Перевод "use of heat" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (90) Proposal for an Ordinance on Heat Use | 90) Предлагаемый ордонанс об использовании тепла |
| Meanwhile, 82 of households in Albania use electricity to heat their water. | А пока 82 семей в Албании используют электричество для нагревания воды. |
| Induction cookers use magnets to directly heat pots and pans. | В индукционных плитах для непосредственного нагрева кастрюль и сковородок используются магниты. |
| You can also deliver heat more efficiently using heat pumps, which use a smaller bit of high grade energy like electricity to move heat from your garden into your house. | Также можно производить тепло более эффективно с помощью тепловых насосов, которые используют небольшое количество энергии, например, в виде электричества, для перемещения тепла из сада в дом. |
| 3 Thermography, here, means the use of high precision heat cameras to image and measure heat variations of small fractions of a degree over a solid surface. | 3 В данном контексте термография означает использование высокоточных тепловизоров для получения тепловых изображений и измерения колебаний температуры твердой поверхности в малых пределах (доля градуса). |
| And you can use passive energy so heat, shaking, pneumatics, gravity, magnetics. | Можно использовать пассивную энергию, такую как жар, тряска, давление воздуха, притяжение, магнетизм. |
| She was said never to turn on the heat or use hot water. | Она никогда не включала отопление и не пользовалась горячей водой. |
| 'Oh, the heat! the heat!... | Жара то, жара! |
| While all thermal flow meters use heat to make their flow measurements, there are two different methods for measuring how much heat is dissipated. | Тепловой расходомер расходомер, в котором для измерения скорости потока жидкости или газа используется эффект переноса тепла от нагретого тела подвижной средой. |
| So, thermo is heat, and dynamics is the motion of heat. | Таким образом термо это тепло, а динамика движение тепла |
| Geothermal power makes use of the high temperatures found deep within the earth's crust to provide heat energy. | Геотермальная энергия использует высокие температуры, обнаруживаемые глубо ко в недрах земной коры, для предоставления тепловой энергии. |
| Demand of heat supplied | Твери в тепле |
| There plenty of heat. | Здесь довольно жарко. |
| Heat 1 Heat 2 Heat 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. | Забег 1 Забег 2 Забег 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. |
| Heat | Земля |
| Heat? | Жара? |
| About 20 of heat in Dnipropetrovsk is from CHP or industrial waste heat, with the remainder from heat only boilers. | Отопление в Днепропетровске примерно на 20 обеспечивается ТЭЦ или отработанным теплом промышленных предприятий, а остальная часть теплоснабжения обеспечивается котлами, работающими только на отопление. |
| ln the heat of Paris | Постель Парижа, |
| Like, this type of heat. | А жарко как в Тайланде. |
| like this type of heat | Такая жара. |
| Heat demand of residential sector | Электроэнергия |
| I'm not afraid of heat. | Я не боюсь жары. |
| But you can use it to optionally heat hot water and that brings the efficiency up even higher because some of the heat that you'd normally be rejecting, you can now use as useful energy, whether it's for a pool or hot water. | Но вы можете использовать опцию нагрева горячей воды, что повышает эффективность еще больше, потому что некоторое тепло, которые вы обычно не используете, теперь вы сможете использовать как полезную энергию, для бассейна или горячей воды. |
| The scale of use can be illustrated by the ammunition used 37,800 HEAT shells in 1942 and 371,600 in 1943. | В 1942 году было израсходовано 37 800 кумулятивных снарядов к этому орудию, в 1943 году 371 600 кумулятивных снарядов. |
| Use of torpedo ladles results in reduced heat loss and should be sub stituted progressively as open ladles need replacement. | При использовании ковшей типа торпедо снижается потеря тепла, поэтому по мере необходимости замены ковшей, ковши открытого типа должны быть заменены на ковши торпедо. |
| Heat kills. | Жара убивает. |
| Heat conditioning | 7.4.1.4 Выдерживание в тепле |
| Heat Index | Жара |
| Heat syndrome. | Синдром на жештина. |
| Heat exchanger | Теплообменник |
| Disadvantages In some cases, digital circuits use more energy than analog circuits to accomplish the same tasks, thus producing more heat which increases the complexity of the circuits such as the inclusion of heat sinks. | В некоторых случаях цифровые схемы используют больше энергии, чем аналоговые для выполнения одной и той же задачи, выделяя больше тепла, что повышает сложность схем, например, путем добавления кулера. |
| Nuclear power stations use the uranium fission reaction to release heat which is re covered in a heat exchanger and used to raise steam to drive turbines and electrical gen erators. | Атомные электростанции используют реакцию расщепления урана, для преобразо вания тепла, которое затем улавливается в теплообменниках и используется, что бы получить пар, приводящий в действие турбины и электрогенераторы. |
| We have 500 potential volcanoes we can harness. We can use that natural heat from the volcano. | У нас же есть 500 вулканов, природное тепло которых мы могли бы использовать. |
| And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it. | Я кладу коврик с подогревом под ванночки и использую термостат для регуляции. |
| But you can use it to optionally heat hot water and that brings the efficiency up even higher because some of the heat that you would normally be rejecting, you can now use as useful energy, whether it's for a pool or hot water. | Но вы можете использовать опцию нагрева горячей воды, что повышает эффективность еще больше, потому что некоторое тепло, которые вы обычно не используете, теперь вы сможете использовать как полезную энергию, для бассейна или горячей воды. |
| With heat from the bottom and heat from the top. | С помощью жара снизу и жара сверху. |
| The Cogeneration programme, aimed at promoting the use of residual heat and combined cycle electric power generation with natural gas. | Программа комбинированного производства, направленная на поощрение использования остаточного тепла и применения природного газа для комбинированного производства электрической и тепловой энергии. |
| Our first feasibility plan was to use a spread focus laser generator to heat the object to the point of fracture. | Първоначалният ни план бе да разбием обекта с лазер. |
| Nor shade and heat of sunshine. | и (не сравнится) тень прохлада (который явится воздаянием за Веру) и зной (который будет воздаянием за неверие и грехи). |
| Nor shade and heat of sunshine. | тень и зной. |
| Nor shade and heat of sunshine. | Не равны тень и зной. |
| Nor shade and heat of sunshine. | тень и зной, |
| Nor shade and heat of sunshine. | (Прохлада) тени и (палящий) зной? |
| Nor shade and heat of sunshine. | прохлаждающая тень и палящий зной. |
| Work Schedule of the Heat Study | График подготовки исследования в области отопления |
Related searches : Heat Of - Use Of - Of Use - Feeling Of Heat - Heat Of Dilution - Heat Of Melting - Heat Of Wetting - Extraction Of Heat - Accumulation Of Heat - Conductor Of Heat - Heat Of Material - Retention Of Heat
