Перевод "unanimity voting" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Unanimity - translation :

Voting - translation :

ключевые слова : единогласие единодушны Бертоне Психология Рауля голосования голосует голосуешь голосуем голосуют

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Unanimity is not always desirable.	Единодушие не всегда желательно.
This unanimity of opinion no longer exists.	Однако такого единодушия больше не существует.
Are they precluded from acting without unanimity?	Запрещено ли им действовать без единогласного одобрения?
Voting.	Голосуют.
Any kind of bold decision essentially requires unanimity.	Любое смелое решение существенным образом зависит от единогласия.
Voting 9	Секретариат 9
'So it is with the unanimity of the Press.	Так то и единомыслие газет.
An important step not taken was to end the principle of unanimity that rules decisionmaking in the EU Council of Ministers, and replacing it with a system of qualified majority voting.	Но встреча в Ницце потерпела полный провал.
OpenSTV Voting Software	Приложение для голосований OpenSTV
The voting continued.	Голосование продолжилось.
The voting continued.	Голосование продолжалось.
Tom is voting.	Том голосует.
I'm voting no.	Я буду голосовать против.
I'm voting no.	Я голосую против.
This vital vote was robbed of unanimity (Lebanon also opposed it).	Этот жизненно важный голос не получил единогласия (Ливан также выступил против).
You need voting logic.	Вам нужна система логики,
The voting shows that.	Это показывает голосование.
I refrained from voting.	Я воздержался от голосования.
They were not voting against the Euro, they were voting against more Europe.	Люди голосовали не против евро, они голосовали против усиления влияния Европы.
Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing.	Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой.
Council decisions that now require unanimity would be taken by majority vote.	Решения Совета, для которых сегодня требуются единогласие, принимались бы большинством голосов.
Online voting began in 2005.	Онлайн голосования стартовали в 2005 году.
Who are you voting for?	За кого вы голосуете?
Who are you voting for?	За кого ты голосуешь?
In France, voting isn't mandatory.	Во Франции голосование не является обязательным.
I'll be voting for Tom.	Я буду голосовать за Тома.
In Australia, voting is compulsory.	В Австралии голосование обязательно.
As for the long term effects of Kasab s execution, there is no unanimity.	Нет единодушия мнений и относительно последствий казни Касаба.
A Vote against Voting in Pakistan	Голос против голосования в Пакистане
I am voting for Barack Obama.	Я собираюсь отдать свой голос за Барака Обаму.
David Bismark E voting without fraud	Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана
However, Berlin subsequently abstained from voting.	Но затем Берлин воздержался при голосовании.
You elect your representative by voting.	Вы выбираете своего представителя голосованием.
I won't be voting for Tom.	Я не буду голосовать за Тома.
I'm voting for the first proposal.	Я голосую за первое предложение.
Why are we voting for Tom?	Почему мы голосуем за Тома?
But investors hold an important advantage that employees generally lack substantial unanimity of interest.	Но у инвесторов есть одно преимущество, которое обычно отсутствует у рабочих значительное единодушие интересов.
In fact, there is near unanimity that fixing it is a top policy priority.	Фактически, существует единодушие по поводу того, что ее решение является политическим приоритетом.
That s it, now I m definitely voting CDU	Теперь я точно за CDU голосую
Dissatisfied customers are voting with their feet.	Недовольные клиенты голосуют ногами.
They spoke with near unanimity when it came to the dangers of government over regulation.	Они практически в один голос заявляли об опасности излишнего государственного контроля .
Today, the Party's political bureau has more than 20 members and each resolution requires unanimity.	В настоящее время в политическом бюро Партии более 20 членов, и для принятия каждого решения необходимо единодушие.
Democracy is, after all, more than mere voting.	В конце концов, демократия это больше, чем просто участие в выборах.
The voting structure in the ECB is flawed.	Структура голосования в ЕЦБ имеет изъяны.
It was a voting rights massacre, he said.	Это было покушение на избирательные права , говорит он.

Display this page in English