite the new election law's assurance of equal coverage in the main media, government TV channels devoted more time to the pro government parties. | Несмотря на положения нового закона о выборах, предусматривающего право на равное освещение в основных средствах массовой информации для всех кандидатов, правительственные телевизионные каналы предоставили больше эфирного времени проправительственным партиям. |
| While local TV coverage was interrupted by frequent short breaks for advertisements (and the Lotto draw), Jamaicans were awed by the lighting of the torch. | Колумнист и бизнесвумен Жан Лоури Чин поделилась видео в Instagram, а предприниматель Джаветт Никсон заметила |
| Frustration with mass media coverage | Недовольство репортажами традиционных СМИ |
| Child TV. | Ребёнок Телевизор. |
| Me TV | Me TV |
| For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page. | Больше информации о разных взглядах на кризис в Сирии можно найти на специальной странице по его освещению . |
| In Russia, President Vladimir Putin's address to the UN was a national media event. TV networks broadcast marathon coverage, and Putin's remarks were carried live on primetime. | Обращение президента Российской Федерации Владимира Путина к ООН стало крупным событием для СМИ страны и освещалось в прямом эфире. |
| The media coverage would be enormous. | Освещение в печати получило бы огромный резонанс. |
| Əqrəb also has coverage including photos. | Əqrəb блог также разместил подобные фотографии. |
| Malaysia blocks Medium over corruption coverage | Малайзия блокирует Medium за репортажи о коррупции |
| When do you watch TV? I watch TV after dinner. | Когда ты смотришь телевизор? Я смотрю телевизор после ужина . |
| Nvtv TV Out | Nvtv TV выход |
| Monitor TV programs | Отслеживание ТВ программ |
| Zapping TV Viewer | Телевизор Zapping |
| TV Tokyo apology | Извинения TV Tokyo |
| Don't watch TV. | Не смотрите телевизор. |
| Don't watch TV. | Не смотри телевизор. |
| Let's watch TV. | Давай посмотрим телевизор. |
| Let's watch TV. | Давайте посмотрим телевизор. |
| Enough TV, already! | Хватит уже телевизор смотреть! |
| Enough TV, already! | Хватит уже смотреть телевизор! |
| It's a TV. | Это телевидение. |
| It's a TV. | Это телевизор. |
| Watch TV here. | Смотри телевизор здесь. |
| Watch TV here. | Смотрите телевизор здесь. |
| Kerry's on TV! | Керри по телевизору показывают! |
| He's watching TV. | Он смотрит телевизор. |
| I'm watching TV. | Я смотрю телевизор. |
| I watch TV. | Я смотрю телевизор. |
| I watched TV. | Я смотрел телевизор. |
| What's on TV? | Что там по телевизору? |
| We're watching TV. | Мы смотрим телевизор. |
| I'll watch TV. | Я буду смотреть телевизор. |
| Tom hates TV. | Том терпеть не может телевизор. |
| I'll watch TV. | Я посмотрю телевизор. |
| I hate TV. | Я ненавижу телевизор. |
| I watched TV. | Я смотрела телевизор. |
| A special coverage page is available here. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices. | Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь. |
Related searches : Live Tv Coverage - Tv - Tv Studio - Tv Sets - Tv Programming - Tv Ad - Tv Guide - Satellite Tv - Tv Licence - Tv-antenna - Tv Camera - Tv Monitor - Free Tv