Перевод "used at" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom used to laugh at Mary. | Раньше Том смеялся над Мэри. |
| People used to laugh at us. | Раньше люди над нами смеялись. |
| These are only used at compile time. | Замечание |
| I used to read novels at random. | Раньше я читал романы без разбора. |
| I used to read novels at random. | Раньше я читала романы без разбора. |
| Tom used to live at that address. | Том раньше жил по этому адресу. |
| I'm not used to being yelled at. | Я не привык, чтобы на меня орали. |
| I'm not used to being laughed at. | Я не привык, чтобы надо мной смеялись. |
| Sometimes I used to walk more at night. | Иногда я больше гулял по ночам, чем днем. |
| I used to look very colorful at Christmas. | Я выглядела очень красочно на Рождество. |
| The church bell used to ring at three. | Церковный колокол обычно звонил в три. |
| I'm used to staying up late at night. | Я привык засиживаться допоздна. |
| My father used to eat at this restaurant. | Мой отец обычно ел в этом ресторане. |
| I used to work at a gas station. | Мне приходилось работать на автозаправочной станции. |
| I used to work at a gas station. | Раньше я работал на автозаправке. |
| I used to be pretty good at this. | Раньше у меня очень хорошо получалось. |
| I used to be pretty good at this. | Когда то у меня весьма неплохо получалось. |
| I'm used to Tom always yelling at me. | Я привык, что Том всё время на меня орёт. |
| Tom used to work at the post office. | Том раньше работал на почте. |
| At first, it used a modified Arabic alphabet. | В 1940 году введен алфавит на основе кириллицы. |
| At least not as it used to be before. | Или, по крайней мере, не всегда с ней связано. |
| My father used to drink till late at night. | Мой отец, как правило, пил до поздней ночи. |
| People used to laugh at him behind his back. | Люди смеялись над ним за его спиной. |
| My father used to read to me at bedtime. | Мой отец имел обыкновение читать мне перед сном. |
| I am used to staying up late at night. | Я привык засиживаться допоздна. |
| At that time, I used to have terrifying hallucinations. | В то время у меня бывали жуткие галлюцинации. |
| Holly branches are often used for decoration at Christmas. | Ветки остролиста используются как украшение к Рождеству. |
| Tom wasn't used to talking about work at home. | Том не имел обыкновения говорить дома о работе. |
| I sat at my desk. I used my expensive computer. | Я сидел за своим столом. Я использовал свой дорогой компьютер. |
| He calls Syria home or at least he used to. | Сирия его родной дом, или, во всяком случае, была им. |
| There used to be a house here at one time. | Когда то здесь стоял дом. |
| They make used cooking oil into soap at that factory. | На той фабрике они делают из использованного масла мыло. |
| I remember the way you used to look at Tom. | Я помню, как ты раньше смотрела на Тома. |
| Nor was it used at the end of a number. | Индийские цифры возникли в Индии не позднее V века. |
| Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it. | Сначала мне было трудно вставать в шесть утра, но теперь я привык. |
| The textbooks at least those used in advanced courses are fine. | A учебники, в особенности, используемые на продвинутых курсах обучения, замечательны. |
| BERLIN Germany used to be at the heart of European integration. | БЕРЛИН. Когда то Германия была сердцем европейской интеграции. |
| Electronic voting, used at 10 of polling stations, also caused problems. | Также возникли проблемы в связи с электронным голосованием, использованным на 10 избирательных участков. Несмотря на то, что избиратели имели возможность выбирать между электронными и бумажными бюллетенями, возникли некоторые сложности, особенно у пожилых избирателей. |
| Maybe it's because Dad used to read to us at night. | Может быть, из за того, что отец читал нам перед сном. |
| Electronic voting, used at 10 of polling stations, also caused problems. | Также возникли проблемы в связи с электронным голосованием, использованным на 10 избирательных участков. |
| I used to listen to the radio very late at night. | Я, бывало, слушал радио до глубокой ночи. |
| A capital letter is used at the beginning of a sentence. | Заглавная буква ставится в начале предложения. |
| A capital letter is used at the beginning of a sentence. | Предложения начинают с большой буквы. |
| Drugs should be used only at the direction of a doctor. | Лекарства следует использовать только по указанию врача. |
| At the beginning of a sentence a capital letter is used. | В начале предложения ставится заглавная буква. |
Related searches : Has Used - Primarily Used - Used Parts - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used - Increasingly Used - Had Used - Routinely Used - Usually Used - Fully Used - Consistently Used - Properly Used
